Примеры использования Ancora vivo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sei ancora vivo?
Are you even alive?Nessuno sa se è ancora vivo.
Nobody knows if he is even alive.Ancora vivo la' fuori.
Still alive out there.Quello ancora vivo.
The one still alive.E' ancora vivo… ma, respira a malapena.
He's alive, but barely breathing.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
animali vivifosse vivorosso vivovivo interesse
dio vivobruciato vivosepolto vivopeso vivonati vivicristo vivo
Больше
Byung-sik Woo ancora vivo?
Byung-sik Woo is alive?Sei ancora vivo? Come puoi?
Are you even alive? How can you?E' il motivo per cui sei ancora vivo.
It's exactly why you're still breathing.Ma sei ancora vivo, no?
You're still breathing, aren't you?Ancora vivo, Dopo tre giorni risorgerò again.4.
Yet alive, After three days I will rise again.4.Perche' sei ancora vivo e stupido!
And you explain to me why you are still breathing and stupid!Sono 33 anni che lo immagino ancora vivo.
For 33 years I have E' ancora vivo. Vivo. .
He's alive Beren non avrebbe lasciato l'area con te ancora vivo.
Baern wouldn't have left the area with you still alive.Rory e' ancora vivo nella tua mente.
Rory still lives in your mind.Vorrei aver pensato a lui quando era ancora vivo.
I wish we would have thought of it while he was still living.Se e' ancora vivo, Jane lo trovera.
If he's alive, Jane will find him.Dimenticare che la mia carne è stata bruciata mentre ero ancora vivo?
Forget that my flesh was burned from my bones while I was yet alive?Se e' ancora vivo, non ha finito.
If he's alive, she's not done.- Shut it down.Se gli diciamo che Castle è ancora vivo, i possibili scenari sono due.
We tell him Castle is still living, one of two things happen.Se è ancora vivo, non sarà la pasta a interessargli.
If he's still breathing, he won't be interested in pasta.Se gli diciamo che Castle è ancora vivo, potrebbero succedere due cose.
We tell him Castle is still living, one of two things happen.Se e' ancora vivo e non vuole morire, sara' meglio che parli.
If he's alive and wants to stay that way, he better speak up.Disastro evitato. E' ancora vivo, ecco quello che importa.
Disaster averted. He's alive, that's what matters.Se è ancora vivo, non sarà la pasta a interessargli.
If he's still breathing, which I doubt, he won't be interested in pasta.Ho un parente ancora vivo e che non e' in una prigione federale!
Someone in my family is alive and not in federal prison!Se fosse ancora vivo, mi piacerebbe avere sue notizie.
If he is yet alive, I would be pleased to hear from him.Hans era ancora vivo quando è stato trascinato da quell'auto distrutta.
Hans was still living when we dragged him from the car.Il tuo e' ancora vivo solo perche' e' un favore che ti sto facendo.
The only reason yours is still alive is out of courtesy to you.Dovunque sia, se e ancora vivo, troveremo il tuo cane. Lo troveremo.
Wherever he 
