ОЛАДЬИ на Чешском - Чешский перевод

• palačinky
• lívance
• muffiny
• placky
• bramboráky
• koblížky

Примеры использования Оладьи на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Оладьи и сосиски.
Palačinky a párky.

Где мои оладьи?
Kde jsou moje palačinky?

Картофельные оладьи.
A bramborové placky.

Оладьи с маслом к чаю.
Lívance s máslem k čaji.

И картофельные оладьи.
A bramborové placky.

Мне оладьи не нравятся.
A to ani nemám koblížky rád.

Она возьмет все оладьи.
Vezme všechny lívance.

Давно оладьи делала?
Kdy jste naposledy dělala lívance?

Они похоже едят оладьи.
Vypadá to, že jí muffiny.

Оладьи с кусочками шоколада.
Palačinky s kousky čokolády.

Я делаю картофельные оладьи.
Dělám bramborové placky.

Оладьи с кленовым сиропом.
Palačinky s javorovým sirupem.

Кев хочет гребаные оладьи.
Kev chce zkurvené palačinky.

Я хочу оладьи из" Бургер Кинг".
Chci palačinky z Burger Kingu.

Картофельные оладьи, три порции.
Bramborové placky, tři kousky.

Эти оладьи выглядят замечательно.
Ty bramboráky vypadají skvěle.

Ээ, традиционные еврейские оладьи.
Um, tradiční židovské lívance.

Адам сделал оладьи, если вы голодны.
Adam udělal palačinky, jestli máš hlad.

Успокойтесь и ешьте свои оладьи.
Uklidnìte se a dorazte ty lívance.

Картофельные оладьи и рис с овощами!
Sladké bramborové lívance a rýžový pilaf!

Секундочку, мальчики, я сейчас вам принесу оладьи.
Počkejte, donesu vám nějaké lívance.

Раздавал оладьи всем соседским ребятишкам.
Rozdával jsem koblížky všem dětem z okolí.

Я хочу французские оладьи, как в" Айхоп".
Chci francouzské palačinky, jako je dělají v IHOPu.

Оладьи с кленовым сиропом, ваш любимый завтрак.
Palačinky s javorovým sirupem. Vaše oblíbená snídaně.

Ейприл принесла мне оладьи, ты видела?
Jo, ta maličká. April. Vidělas, jak mi přinesla lívance?

Хан, надо, чтобы твой повар делал такие оладьи.
Hane, proč takovéhle lívance neudělá i tvůj šéfkuchař?

Их оладьи по-прежнему лучшее в Чикаго лекарство с похмелья.
Jejich bramboráky jsou pořád nejlepším lékem na kocovinu v Chicagu.

Впоследствии оставшись попить чай, и съев все до единой оладьи.
Následně zůstal na čaj… a zhltnul všechny muffiny, do jednoho.

Затем я бы хотел французские оладьи, с фруктовой посыпкой сбоку.
A potom bych chtěl francouzské palačinky… s ovocnou polevou stranou.

Неужели человек не может есть свои собственные оладьи в своем собственном саду?
Přepokládám, že si člověk… může jíst své vlastní muffiny ve své vlastní zahradě?