Примеры использования Abbiamo posto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Be', abbiamo posto per voi.
Well, we have room for you.Abbiamo posto domande pertinenti.
We have put the relevant questions.Con le loro attrezzature abbiamo posto molta enfasi sull'atmosfera.
With their equipment we have put a lot of emphasis on the atmosphere.Abbiamo posto su di essa 8 piccioni.
We have laid eight eiderdowns on it.
Люди также переводят
Tuttavia, con questo documento abbiamo posto una base per il dialogo futuro.
Yet, with this document we have set a base for future dialogue.Abbiamo posto al sig. Gogola due domande.
We asked Mr. Gogola two questions.Rispondiamo alle domande che abbiamo posto all'inizio di questo primo studio.
Let's answe the questions we asked at the beginning of this first study.Abbiamo posto al sig. Kreiter tre domande.
We asked Mr. Kreiter three questions.Tuttavia, con questo documento abbiamo posto una base per il dialogo futuro.
Nevertheless, with this document, we have laid a foundation for future dialogue.Abbiamo posto la pietra angolare della sincerita.
We have laid that cornerstone of truth.E' per questo, cari amici, che abbiamo posto una domanda centrale: la pace è possibile?
For this reason, dear friends, we asked a crucial question: is peace possible?Abbiamo posto la nostra speranza nel Dio vivente.
We have set our hope on the living God.Tutte le domande che abbiamo posto hanno avuto anche una risposta cortese e soddisfacente.
All the questions we asked were also answered courteously and understandably.Abbiamo posto per voi e per una trentina di vostri amici.
We have room for you and about 30 more of your friends.Beh, finche' abbiamo posto per i monitor per la pressione del sangue.
Well, as long as we have room for the blood pressure monitors.Abbiamo posto la nostra speranza nel Dio vivente”(1 Tm 4,10).
We have set our hope on the living God”(1 Tim 4:10).A Maastricht abbiamo posto le basi per il completamento dell'Unione europea.
In Maastricht we have laid the foundation for completion of the European Union.Abbiamo posto questa domanda ad alcuni nostri amici e mons.
We posed this question to some of our friends and Msgr.Abbiamo posto la standerd per il servizio personale e del lusso.
We have set the standerd for personal service and luxury.Gli abbiamo posto alcune domande in vista di"(Re)thinking Europe".
We asked him a few questions ahead of"(Re)thinking Europe".Abbiamo posto il sigillo di Salomone su tutto ciò che sta sotto il sole.
We have set the seal of Solomon on all things under sun.Abbiamo posto le fondamenta per un'ulteriore crescita” afferma Ettl.
We have laid the foundations for further growth,” says Ettl.Abbiamo posto alcune domande ai due sviluppatori nel video qui di seguito.
We asked the two developers some questions in the video below.Abbiamo posto le fondamenta del governo di cui godete ora i benefici e….
We laid the foundation of the government you now enjoy, and we….Abbiamo posto le basi per il karting elettrico in un vero ambiente da competizione.".
We laid the founda- tion for electric karting in a real racing environment.".Quando abbiamo posto le sue ossa per riposare abbiamo compiuto
When we laid his bones to rest Abbiamo posto il problema in occasione di più incontri con i ministri dei Trasporti competenti.
We have raised the problem during several meetings with the competent transport ministers.Nel 2015 abbiamo posto le basi per una completa rendicontazione di sostenibilità a livello di Gruppo.
In 2015 we laid the groundwork for comprehensive Group-wide sustainability reporting.Abbiamo posto altre domande che purtroppo ho dimenticato ma non erano molto importanti.
We asked further questions which 
