AVREBBE PROCURATO на Английском - Английский перевод

• would provide
• would give
• you would get
• would bring

Примеры использования Avrebbe procurato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sapevo che ci avrebbe procurato guai.
I knew he would give us trouble.

Il che avrebbe procurato un movente a tante persone, per volere la morte di Orson.
Which would give a lot of people here reason to want Orson dead.

Più di ogni altra cosami avrebbe procurato.
Than anything else that might be for me.

Il male che avrebbe procurato alle ragazze.
The damage that it would have caused us, the girls.

Te l'avevo detto che quel vestito ci avrebbe procurato dei guai.
I told you that dress would bring us grief.

Una procedura le avrebbe procurato il cancro, mentre un'altra l'avrebbe curata.
One procedure would give her cancer while another one would cure her.

Te l'avevo detto… accendere le luci ci avrebbe procurato una macchina.
Turn the light on, we will get us a car.

E ha detto che mi avrebbe procurato informazioni sul sito nero da cui è evaso.
And you said you would get me information on the black site he escaped from.

Disse che se avessimo diviso la quota, lui avrebbe procurato i corpi.
He said that if we split the fee, He could provide bodies.

Lei avrebbe procurato ad Ansel le migliori cure della California Se
YOU would GET ANSEL INTO IF SHE would TAKE THE BLAME AND DISAPPEAR.

Ha detto che mi avrebbe procurato il suo numero.
You said you would get me her number.

Qualunque lei volesse degli ultimi modelli. Si vantava che le avrebbe procurato tutto.
Any of the latest drops, whatever she wanted. He was bragging that he could get her anything.

Il cacciatore promise che avrebbe procurato tanta selvaggina quanta si addiceva a una tavola regale.
Then the huntsman promised to procure as much game for him as he could possibly use at the royal table.

Ieri ho esaurito la pellicola, aveva detto che mi avrebbe procurato un rullino.
I ran out of film yesterday, he said he would get me a roll.

Desiderava una posizione che gli avrebbe procurato un reddito fisso e permesso di dedicare più tempo alla ricerca.
He wanted a position that would provide a steady income and allow him to spend more time with his research.

mentre la BCC avrebbe procurato l'altra metà.
then BCC would provide the other half.

Quando mi trasformo', mi disse che mi avrebbe procurato i cervelli per sopravvivere.
When Blaine made me a zombie, he told me he would get me the brains I needed to live.

Il matrimonio con Enfleda gli avrebbe procurato l'aiuto del Kent
Marriage with Eanflæd would provide Kentish, and perhaps Frankish,

Il dottor Hamada mi aveva assicurato che il cocktail avrebbe procurato una morte veloce e indolore.
Dr. Hamada assured me that the cocktail provided a quick and painless death.

Pensando che una visita al signore di alcune province gli avrebbe procurato il permesso di predicare in pubblico,
Thinking that a visit to the master of some provinces would gain him permission to preach in public,

quella teoria mi avrebbe procurato una bella pensione.
I figured that theory would provide me with a nice retirement.

che il lavoro avrebbe procurato tutto il necessario e la comodità della vita,
that labor would procure all the necessaries and comforts of life,

perché l'ulivo avrebbe procurato loro legname, olio e cibo.
for the olive tree brought wood, oil and food.

Aggiungendo solo che la riscoperta della parola esperienza avrebbe procurato a Giussani sofferenze e incomprensioni.
Adding only that the re-utilization of the word experience would bring Giussani suffering and misunderstanding.

fatto che gli avrebbe procurato un grande riconoscimento come cineasta.
a decision that brought him great recognition as a film-maker.

gioco, Microsoft avrebbe procurato un grosso pezzo di una torta gigante, invece di una torta intera piccola.
Microsoft could have secured a big piece of a giant cake, instead of a whole tiny cake.

il fatto interessava lei solo per sapere se egli avrebbe procurato questo piacere a Vasen'ka Veslovskij, del quale, secondo lui, ella era già innamorata.
was going shooting, only because she wanted to know whether he would give that pleasure to Vasenka Veslovsky, with whom he fancied she was already in love.

Così scoraggiati, hanno pensato che l'arrivo di un figlio avrebbe loro procurato l'autorizzazione attesa.
So they thought having a child would get them the permission they hoped for.

La fondazione Stuart ha procurato i finanziamenti per la rappresentazione di questa sera.
For tonight's performance. Your Stuart Foundation provided the funding.

La fondazione Stuart ha procurato i finanziamenti per la rappresentazione di questa sera.
Your Stuart Foundation provided the funding for tonight's performance.

Как использовать "avrebbe procurato" в Итальянском предложении

Avrebbe procurato profitti per circa 150mila euro.

Di certo avrebbe procurato molti meno danni.

Era una partenza che avrebbe procurato spavento.

Lotito avrebbe procurato a Pulvirenti una maga.

Non avrebbe procurato più danni di così.

Medesima domanda, chi avrebbe procurato gli esplosivi?

Alessandro avrebbe procurato fatica anche ai poeti.

Sul mercato avrebbe procurato quasi 40 mila euro.

Prima o poi gli avrebbe procurato dei vantaggi.

Cosa che avrebbe procurato danni molto più ingenti.

Как использовать "would provide, would give" в Английском предложении

The other two would provide constancy.

Additional systems would provide additional capacity.

They would give people everlasting day.

What would give during the advertising?

But that would give Evon relief….

Allen concluded she would give Mr.

Palestine Independence: Who would provide security?

leasing all that would give great!

Something that would provide great meaning?

and that would give people comfort.