Примеры использования Zarigüeyas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Diego, son zarigüeyas.
¿Las zarigüeyas son lindas?
Разве опоссумы красивые?Y realmente malo para las zarigüeyas.
И очень опасна для поссумов.Y que las zarigüeyas son las mejores.
Опоссумы круче всех.Ahora está con su zarigüeyas.
Las zarigüeyas viven en esta cabaña.
Жить с опоссумами в сарае.Desafortunadamente, a los tiburones les encantan las zarigüeyas.
No, las zarigüeyas tienen 15 mamas.
Нет, у опоссума 15 молочных желез.Cuando era niño rastreaba ciervos, alces, zarigüeyas.
Когда я был пацаном, мы отслеживали оленей, лосей и опоссумов.Las zarigüeyas eran zarigüeyas, y los mamuts, mamuts.
Опоссумы были опоссумами, мамонты- мамонтами.Dudo que ni siquiera tuvieran zarigüeyas en la antigua Roma.
Я сомневаюсь в том что в древнем Риме вообще были опоссумы.Haciéndose la muerta,la cosa que absolutamente todo el mundo sabe que hacen las zarigüeyas.
Притворяется мертвой, это то, что все знают об опоссумах.Entonces que has hecho desde que dejaste las Vegas, excepto dormir con zarigüeyas y llenarme el cubo de reciclaje de revistas basura?
Тогда что ты делала после того, как уехала из Вегаса, кроме сна с опоссумами и наполнения мусорной корзины журналами?Ahora, sinceramente, nunca he visto un fantasma, pero no me preguntéis por las zarigüeyas.
Теперь, если честно, Я никогда не видела призраков, Но не спрашивайте у меня насчет опоссумов.Vamos y seguramente le diremos hola a todos los mosquitos, abejas, osos,serpientes, zarigüeyas, robles venenosos, y por último, pero no menos importante, adolescentes con guitarras.
Это же лучший способ передать привет всем этим комарам, пчелкам, медведям,змеям, опоссумам, ядовитым дубам, и, наконец, подросткам с гитарами.Cuando los vieron subiendo las mástiles pensaron que iban zarigüeyas, Marut.
Когда аборигены увидели, как люди карабкались вверх по мачтам, они думали, что это опоссумы, Марут.Voy a seguir adelante y decirlo en voz alta de todos modos: Las zarigüeyas son horribles.(Risas) Pero tal vez lo más importante es que la historia de la zarigüeya Billy estuvo mal, sobre todo en comparación con la historia de fondo del oso de peluche.
Но я все равно скажу это вслух: опоссумы мерзкие.( Смех) Но, может быть, куда важнее то, что вся история опоссума Билли была фальшивкой, особенно по сравнению с историей плюшевого мишки.Puedo seguir detrás de ti. Además puedo cazar conejos y zarigüeyas para comer.
Я могу не отставать от тебя, и я умею ловить кроликов и опоссумов тоже.Buenos días, profesores, y gracias por venir a este desayuno aunque os quite tiempo de vuestras familias, o en mi caso,de la familia de zarigüeyas que viven en mi garaje.
Доброе утро, преподаватели, и спасибо, что пришли на этот завтрак, несмотря на то, что он отнимает ваше время с семьей, или в моем случае,время с семьей опоссумов, живущей в моем гараже.No es una zarigüeya. Tráeme esa información.
Она не похожа на оппосума, так что найди информацию о ней.La zarigüeya de Han es más grande de lo que pensé que sería.
Quizá fue una zarigüeya o algo así.
¡Hay una zarigüeya aquí!
Здесь опоссум!¿Saben que una zarigüeya es una rata gigante,?
Они же понимают, что опоссум- это большая крыса?Un lince no es una zarigüeya.
И рысь, это вам не опоссум.Una se comió un pichón, otras dijeron que idolatraban a una zarigüeya muerta.
Одна девочка съела голубя, несколько других начали поклоняться дохлому опоссуму как своему господину.No he sido yo, había una zarigüeya en el baño de hombres.
Я не виноват, это все опоссум, забравшийся в мужской туалет.Recuerdas a la zarigüeya.
Помни об опоссуме.No soy un mamut, soy una zarigüeya.
Никакой я не мамонт. Я опоссум.Pareces una zarigüeya.
Как опоссум.
Synonyms are shown for the word 
