Примеры использования Accettino на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Spero che la accettino.
I hope they accept it.Spero accettino i contanti.
I hope they take cash.Speriamo che l'accettino.
I hope it's accepted.Pensi che accettino i Bitcoin qui?
You think they take bitcoin here?Voglio che i ragazzi mi accettino.
I just want the kids to embrace me, you know.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
commissione può accettarecommissione accettacommissione ha accettatoaccettare il fatto
scuse accettatedifficile da accettarecliente accettaaccettare gli emendamenti
consiglio ha accettatopronto ad accettare
Больше
Использование с наречиями
accetta solo
accetta anche
difficile accettarenecessario accettareaccetta espressamente
accetta inoltre
possibile accettareanimali accettatiaccetta automaticamente
accettare gesù
Больше
Использование с глаголами
disposti ad accettareprego di accettareimparare ad accettarecostretti ad accettarerifiuto di accettarescegliere di accettareaccetta di pagare
obbligato ad accettareaccetta di fornire
dura da accettare
Больше
Oh, no. Spero accettino i contanti.
I hope they take cash. Oh, no.Non sono sicuro che i suoi genitori mi accettino.
I'm not so sure her parents approve of me.Spero che accettino i punti acquisto… all'inferno!
I hope they take purchaser points… in hell!Spero che in questo cinema accettino l'unobtanium.
I hope this theater accepts unobtanium.Crede che accettino la nostra presenza su questo pianeta?
Do they accept our presence at this planet?Non credo che Gina e Paul mi accettino come famiglia.
I don't think Gina and Paul accepts me as family.Non credo accettino prenotazioni con sei anni di anticipo.
I don't think they take reservations six years in advance.C'e' qualche chance che gli altri accettino un accordo?
Is there any way that the others will take a plea?Che gli inquilini accettino i soldi e se ne vadano, o se ne vadano senza.
These tenants take the payout and leave, or leave without taking it.Per l'UE è indispensabile che i cittadini accettino un destino comune.
The EU needed its citizens' acceptance of a common destiny.Non credo accettino prenotazioni con sei anni di anticipo. Prenota il viaggio.
I don't think they take reservations six years in advance. Book the trip.Non credo che i poliziotti accettino denaro. È elementare.
I don't believe there are policemen who take money.- it's elementary.In un accordo così importante, è fondamentale che tutti accettino.
With such an important deal on the table, it's important that everyone agrees.Ovunque al mondo accettino MasterCard o Visa.
Anywhere in the world that will take MasterCard or Visa.È possibile che le tue impostazioni per i cookie non accettino il nostro sito.
Your settings for your cookies might not be accepting our website.Ovunque al mondo accettino MasterCard o Visa.
That will take MasterCard or Visa. Anywhere in the world.Tuttavia, l'Unione europea ha bisogno che i cittadini accettino un destino comune.
However, the European Union needs its citizens' acceptance of a common destiny.Devo controllare che i conventi accettino questa povera gente.
I have to check that all the convents are taking in these poor people.E' anche difficile immaginare che le autorità cinesi accettino questo approccio.
It is also difficult to imagine that Chinese authorities would accept this approach.".La priorita' e' impedire che loro accettino l'offerta del governo.
The first priority is to keep them from taking the government's offer.Gli adulti devono essere modelli credibili perché i giovani accettino le loro indicazioni.
Adults should Dovremo far si' che avvenga gradualmente, affinche' tutti lo accettino e lo ritengano credibile.
We just need to introduce the notion carefully, so everyone accepts and believes it.
