ABBIAMO SAPUTO на Английском - Английский перевод

abbiamo saputo
we heard
sentire
ascoltare
sappiamo
udiamo
dicono
si parla
apprendiamo
risuona
we knew
we learned
imparare
apprendere
trarre
scopriamo
sappiamo
veniamo a conoscenza
conosciamo
we have learned
we understand
comprendere
intendere
capiamo
sappiamo
abbiamo capito
siamo consapevoli
ci fa capire
we have been told
we hear
sentire
ascoltare
sappiamo
udiamo
dicono
si parla
apprendiamo
risuona
we know
we learnt
imparare
apprendere
trarre
scopriamo
sappiamo
veniamo a conoscenza
conosciamo
we have learnt
we learn
imparare
apprendere
trarre
scopriamo
sappiamo
veniamo a conoscenza
conosciamo

Примеры использования Abbiamo saputo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Abbiamo saputo una cosa di Antwon.
One thing we know about Antwon.
Tutto quello che abbiamo saputo fin ora non è ufficiale.
What we know so far, it's now official.
Abbiamo saputo che i Norreni sono a York.
We know where the Northmen are.
Tutto quello che abbiamo saputo fin ora non è ufficiale.
The special prosecutor what we know so far, it's now official.
Abbiamo saputo che hai un nuovo lavoro.
We hear you have got a new job.
Quando abbiamo saputo del suo salvataggio, stava tornando quì.
When we learnt of your rescue, he was on his way here.
Abbiamo saputo che questa casa è in vendita.
We learnt that this house is for sale.
Signora Kirby, abbiamo saputo del coinvolgimento di suo marito nella rapina.
Mrs. Kirby, we know about your husband's involvement in the heist.
Beh, abbiamo saputo che le servono più pompieri.
Well, we hear you need more firemen.
Abbiamo saputo che infastidiva Keeley Farlowe.
We hear you were harassing Keeley Farlowe.
Abbiamo saputo da Giselda che scrive a Rosa.
We know from Giselda that he's written to Rosa.
Abbiamo saputo che ieri avete litigato.
We hear you had a fight with her yesterday.
Abbiamo saputo che ci stava provando con Keeley Farlowe.
We hear you were harassing Keeley Farlowe.
Abbiamo saputo che ci sono delle prove da distruggere.
We hear there's evidence that needs to be destroyed.
Poi abbiamo saputo che si è trattato solo di un incidente”.
Later, we learnt that it was just an accident.”.
Abbiamo saputo che eri alla festa quando lei e' annegata.
We understand that you were at the party when she drowned.
Abbiamo saputo che sua figlia era con lui ieri notte.
We understand that your daughter was with Father Shea last night.
Abbiamo saputo che e' incosciente, in terapia intensiva. Suo fratello?
We understand he's unconscious in the ICU.- Her brother?
Abbiamo saputo che lei e il sig. Gosnell avete litigato.
We understand that you and Mr. Gosnell had some sort of dispute.
Abbiamo saputo che è stato loro impedito di uscire da Sarajevo.
We understand that they have been stopped from coming out of Sarajevo.
Abbiamo saputo che vostra moglie ha perso sua figlia,
We hear your wife lost her daughter, Charlotte Wells.
Abbiamo saputo che aveva con se più di trentamila dollari in banconote.
We understand he had over $30,000 in us bills on him.
Abbiamo saputo che prima di essere fotografa, lei faceva la giornalista.
We know that before you were a photographer, you were a journalist.
Sì, abbiamo saputo che ha avuto qualche problema qualche anno fa.
Yeah, we understand that he got in some trouble a few years back.
Poi abbiamo saputo che aveva gareggiato con un grave infortunio.
We learn afterwards that she had been competing on a severe injury.
Abbiamo saputo che sta cercando di far chiudere le Fattorie Clucksten?
We understand that you're trying to get the state to shut
Abbiamo saputo che un quarto sospettato è fuggito con le pellicole di contrabbando.
We understand a fourth suspect fled with the films they were smuggling.
Abbiamo saputo che l'aeronautica possiede dei sensori di radiazioni al litio.
We understand that the Air Force has acquired lithium-based radiation sensors.
Abbiamo saputo da alcuni amici del torneo e abbiamo deciso di iscriverci.
We know about the tournament from waterpolo friends and we decided to join.
Результатов: 29, Время: 0.0569

Как использовать "abbiamo saputo" в Итальянском предложении

Abbiamo saputo gestire l’impatto iniziale, abbiamo saputo reagire, abbiamo saputo difendere.
Ma poi abbiamo saputo ascoltare, abbiamo saputo cambiare.
Non abbiamo saputo vedere e non abbiamo saputo ascoltare questo silenzio.
Abbiamo saputo soffrire, abbiamo saputo giocare le ripartenze come avevamo preparato.
Non abbiamo saputo trattenerti, Nadia, non abbiamo saputo farlo e prevenirlo.
Abbiamo saputo della struttura tramite Internet.
Quanta forza abbiamo saputo darci reciprocamente?
Quando abbiamo saputo che Warner Bros.
Per altre non abbiamo saputo nulla.
Quante volte abbiamo saputo dire GRAZIE?

Как использовать "we knew, we learned" в Английском предложении

We knew this day would come, we knew it all along.
We learned patience and perseverance, but mostly we learned grace and unconditional love.
The first thing we learned was this.
The more we learned about ourselves, the more we learned about our community.
We knew they were there, we knew where they were.
And this week we learned that D.C.
We knew our set internal field; we knew that we are nature.
We knew we were in love; we knew we wanted to be married.
We knew better and we knew that grandpa liked his garage uncluttered.
We knew Jill wouldn’t do it but we knew that TERRY WOOD.
Показать больше

Пословный перевод

abbiamo salvatoabbiamo sbagliato entrambi

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский