AVREBBE DESIDERATO на Английском - Английский перевод

Глагол
avrebbe desiderato
would have liked
had wished
would have wanted
would
altrimenti
avrebbe
sarebbe
vuoi
farei
dovrebbe
potrebbe
desidera
have desired
have wished
have wanted
hath desired
had hoped

Примеры использования Avrebbe desiderato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Lui l'avrebbe desiderato.
He would have wanted that.
Forse più di quanto avrebbe desiderato.
Perhaps more than he would have wished.
Che avrebbe desiderato di vederti più spesso.
Which hath desired to see thee more.
Non credi che lo avrebbe desiderato?
You don't think he would want that?
Avrebbe desiderato tornare in lnghilterra.
She would have loved to come back to England.
Nessun demonio avrebbe desiderato di più!
No devil needed anymore!
Avrebbe desiderato tornare in Inghilterra.
She would have loved to come back to England.
Una parte di me avrebbe desiderato che.
There's a part of me that wishes.
Lei avrebbe desiderato che io tentassi?!
You would have liked it if I had tried?
Governa bene… come papa' avrebbe desiderato.
Rule well… as Father would have wished.
Quanto avrebbe desiderato che potessimo andare fuori, essere visti.
How he wished we could go out, be seen.
Nulla di meglio del resto Eletto avrebbe desiderato”.
It's the only thing that Eletto would have wanted.”.
Mio padre avrebbe desiderato questo.
That's what my dad would want.
E' morto lottando, proprio come avrebbe desiderato.
He went out fighting, just the way he would have wanted.
Capii che avrebbe desiderato che io fossi un attore… e le dissi che lo ero.
I realized she wished I were an actor so I said I was.
Ci sono cose che le sono mancate o che avrebbe desiderato conoscere?
Are there things that you miss or that you would want to know?
Ha detto che avrebbe desiderato stare con un vero uomo.
She said she wished she would have been with a real man.
Quindi i riti vennero eseguiti, senza pompa, dai monaci dello Spiti, come avrebbe desiderato Rinpoche.
The Spiti monks performed the rites, modestly, as Rinpoche would have wished.
Mi chiedo cosa avrebbe desiderato io facessi.
I wonder what he would have liked me to do.
Avrebbe desiderato che voi riusciste dove persino lei aveva fallito.
She wanted you to succeed where she had failed.
Che nessuno dei due avrebbe desiderato invecchiare.
That none of us would want to grow older.
Egli avrebbe desiderato fuggire, ma temeva di attirare l'attenzione su di lui.
He would have liked to have escaped, but he feared to attract attention to himself.
E'… E' quello che avrebbe desiderato lui, sai?
It's… it's what he would have wanted, you know?
Wieland avrebbe desiderato possedere il potere di renderla regina d'Europa.
Wieland wished he had the power to make her Queen of Europa.
L'ultimo che ha cercato di fregarlo, avrebbe desiderato di impiccarsi da solo.
Last guy who pulled a and wanted to have hanged himself.
Ha detto che avrebbe desiderato stare con un vero uomo.
She would have been with a real man. She said she wished.
Mi chiedo cosa avrebbe desiderato io facessi?
I wonder I wonder what he would have liked me to do?
L'ultima cosa che Troi avrebbe desiderato è creare ostilità fra Voi due.
The last thing Troi would have wanted is for the two of you to be alienated.
Aveva visto qualcosa che avrebbe desiderato… per il resto della sua vita.
He would just seen something he would want for the rest of his life.
Sta vivendo la vita che avrebbe sempre desiderato.
He always lives his life as he wishes.
Результатов: 132, Время: 0.0689

Как использовать "avrebbe desiderato" в Итальянском предложении

Agostino avrebbe desiderato incontrare personalmente Ambrogio.
Lasciò detto che avrebbe desiderato parlarmi.
Avrebbe desiderato fare prima questa cura.
Avrebbe desiderato una separazione meno conflittuale?
Avrà pianto, come avrebbe desiderato Clarissa?
Anche per loro, avrebbe desiderato vincere.
Penso che avrebbe desiderato proprio questo“.
Proprio come avrebbe desiderato Gustav Meyrink.
Avrebbe desiderato questo futuro per lei?
Ancor più avrebbe desiderato una fotografia.

Как использовать "had wished, would have liked, would have wanted" в Английском предложении

The recovery many had wished for failed to emerge.
Would have liked some sound too.
How often she had wished for that. "Oh.
Cleo would have wanted him to.
I had wished this place was more ordinary.
Would have liked another small pot.
Skipper would have wanted it that way.
Teller had wished for his son.
Sadly, they would have wanted 1000!
And she would have liked it.
Показать больше

Пословный перевод

avrebbe descrittoavrebbe determinato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский