Примеры использования Arresti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tre arresti in una sera.
Three arrests in one night.Quest'uomo è agli arresti o no?
Is this man in custody or what?Questi arresti per noi sono un'ingiustizia.
Such detentions for us are unfair.Però io voglio degli arresti, agente Bates. Sì.
But I want busts, Agent Bates. Yes.Il 5% degli arresti cardiaci si verifica sul luogo di lavoro.
Of heart stoppages occur at the workplace.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
arresto cardiaco
arresti domiciliari
un arresto cardiaco
arresto europeo
arresti arbitrari
arresto respiratorio
arresto automatico
arresto anomalo
primo arrestoarresto temporaneo
Больше
Использование с глаголами
dichiaro in arrestoarresto improvviso
messo agli arresti domiciliari
fare un arresto
Использование с существительными
mandato di arresto europeo
mandato di arrestoarresto del sistema
arresto di emergenza
arresti di massa
arresto di sistema
funzione di arrestodispositivo di arrestomomento del suo arrestovalvola di arresto
Больше
Lavorando sodo, chiudendo i casi, faccia arresti, si faccia un nome.
Work hard, make cases, make busts, make your name.Tutti i suoi arresti sono per erba e cocaina.
All his busts were for pot and coke.Per tutto quel tempo… ho avvertito spacciatori, rovinato arresti, preso bustarelle.
Ruining busts, stashing payoffs. That whole time, I was tipping off dealers.Mmh. Servono arresti, agente Bates.
Hmm. We need busts, Agent Bates.Arresti di Massa in Agosto Annuncio sull'11 Settembre a Settembre e Giubileo a Ottobre?
Arrests in August; 9/11 announcement in September; and Jubilee in October?Non ti dico quanti arresti ho fatto lungo questa strada.
I can't tell you how many busts I made on this road.Arresti, torture
Detentions, tortureSarà messo agli arresti, mentre raccoglieremo altre prove.
You will be held in custody while we gather further evidence.Arresti di sicurezza per bassa pressione dell'olio,
Safety shutdowns for low oil pressure,Senza interruzioni o arresti, tranne in casi eccezionali;
No interruptions or stoppages except in exceptional circumstances.Agli arresti sono Saito Sachiko,
In custody are Saito Sachiko,Sono stato trattenuto agli arresti per tre settimane e poi rilasciato.
I was held in custody for three weeks and then released.Niente arresti, ma si è trovato sulla scena di molti crimini.
No arrests, but he's been around a lot of crime scenes.L'elicottero in cui sono stati arresti per nessun motivo apparente.
The helicopter in which they were crashes for no apparent reason.Niente arresti, niente confische, non e' mai stato interrogato.
There are no arrests, there's no seizures, he's never been interrogated.I 64 valori possibili funzionano come arresti su una gran oscillazione effettiva.
The 64 possible values act as stops on a large virtual reel.Espropriazioni, arresti arbitrari e innumerevoli sofferenze sono il pane quotidiano della popolazione palestinese.
Expropriations, arbitrary detentions and innumerable sufferings are the daily bread of the Palestinian population.Si verificano maltrattamenti, arresti, lavoro forzato e commercio di schiavi.
There is illtreatment, imprisonment, enforced labour and slave trading.Indagini Arresti, sanzioni… fino al collo.
Arrests, fines, investigations up the wazoo.C'erano circa sessanta(60) arresti(trenta secondo la radio pubblico Belgico).
Around sixty(60) arrests were noted(thirty according to Belgian public radio).Isaac Dern… Arresti per posseso di droga e armi.
History of drug and weapon arrests. Isaac Dern.LIBIA- ISLAM Arresti a Bengasi per l'attacco al consolato Usa.
LIBYA- ISLAM Arrests in Benghazi over U.S.C'e' un uomo agli arresti, ma il dottor Krick, non e' il responsabile.
There is a man in custody, but Dr. Krick is not the man responsible.Correggere alcuni arresti casuali relativi alla chiusura delle finestre popup RF.
Fix some random crashes related to closing of RF popup windows.Sbalzi di tensione, arresti di linea… Dovresti vedere le ossa che ho ingessato.
You should see the bones I have been casting. Power surges, on-line shutdowns.
