Примеры использования Affondata на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È affondata!
It's gone down.Chelsea è affondata.
And Chelsea has gone down.E' affondata nel 1906.
Went down in 1906.La Gambit è già affondata.
Gambit's already gone down.E' affondata durante una tempesta.
It sank during a thunderstorm.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
affonda le sue radici
affonda le radici
nave che affondanavi affondatenave affondataaffonda le proprie radici
nave sta affondandoaffondano le loro radici
nave è affondataaffondare la nave
Больше
Использование с наречиями
affonda rapidamente
Использование с глаголами
inizia ad affondarecomincia ad affondare
La Gambit era già affondata.
Gambit's already gone down.La Squirrel era affondata con tutto l'equipaggio.
Squirrel had gone down with all hands.La Gambit era gia' affondata.
Gambit's already gone down.La lama va sempre affondata in un ceppo.-lnteressante.
Interesting. Always sink a blade into a log, son.Te l'ho detto che sarebbe affondata.
Told you it would sink.La barca è affondata, ragazzi!
The boat's going down, you guys!Africa sub-sahariana: colpita ma non affondata.
Saharan Africa: hit but not sinking.Il tesoro della nave affondata vicino a Uljin?
Treasure ship sinks near Uljin?Come l'incendio sul palco e la barca affondata.
Like the fire on the stage and the boat sinking?La lama va sempre affondata in un ceppo.-lnteressante.
Always sink a blade into a log, son.- Interesting.Non ho mai… mai pensato che sarebbe affondata veramente.
I never-never thought it would actually sink.Una nave svedese affondata nel molo Re Giorgio, a Hull.
A Swedish ship scuttled in King George Dock, Hull.Affondata a False Bay per creare un reef artificiale il 12 dicembre 1978.
Scuttled as an artificial reef in False Bay, 12 December 1978.Ho sempre pensato che sarei affondata, quindi non ho mai nuotato.
I always thought I would sink, so I never swam.Da quel giorno ogni capitano la cerca, augurandosi che non sia affondata.
Ever since, every captain's been looking for her, hoping she hasn't gone down.Ho sempre pensato che sarei affondata, per questo non ho mai nuotato.
I always thought I would sink, so I never swam.L'unità di supporto, la nave Lorimer, è affondata, ripeto, affondata.
Our support vessel, the DSV Lorimer, has gone down, repeat, gone down.La barca e' stata affondata, probabilmente a causa di un colpo allo scafo.
Boat was scuttled, probably an ax through the hull.Ho volato alto nel cielo e sono affondata nel punto più profondo.
I have flown up into the sky and been sinking so low.La nave è stata affondata quando l'esperimento è sfuggito al controllo.
The ship was scuttled when the experiment escaped control.Sei anni fa. La loro nave è affondata nel Mare del Sud.
Our parents' ship went down in the Southern Sea… six years ago.Alle 16:00 la"Korietz" venne affondata dal suo equipaggio, facendo esplodere due magazzini di polvere.
At 16:00,"Korietz" was scuttled by her crew by blowing up two powder-rooms.In pratica… se Odette fosse affondata avrebbe tirato giu' anche lei?
So… if Odette went down, she was taking you with her?
