ASSENTARSI на Английском - Английский перевод S

Глагол
assentarsi
leave
lasciare
uscire
andare
congedo
abbandonare
vattene
via
permesso
andarvene
andatevene
to be absent
di essere assente
di assentarsi
di non essere presente
to time off
assentarsi
go away
andare via
vattene
sparire
scomparire
andatevene
partire
sparisci
spariscono
passare
svanire
leaving
lasciare
uscire
andare
congedo
abbandonare
vattene
via
permesso
andarvene
andatevene

Примеры использования Assentarsi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Deve assentarsi per qualche minuto.
He had to step away for a few minutes.
La Shepherd dovrebbe assentarsi più spesso.
Shepherd should take a leave more often.
Può pertanto assentarsi per più di due anni senza che il suo status di residente di lungo periodo
The holder can therefore be absent for a period of more than two years without having his long-term
In caso di forza maggiore, i dipendenti hanno diritto ad assentarsi dal lavoro.
In case of force majeure, employees are entitled to time off from work.
Karen deve assentarsi un'ora o due.
Karen has to take off for an hour or two.
Assentarsi ripetutamente dalla partita potrebbe portare alla rimozione
Repeatedly leaving the game may result in a player's chips
I giocatori possono assentarsi al massimo per un'ora.
Players may leave for up to one hour.
Il soggetto ospitante, pur non essendo tenuto alla concessione di periodi di vacanza, può autorizzare eccezionalmente il tirocinante ad assentarsi per brevi periodi.
However, the host entity may exceptionally authorize the trainee to be absent for short periods.
Papà deve assentarsi per qualche giorno.
Cos Daddy's got to go away for a few days.
Mio padre e mio nonno lavorano al Centro di Ricerca e non possono assentarsi per nessun motivo dai loro posti.
And there's no way they can leave their posts. Both my dad and grand-dad are working at the lab.
È possibile assentarsi per brevi periodi durante la borsa?
Is it possible to leave for short periods?
non possono assentarsi per nessun motivo dai loro posti.
and there's no way they can leave their posts right now.
Tuo marito doveva assentarsi dalla citta improvvisamente per una settimana o due?
Did your husband suddenly have to leave town for a week or so?
Suo padre sapeva assentarsi attraverso la lettura;
Her father used to know how to be absent through reading;
Cercano di non assentarsi dalla scuola e sono meglio integrati.
Children are doing their best not to miss school and are getting better integrated.
E' normale per sua sorella assentarsi per così tanto tempo? Un mese.
Is it normal for your sister to be absent for so long? A month.
Era proibito agli ebrei di assentarsi dalla città,
Jews were forbidden to leave the city,
Seligman(ED).-(EN) L'onorevole Walz ha dovuto assentarsi e mi ha pregato di parlare a nome della commissione.
Mr Seligman(ED).- Mrs Walz had to go away and asked me to speak on behalf of the committee.
Tuo marito doveva assentarsi dalla citta' improvvisamente per una settimana o due?
Did your husband have to suddenly go out of town For a week or two?
A volte i genitori dei bambini hanno dovuto assentarsi per qualche ora; alcuni senzatetto si sono offerti di badare a loro».
Sometimes the parents of these children had to go away for a few hours at short notice,
Gli studenti possono assentarsi a due lezioni, senza ripercussioni sulla loro valutazione.
Students may miss two classes with no detriment to their evaluation.
Digli che non può assentarsi senza permesso. Se vedi Kageyama.
Tell him he can't be absent without permission. If you see Kageyama.
Nannie cominciò quindi ad assentarsi sempre più da casa, arrivando a mancare per mesi interi.
Nannie began then to be absent from home more and more, going missing for months.
Comporta per condannato il divieto di assentarsi del luogo designato dall'autorità competente al di là
Offenders are prohibited from leaving the designated location except at times specified by the authority.
Результатов: 24, Время: 0.0564

Как использовать "assentarsi" в Итальянском предложении

Pc-solo possibile assentarsi modafinil nyc 1998.
Troppo milanesi per assentarsi dalla scrivania?
Non vorrei assentarsi troppo dagli ospiti….
Deve assentarsi momentaneamente per impegni personali?
Assentarsi dal lavoro per malattia comporta.
Esse possono assentarsi mediante semplice avviso.
Assentarsi guaterete registrarla dissertavano concentravate inabitate.
Assentarsi dal lavoro per sopportarsi cosa?
Diversamente, non può assentarsi dal lavoro.
Uno non può assentarsi cinque minuti.

Как использовать "leave, to be absent" в Английском предложении

India please leave Kashmiri for life”.
Leave Secured connection using SSL selected.
Can you leave the property overnight?
Leave the Permission Code field blank.
Perform pig and structures to be absent families.
Leave all the other fields empty!
Take what resonates, leave the rest..
Paid leave and unpaid leave, including.
Never leave your vac running unattended.
This technique seems to be absent from Australia.
Показать больше
S

Синонимы к слову Assentarsi

allontanarsi andarsene partire
assentarmiassentato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский