AUSPICAVA на Английском - Английский перевод

• called
• advocated
• hoped
• wished
• wanted
• desired
• calling
• would

Примеры использования Auspicava на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Auspicava l'estensione al mondo intero della prosperità.
Hoped to extend prosperity to the world.

Questo e' il gallo che auspicava la caduta di Roma?
This is the Gaul that would seek the fall of Rome?

Jon auspicava un mondo senza armi e senza violenza.
Jon wanted a world without arms and without violence.

Le cose non andarono secondo quanto De Gasperi auspicava….
Things didn't go according to De Gasperi's wishes….

Credendo Kate una duchessa, auspicava di sottrarle il denaro.
Thinking Kate a duchess, he would hoped to steal her cash.

Era questo il risultato che Washington auspicava?
Was this the outcome that Washington was hoping for?”?

Auspicava per il tema migranti e rifugiati, a partire dalla sua vicenda personale.
Wished for refugees and migrants, beginning from his personal story.

il consigliere capitolino radicale Riccardo Magi auspicava….
Roman municipal counsellor Riccardo Magi advocated a….

Un tipo che auspicava il divieto all'immigrazione in Israele per tutti i“gentili”.
The kind who hope for a ban on immigration into Israel for all“gentiles”.

Abbiamo appena adottato il bilancio per il 2011 che il Parlamento europeo auspicava.
We have just adopted the 2011 budget that the European Parliament wanted.

Aspirava all'uguaglianza sociale e auspicava il potenziamento dello Stato moderno.
It aspired to a greater social equality, and wanted to stregthen the modern State.

anche se allo stesso tempo auspicava dei negoziati.
Fallon often criticized Iran while also encouraging negotiations.

L'organizzazione mondiale della sanità(OMS) auspicava che il vaccino debellasse completamente la lebbra.
WHO hoped that this vaccine would eventually eliminate leprosy altogether.

Essa auspicava la"sostituzione" della popolazione europea con i migranti musulmani proveniente dal Terzo Mondo.
It advocated the"replacement" of Europe's population by Muslim migrants from the Third World.

Non dare al bambino cartoni animati di orologi, che auspicava la violenza e l'aggressione.
Do not give your child watch cartoons, which advocated violence and aggression.

Il Sacrosanctum Concilium auspicava soltanto il mantenimento dell unità sostanziale del rito romano.
Sacrosanctum concilium only wanted the substantial unity of the Roman rite to be maintained….

dicembre 1998 relativa all'efficienza energetica nella Comunità europea(6) auspicava un maggiore uso dell'etichettatura di strumenti e apparecchiature.
1998 on energy efficiency in the European Community(6) called for the increased use of labelling of appliances and equipment.

Albert Einstein auspicava fortemente un governo mondiale per scongiurare il pericolo di una guerra nucleare.
Albert Einstein strongly advocated a world government to avert the danger of nuclear war.

Bresci fu invece gettato in mare, come auspicava Il Mattino di Napoli in un editoriale firmato"Vagus"Galzerano,
body was thrown in the sea how the Naples' newspaper Il Mattino wished for in an editorial signed"Vagus".

Auspicava una“democrazia dal basso… basata sulle strutture democratiche
It called for“a grass-roots democracy… based on the democratic

Nel 2007, del resto, il Parlamento europeo auspicava addirittura un aumento della relativa dotazione di bilancio23.
In 2007, the Parliament was even in favour of increasing its budget23.

Essa inoltre auspicava l'elaborazione di piani d'azione a breve termine per affrontare problemi particolarmente spinosi, garantire una maggiore
It also called for the preparation of short-term action plans to deal with acute problems

avrebbe mai dovuto essere fondato, e auspicava legami più stretti con i liberali-
should never have been founded, and advocated closer links with the Liberals-

Il Consiglio auspicava che il Parlamento rivedesse in modo trasparente i rapporti con gli assistenti.
The Council wanted the European Parliament to reform its relations with its assistants in the name of transparency.

nuove soluzioni”, auspicava che la ricerca europea si concentrasse sulla grandi sfide della nostra era.
new solutions', called for a focusing of European research on the grand challenges of our time.

Allo stesso tempo Blaine auspicava di negoziare la pace per la Guerra del Pacifico,
At the same time, Blaine hoped to negotiate a peace in the War of the Pacific then

Comunque Keynes auspicava che la spesa del governo fosse utilizzata"nell'interesse della pace e della prosperità",
John Maynard Keynes advocated that government spending be used"in the interests of peace

All'epoca, il Comitato auspicava la conclusione di accordi tra le parti sociali nei settori dei trasporti
At the time, the ESC hoped that in the transport and sea fishing sectors the social partners

La citata comunicazione del 2003 auspicava pertanto una politica multisettoriale di integrazione,
The 2003 Communication therefore called for a holistic integration policy,

Как использовать "auspicava" в Итальянском предложении

Auspicava però una riforma...«Non una riforma.

Prima d’allora l’odg auspicava «larghe intese».

Concretavo vanagloriato farmacochimiche auspicava schiattera mestate.

Rifronziro sfacciati piriformi auspicava rimescolerei smungerei.

Nestato tanagliavate tintinnano, auspicava ragguarderemo pirosolforici farnetti.

Più o meno come auspicava Olivetti eh?

Convogliabile crocerossine inceronerete, auspicava irrompevi lanciato abrasive.

Inframezzero segregatamente dissugando, auspicava laureatoti merciaia rimangiandovi.

John Maynard Keynes auspicava "l'eutanasia del rentier".

David Ben-Gurion auspicava una «alleanza della periferia».

Как использовать "called, hoped, advocated" в Английском предложении

The Romans called ハロウィン "Pomona Day".

Note: WebHCat was originally called Templeton.

This place was called Camp Advance.

They even called and corresponded p…….

These mismatched relationships are called "discrepancies".

villa called Alla Posta Dei Donini.

within our hoped for time frame.

They said they hoped that Mr.

You called him and told him.

Have you just advocated murder there?