Примеры использования Tu cuaderno на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Tu cuaderno?
Твой блокнот?¿Es este tu cuaderno?
Это твоя тетрадь?Vi tu cuaderno de matemáticas.
Я видел твою тетрадь по математике.¿Dónde está tu cuaderno?
Где твой блокнот?Es tu cuaderno.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Te hemos traído tu cuaderno.
Мы принесли твою тетрадку.Es… tu cuaderno.
Это твой блокнот.¿Puedo coger prestada tu cuaderno?
Не одолжите ваш блокнот?Trae tu cuaderno.
Принеси свою тетрадь.Nematzadeh, te he traído tu cuaderno.
Нематсаде, я принес твою тетрадь.Dame tu cuaderno.
Дай мне свою тетрадь.Te deje una sorpresa en tu cuaderno.
Я оставила сюрприз в твоей тетради.Es ése tu cuaderno de Computación?
Это твоя тетрадь по информатике?¡Has encontrado tu cuaderno!
Вы нашли свою записную книжку!Siempre dejas tu cuaderno en el sótano.
¿Por qué no has entregado tu cuaderno?
Почему ты не сдала свою тетрадь,?Te he traído tu cuaderno, Mohamed Reda.
Мохаммед Реза, я принес твою тетрадь.¿Vas a escribir todo eso en tu cuaderno?
Ты все это запишешь в свою тетрадь?Jack, si este es tu cuaderno,¿por qué no está en tu mochila?
Джек, это же твоя тетрадь, а почему она не в ¿Por qué tengo tu cuaderno?
И почему у меня твой блокнот?Encontré tu cuaderno.
Я нашел вашу записную книжку.Era un sueño suyo el que vi en tu cuaderno.
Это его сон был в твоем блокноте.Dwight destruyó tu cuaderno,¿cierto?
Дуайт уничтожил твой блокнот, правильно?No me importa lo que diga tu cuaderno.
Мне плевать, что написано в твоей книжке.Espera un minuto, pensé que dijiste que tu cuaderno había ido hasta Bagdad y de regreso.
Anotaste cosas raras en tu cuaderno.
Я видела странные рисунки в твоем блокноте.Está justo aquí, en tu cuaderno de bocetos.
Этот набросок здесь, в вашем блокноте.He descifrado los anagramas de tu cuaderno.
Я расшифровала анаграммы на твоем блокноте.¿Viste la foto en tu cuaderno?
Ты видел фотографию в своей тетрадке?Esta es una cubeta llena de ácido… que va a disolver tu cuaderno completamente.
Это ведро полное кислоты которая полностью растворит твой блокнот.
