КЕКСЫ на Испанском - Испанский перевод

• magdalenas
• pastelitos
• cupcakes
• panecillos
• muffins
• pastelillos
• tartas
• brownies
• bizcochos
• madalenas
• mantecados

Примеры использования Кексы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Горячие кексы!
Panecillos calientes!

Я вижу кексы вон там.
Veo pastelitos ahí.

Кексы с фруктами.
Tartas de fruta con fruta.

Печет кексы и лазанью.
Hornea panecillos y lasaña.

Макс, не тряси кексы!
¡Max, no sacudas los pastelillos!

Пирожки, кексы и пирожные.
Pasteles, panecillos y tortas.

Ей понравились наши кексы.
Le gustaron nuestros pastelillos.

Триумфальные кексы, молодец!
Muffins de triunfo, buen chico!

Где мои кексы, тупая задница?
¿Donde están mis muffins, zoquete?

Не веганские кексы, папа.
Nada de pastelitos vegetarianos, papá.

И не ешь кексы когда я совершенствую тебя.
No comas muffins mientras te formo.

Марте Стюарт нравятся наши кексы!
¡A Martha Stewart le gustan nuestros pastelillos!

Я собиралась испечь кексы и угостить вас.
Iba a hornear algunos panecillos y llevártelo.

Ты только что сказала" Что-то там кексы Макс".
Acabas de decir,"Los cupcakes de Max algo.".

И мы печем кексы в спальне моей соседки.
Y hacemos cupcakes en la habitación de mi compañera de piso.

Как с этим связаны" Домашние Кексы Макс"?
¿Qué tiene que ver los Cupcakes Caseros de Max… con esto?

А кто доставил утром кексы пока ты спала?
Y¿Quién entregó las magdalenas esta mañana mientras tú dormías?

У нас есть кексы на десерт, вдруг кто-нибудь захочет.
Hay pastelitos de postre. Por si alguien quiere uno.

Ты можеш отнести эти кексы в студентский союз?
¿Puedes llevar estos pastelitos a la unión de estudiantes?

Бесплатные кексы для всех, кто не отрицает Господа!
Pastelitos gratis para cualquier persona que no niegue al Señor!

До того, как она съест наши кексы, а затем нас.
Antes de que se coma nuestras magdalenas y a nosotras después.

Кто-то испек кексы для тебя и оставил их у двери.
Alguien te ha hecho unas magdalenas y te las han dejado en la puerta.

Это кексы Dodgers, а должны быть кексами Padres.
Son pastelitos de los Dodgers, tenían que ser pastelitos de los Padres.

Какая девушка может принести некошерные кексы в кошерный дом?
Que clase de chics traen no-kosher cupcakes a un hogar Kosher?

Ну, актер был пьян, Пение было ужасным, а кексы.
Bueno, el actor estaba borracho, la canción fue terrible, y las magdalenas.

Этот город заполонили дорогущие кексы и кимчи- тако.
La ciudad entera está invadida de cupcakes sobrevalorados y tacos kimchi.

Макс, спасибо, что согласилась поддержать дух Рождества и испечь праздничные кексы.
Max, gracias por haber aceptado entrar en el espíritu y hacer cupcakes de vacaciones.

Нам с Макс нужно еще добраться домой и сделать кексы на завтра.
Max y yo aún tenemos que ir a casa y hacer magdalenas para mañana.

Сказали бы вы то же самое, если бы кексы были из супермаркета?
¿Alguno de ustedes estaría diciendo esto si las magdalenas fueran de Supermart?

Ладно, если ты не можешь курить, у нас есть кексы с травкой.
Bien, si no puedes fumar, tengo unas magdalenas de marihuana increíbles.