Примеры использования Ancora in vita на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tu sei ancora in vita.
You yet live.Che è quasi come se fosse ancora in vita.
It's almost as if she still lives.Il ramadan è ancora in vita con copyspace.
New Ramadan still life with copyspace.O se domani a quest'ora Shaft è ancora in vita.
Or if shaft is still breathing.Moloch e' ancora in vita.
Moloch still lives.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
vita quotidiana
nostre vitenuova vitapropria vitavita umana
vita privata
vita reale
vita notturna
vita cristiana
lunga vita
Больше
Использование с глаголами
vita eterna
vita consacrata
vita sana
vivere la vitasalvare vitedando vitadanno vitavita passata
vita attiva
vivere una vita
Больше
Использование с существительными
stile di vitaqualità della vitacondizioni di vitaciclo di vitavita della chiesa
resto della mia vitaresto della tua vitaresto della sua vitaqualità di vitavita sulla terra
Больше
Vuole che venga trovato finché è ancora in vita.
He wants it found while he still lives.Genza dell'Islam sono ancora in vita e che gli attuali libri.
Gence of Islam are still in existence and that the present books.È l'unico motivo per cui sei ancora in vita.
It's the only reason you are still breathing.Se fosse stato ancora in vita, a quest'ora saremmo in Italia.
If he were alive still, I would be with him in Italy now.Mi ricorda che sono ancora in vita.
It reminds that I yet live.Sono ancora in vita, nascosti nella societa', che si preparano all'apocalisse.
They're still in existence, hidden throughout society, readying themselves for the Apocalypse.Proverbi sono ancora in vita.
Proverbs are still in existence.Sono a rischio, fintanto che anche uno solo di quei commando… È ancora in vita.
Is at risk as long as even one of those commandos still lives.Sapevo che era ancora in vita.
I knew there was still life there.Ed egli disse: Io ho digiunato e pianto, mentre il fanciullo era ancora in vita;
And he said, While the child was yet alive, I fasted and wept;Parti di questi vangeli sono ancora in vita e disponibili.
Parts of these gospels are still in existence and available.Grazie a loro, l'allevamento della vera anatra delle Shetland è ancora in vita.
Thanks to them the true breeding Shetland Duck is still in existence.La vostra sgualdrina e' ancora in vita.
Your whore still lives.Molto presto anche lui divenne un Jivanmukta(liberato mentre si è ancora in vita).".
Very soon he too became a Jivanmukta(liberated while yet alive).".Ma il nostro nemico e' ancora in vita.
But our enemy still lives.Ho visto a malapena mio padre mentre mia madre ancora in vita.
I Barely Saw My Father While My Mother Was Alive.Live in condizioni spaventose, se ancora in vita, naturalmente.
Che avrebbe spaccato la cornice che li teneva ancora in vita.
Cleaved from the frame that carried them, yet live.Incatenate i Romani ancora in vita.
See the Romans that yet live to chains.Ora, dimmi perché sospetti che Lucian sia ancora in vita?
Now, tell me why have you come to believe that Lucian still lives?Vuole trovarla quando e' ancora in vita.
He wants it found while he still lives.Credo che mio cognato sia ancora in vita.
I believe my brother-in-law yet lives.Che… gioia, ritrovarti ancora in vita.
It is joyous occasion, to find you yet alive.E' l'unica ragione per cui sei ancora in vita.
It's the only reason you are still breathing.Non me ne vado da qui…- con te ancora in vita.
I'm not walking out of here with you still breathing.
