AVETE DETTO на Английском - Английский перевод

• you said
• you told
• you mentioned
• have spoken
• you say
• you tell
• you mention

Примеры использования Avete detto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Avete detto uccidere.
You mentioned the killing.

Quei due lavori che avete detto?
Those two jobs you mentioned?

Avete detto niente ai poliziotti?
You tell the cops anything?

Per prima cosa avete detto che non ho marito?
First of all, you say I don't have a husband?

Avete detto loro della sua gamba magica?
You tell them about his magic leg?

Prendete i vostri greggi e i vostri armenti, come avete detto;
Both your flock and your herd take ye, as ye have spoken.

Mi avete detto che il mio cuore è debole.
You tell me my heart is weak.

Allora, due minuti fa avete detto di avere della liquirizia?
So, a minute ago, you mentioned you have some licorice?

Avete detto all'agente Francis che e' tutto ok.
You tell Agent Francis it's okay.

Perciò tutto quel che avete detto nelle tenebre, sarà udito nella luce;
Therefore, whatever ye have spoken in darkness, shall be heard in the light;

Avete detto a Gibbs dove state andando? Va bene?
You tell Gibbs where you're going?

Ora che me l'avete detto, c'era un ragazzo qui poco fa.
Now that you mention it, there was this one guy in here earlier.

Avete detto che era un gioco pensato per gli adulti.
You mentioned the game being made for adults.

Nel 1988, la pesca, come avete detto, ha raggiunto un picco di 85 milioni di tonnellate.
In 1988, fish catch, as you mention, peaked at 85 million tons.

Avete detto di averlo trovato per strada?
You say you found him in the middle of the road?

L'uomo che avete detto, Nathan Madden, era basso di statura?
This man you mention, Nathan Madden, was he a short man?

Avete detto che il ragazzo lavorava al Paresis Hall?
You say the boy worked out of Paresis Hall? Who is the proprietor?

Davvero? Avete detto al riformista che gli affari costano.
You tell the great reformist…- that's the cost of doing business.

Avete detto che c'è una commissione di onore e giustizia.
You mentioned that there is a commission of honor and justice.

E ora… Se avete detto la verità, Miss Debnham lo confermerà.
And now… If what you say is true, Miss Debnham will confirm it.

Ci avete detto di non uccidere i piloti col paracadute, in quanto non è leale.
You tell us don't kill pilots in a parachute.

Ma avete detto che non e' stato Blayne in persona a ferirvi?
But you say it wasn't actually Blayne who injured you?.

Avete detto di aver servito il precedente Signore di Hiroshima.
You mentioned having served the former Lord of Geishu.

Avete detto che devo aspettare fino alla sorpresa della signorina Danziger.
You mentioned I must wait until after Miss Danziger's surprise.

Avete detto di aver servito il precedente Signore di Hiroshima.
You mentioned that you served the former Lord Fukushima.

Ma, come avete detto voi stessa, noi due non siamo membri di quel gruppo.
You and I. But-- but as you say yourself, we're not members.

Ma come avete detto anche voi, non siamo membri di tale consorzio, voi ed io.
You and I. But-- but as you say yourself, we're not members.

Avete detto che non era nervoso durante la macchina della verita', giusto?
You mentioned that he wasn't nervous during his polygraph, right?- Correct?

Avete detto come- Silenzio! avete fatto uccidere Godfrey sulla strada.
Quiet! You tell them how you had Godfrey killed on the road.

Как использовать "avete detto" в Итальянском предложении

Avete detto Agriturismo?Milatos Village Avete detto Agriturismo?

Allora, avete detto bene voi che avete detto la laurea.

Ah, non avete detto le dita, avete detto un’altra cosa.

Avete detto speaker bluetooth Meizu? ‐ Smartylife Avete detto speaker bluetooth Meizu?

Se avete detto Shining avete sbagliato, mentre se avete detto 1408, pure.

Avete detto che sono molle, dimesso.

Rifugiati siriani: avete detto Paesi fratelli?

Non avete detto nemmeno una parola!!

Avete detto che forse sono furbissimi.

Как использовать "you mentioned, you said, you told" в Английском предложении

You mentioned data; you mentioned resource allocation.

You said the feeling, you said the feeling you got to get.

Todd, you mentioned the three segments.

And so you said embodied then you said disembodied.

I'm glad you mentioned the residency.

Because you said nothing, don’t mean you said nothing.

Have you told your team lately?

You told the panel that this is what you told Dr 5.

You said what you said well.

Why weren’t you told about them?