ОЛАДЬИ на Испанском - Испанский перевод

• panqueques
• tortitas
• croquetas
• buñuelos
• bizcochos
• patatas
• crepes
• muffins

Примеры использования Оладьи на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И оладьи.
Y buñuelos.

Оладьи с.
Crepes con.

Ела оладьи на завтрак.
He comido tortitas para desayunar.

Оладьи и сосиски.
Tortitas y salchichas.

Они похоже едят оладьи.
Parece que están comiendo bizcochos.

Оладьи из кабачков.
Panqueques de calabacín.

Черничные оладьи на завтрак?
¿Tortitas de arándanos para desayunar?

И оладьи*- Все вместе!
Y los panqueques¡Todos!

Постскриптум: это картофельные оладьи.
Posdata son croquetas de patata.

Оладьи с кленовым сиропом.
Tortitas con sirope de arce.

Ты не против, если я доем твои оладьи?
¿Te importa si me acabo tus patatas?

Оладьи с кусочками шоколада.
Panqueques con virutas de chocolate.

У меня пластырь в оладьи отвалился.
Mi tirita se ha caído en las croquetas.

Оладьи с черникой и семенами квинои.
Panqueques de arándano y quinoa.

Адам сделал оладьи, если вы голодны.
Adam ha hecho tortitas si tienes hambre.

Эти оладьи выглядят замечательно.
Estas croquetas tienen una pinta estupenda.

Что, если мы приготовим стейк и яичницу, оладьи?
¿Qué tal si cocino algunos filetes y huevos, patatas?

Кто хочет оладьи с шоколадной крошкой?
¿Quién quiere panqueques de chocolate?

Да, а еще пару яиц всмятку, оладьи и тост.
Claro, y dos huevos a la plancha, unas patatas y pan tostado.

Так эти оладьи были чтобы меня умаслить, да?
Estas tortitas eran para hacerme la pelota,¿verdad?

Оладьи с кленовым сиропом, ваш любимый завтрак.
Los panqueques con jarabe de arce son su desayuno favorito.

Раздавал оладьи всем соседским ребятишкам.
Repartí muffins entre todos los niños del vecindario.

Четыре яйца, четыре куска тоста, картофельные оладьи.
Cuatro huevos, cuatro tostadas, croquetas de patatas.

Будут оладьи, если я смогу отодрать их от сковороды!
Hay crepes, si puedo arrancarlas de la sartén!

Давайте угадаю Оладьи с сахарной пудрой без сиропа.
Déjenme adivinar panqueques con azúcar en polvo sin sirope.

Просто подогреваю гриль, жарю оладьи.
Sólo nos prepararon rápidamente algunos grillades, fritos algunos buñuelos.

Шоколадные оладьи со взбитыми сливками, пор фавор.
Panqueques con trocitos de chocolate y crema batida, por favor.

Неужели человек не может есть свои собственные оладьи в своем собственном саду?
Suponía que un hombre… comía sus propios bizcochos en su propio jardín?

Иногда я делаю оладьи с зефиринками, но не большими.
A veces hago tortitas con nubes de caramelo, pero no con las grandes.

Съев оладьи в дешевом мотеле, на пляже будет такое разочарование.
Después de comer buñuelos en un motel de mala muerte, la playa va a parecer decepcionante.