AVEVA AVVERTITO на Английском - Английский перевод

Глагол
aveva avvertito
warned
had warned
he alerted
told
dire
raccontare
dillo
dimmi
informare
lo dica
had experienced
avere esperienza
hanno sperimentato
vantare esperienze
possiedono esperienza
hanno incontro
ho competenza
dispongono di esperienza
siete esperti
notified
notificare
informare
avvisare
avvertire
comunicazione
segnalare
segnalazioni
di notifica
comunica
avvisi
has warned
had notified
he felt

Примеры использования Aveva avvertito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Aveva avvertito Mary.
He warned Mary.
Suo fratello aveva avvertito i compagni.
His brother notified the others.
Aveva avvertito la sua presenza in questo stesso castello.
She sensed his presence here in this very castle.
L'hai ucciso dopo che aveva avvertito Spreich.
You killed him after he alerted Spreich.
Ci aveva avvertito che era pericoloso.
She warned us it was dangerous.
Люди также переводят
Ma si. Lhai ucciso dopo che aveva avvertito Spreich.
Yes you did. You killed him after he alerted Spreich.
No. Mi aveva avvertito di non andarmene.
He warned me never to leave home.
Annabelle. Tesoro. Nessuno mi aveva avvertito che fossi qui.
Annabelle. Sweetie. Oh, nobody told me you were here.
Mi aveva avvertito su di te, il braccio.
She warned me about you, the muscle.
Dieci anni dopo, Goku aveva gareggiato nuovamente, quando aveva avvertito la presenza di Ub.
Ten years later, Goku competed again when he felt the presence of Uub.
Dopo che aveva avvertito Spreich.
You killed him after he alerted Spreich.
Mi aveva avvertito che sarei finito nei guai.
He warned me himself that I would be in hot water.
Così come aveva avvertito Tommy Volker.
Same way she tipped off Tommy Volker.
Mi aveva avvertito che avrebbe fatto resistenza.
He warned me that I would get some resistance from you.
Tuttavia, Kyusaku mi aveva avvertito, e più o meno l'avevo indovinato!
Kyusaku has warned me, and I had more or less guessed it!
Mi aveva avvertito cose del genere mi potevano capitare.
He warned me that this sort of thing, this was gonna happen.
Sapevo adesso che cosa aveva avvertito la povera Cyriaca nei giardini dell'arconte;
I knew then what poor Cyriaca had felt in the gardens of the archon;
Mi aveva avvertito di cancellare la metafora del lancio dall'elicottero….
Had advised me to delete the helicopter-drop metaphor….
Max ricorda che Grimshaw lo aveva avvertito di non rovinare questa magnifica città.
Max remembers Grimshaw warning him not to foul up this wonderful city.
Clark aveva avvertito i media di una retata, mettendo in allarme i cattivi.
Clark notified the media of a bust which tipped off the bad guys.
Felix mi aveva avvertito di momenti come questo.
Moments like this. Felix told me there would be.
Lara aveva avvertito Dutchy della presenza di nativi ostili sull'isola.
Lara knows and has warned Dutchy of the unfriendly natives on the island.
Derek mi aveva avvertito e non avevo pazienti.
Derek gave me the heads up and I was standing by.
Mi aveva avvertito, aveva ragione su di voi, su tutti voi.
He warned me about this, he was right about you, he was right about all of you.
Danny, ha detto che aveva avvertito i Duncan di stare alla larga dalla casa.
Danny, she said that she warned the Duncans to stay out of the house.
Gia', mi aveva avvertito che saresti stato cosi.
Yeah, she warned me you would be like this.
Perche' ci aveva avvertito che questo campo era politico.
Because he warned us that this camp was political.
Due settimane fa aveva avvertito Langley dell'incombente attacco in Danimarca.
Two weeks ago he warned langley.
Egli stesso aveva avvertito insistentemente del pericolo della vaccinazione.
It was Jenner himself to warn insistently against the dangers of vaccination.
So che mi aveva avvertito, signor Lee, ma ho un altro problema con la senape.
I know you warn me, Mr. Lee, but we got another mustard situation.
Результатов: 258, Время: 0.056

Как использовать "aveva avvertito" в Итальянском предложении

Salvini aveva avvertito che sarebbe successo.
Aveva avvertito l’uomo dicendo: “Positivamente morrai”.
Quello che Paolo aveva avvertito accadde.
Anche lui aveva avvertito problemi muscolari.
E, del resto, Maran aveva avvertito tutti.
Per prima cosa, aveva avvertito una casa.
Anche lui aveva avvertito uno scarto sinistro.
E Prampolini aveva avvertito questo suo isolamento.
Pier Paolo Pasolini aveva avvertito questa incompatibilità.
Puglisi aveva avvertito Russo e noi lettori.

Как использовать "had warned, warned, he alerted" в Английском предложении

The weather forecast had warned of storms.
Everyone was warned about the committment.
You've been warned more than once.
He alerted national law enforcement to the malware.
I had warned you for many years.
intelligence has warned will continue happening.
He alerted Sheriff Wilcox, who in turn contacted Maj.
Geologists had warned it would happen again.
If he alerted them, what would they do?
WHY aren't parents warned about Tylenol?
Показать больше

Пословный перевод

aveva avvertitiaveva avviato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский