Примеры использования Attraversai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Attraversai il ponte.
I crossed the bridge.Ancora una volta attraversai il grande oceano.
Once again, I crossedthe great ocean.Attraversai la strada buia.
I crossed the dark street.Ancora una volta attraversai il grande oceano.
The great ocean. Once again, I crossed.Attraversai il confine a Ségny.
I crossed the border at Segny.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
attraversare la strada
attraversare il ponte
attraversa la città
attraversare il fiume
attraversare il confine
strada che attraversaattraversa il centro
attraversa il paese
attraversata dalla strada statale
attraversando una fase
Больше
Использование с наречиями
attraversa anche
attraversa diverse
possibile attraversarenecessario attraversareraggiungibile attraversandoattraversa quasi
attraversiamo insieme
Больше
Использование с глаголами
cercano di attraversarepermette di attraversareconsente di attraversaretentano di attraversare
L'anno scorso, attraversai un periodo duro.
Last year, I was going through a hard time.Attraversai un… periodo di profondo lutto.
I went through a period of deep grieving.Dopo l'arresto di Delphine attraversai un periodo nero.
After Delphine's arrest I went through a gloomy period.Io l'attraversai per primo.
I crossed first.Attraversai il mare su una barca di contrabbandieri.
I sailed across the sea on a smuggler's ship.Ti ricordi quando attraversai quella palude su Ikasu.
Through that bog on Ikasu to pull Remember that timeAttraversai la stanza, o quel che ne era rimasto.
I walked across the room, or what was left of it.Quello è il ponte che attraversai due giorni prima del Natale 1939.
That's the bridge I crossed two days before Christmas 1939.Attraversai la strada verso la sua casa, aprì la porta.
I cross the street to her house and she opened the door.Scesi dall'auto, attraversai la strada… e gli sparai.
Attraversai la strada verso casa sua, e lei aprì la porta.
I crossed the street to her house, and she opened the door.Dopo l'arresto di Delphine attraversai un periodo nero. Sì: Nero e casto.
After Delphine'sa rrest, I went through a gloomy period… gloomy and chaste.Attraversai il campus dell'università per andare a casa.
I walked across the campus of the technical university to go home.Subito dopo, attraversai il prato, e mi fermai vicino a lei.
Next thing, I would crossed the lawn, Attraversai il Confine di notte, non visto, con te tra le braccia.
I crossed the Boundary at night, unseen, with you in my arms.La prima volta che attraversai la linea Kumkang mi misi a sparare sugli americani.
The first time I crossed the Kumkang Line Attraversai il Maryland senza difficoltà, ne ebbi un po' di più in Delaware.
I got through Maryland with ease, Delaware with a little less.Io attraversai la strada.
I crossed the street.Attraversai le montagne di Alborz per rifugiarmi dai miei genitori.
I crossed the Alborz Mountains to seek refuge at my parents' home in Astara.Così attraversai il muro e guardai fuori.
So I went through the wall and looked around outside.Attraversai la strada e camminai fino al Ponte Saint-Michel sulla Senna.
I crossed the street and walked onto the Saint-Michel Bridge over the Seine.Percio' attraversai la strada… ma continuava a seguirmi.
So I crossed the street, but he keeps following me.E ÎO" L'attraversai e mi portò ancora più in profondità nel!
And I… I passed through it, and it took me deeper into The Further!Lo attraversai anch'io chissà quante volte, non ricordo più.
I crossed it myself who knows how many times, I do not remember anymore.Quando attraversai il Confine sentii mia madre chiamarmi.
When I went through the Boundary, 
Synonyms are shown for the word 
