AVREBBE CAUSATO на Английском - Английский перевод

Глагол
avrebbe causato
would cause
causare
provocherebbe
indurrebbe
avrebbe potuto causare
arrecherebbe
avrebbe prodotto
would have caused
would bring
portare
avrebbe messo
avrebbe causato
avrebbe dato
avrebbe riportato
portera
avrebbe portati
would result
risultante
risultato
comporterebbe
risulterebbe
si tradurrebbe
provocherebbe
deriverebbero
determinerebbe
avrebbe causato
conseguenze
would trigger
innescherebbe
farebbe scattare
avrebbe innescato
avrebbe scatenato
avrebbe causato
attivano
might cause
puã2 causare
può causare
può provocare
può indurre
può determinare
può comportare
può portare
può essere causa
led
portare
condurre
piombo
pista
guidare
principale
causare
comando
indurre
provocare
would have created

Примеры использования Avrebbe causato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Putin avrebbe causato complicioni.
Putin could have caused complications.
Perche'… coinvolgere la polizia avrebbe causato l'ascensione.
Because involving the police would trigger the ascension.
Putin avrebbe causato complicazioni.
Putin could have caused complications.
Non immaginavo che la scelta di Pil Joo avrebbe causato tanti problemi.
I didn't know Pil Joo's choice would bring about all this.
Questo avrebbe causato le esplosioni.
This can potentially cause explosions.
Ti avevo detto che quel vestito ci avrebbe causato problemi. Parigi.
Paris. I told you that dress would bring us grief.
Avrebbe causato una grave infezione.
It would have caused a serious infection.
Non potevo immaginare che avrebbe causato a questa tragedia!
I never knew it would lead to this tragedy!
Avrebbe causato la sua morte imminente.
That would result in his imminent death.
Il solo contatto avrebbe causato il decesso.
Merely coming into contact with it would have caused his demise.
Avrebbe causato i problemi alla vescica, a differenza del feocromocitoma.
Unlike pheochromocytoma. Wouldn't cause bladder problems.
Sapevamo che un test sul campo avrebbe causato dei danni collaterali.
Everybody knew that a field test might cause collateral damage.
Che avrebbe causato la fine del mondo.
One that would bring on the end of the world.
Sapevamo che un test sul campo avrebbe causato dei danni collaterali.
Might cause collateral damage. Everybody knew that a field test.
Avrebbe causato i problemi alla vescica, a differenza del feocromocitoma.
Wouldn't cause bladder problems. Unlike pheochromocytoma.
E per essere esatti… cosa avrebbe causato l'espansione del nucleo?
And what exactly is this"something" that has caused the core's expansion?
Avrebbe causato lo schianto dello shuttle e la morte di uno dei nostri uomini migliori.
Resulting in the shuttle crashing, one of our best young men dying.
La pianura di Austerlitz non le avrebbe causato un'emozione più profonda.
The plain of Austerlitz would not have stirred her to deeper emotion.
Dissero che avrebbe causato un enorme terremoto. Gene e Alice.
Gene and Alice said that it would cause a massive earthquake.
Il Samurai credeva che la sua presenza avrebbe causato disgrazie al paese.
The samurai believed his presence would bring misfortune to their land.
L'esplosione avrebbe causato gravi danni al tutto il Sistema Lylat.
The explosion had caused extensive damage to the center gun mount.
L'Amnesia deve il suo nome al fatto che avrebbe causato la perdita della memoria.
The Amnesia owes its name to the fact it would cause loss of memory.
Dicendo che avrebbe causato un dolore immenso e tormento, persino ad un Originale.
And torment, even to an original. Said it would cause untold pain.
Se questo registro fosse mai uscito, mi avrebbe causato un sacco di problemi.
If this ledger had gotten out, it would have caused me a world of trouble.
Ha detto che avrebbe causato un dolore e un tormento immensi anche ad un Antico.
And torment, even to an original. Said it would cause untold pain.
Allora, questo test tornasole endotermico avrebbe causato una reazione stechiometrica.
So this endothermic litmus test would have created a stoichiometric reaction.
Infuriato, Satana avrebbe causato guai, o difficoltà, agli abitanti della terra.
In his fury, Satan would bring woe, or trouble, upon those on earth.
Che proponeva il principe Leopoldo de Hohenzollern, avrebbe causato la Guerra Franco-Prussiana.
A nomination offered to Prince Leopold of Hohenzollern-Sigmaringen would trigger the Franco-Prussian War.
Morgan sapeva che questo avrebbe causato un'isteria di massa che avrebbe colpito anche altre banche.
Morgan knew this would trigger mass hysteria and systemic crisis.
Prendere oggetti e lanciarli avrebbe causato la rottura del ritmo dell'azione.
Catching items and throwing them caused the action's rhythm to break.
Результатов: 297, Время: 0.0784

Как использовать "avrebbe causato" в Итальянском предложении

Uno tsunami avrebbe causato meno rovine.
Telefoni cellulari, che avrebbe causato più.
Che forse avrebbe causato danni peggiori..
L’incidente non avrebbe causato feriti gravi.
Vendere, altro farmacia avrebbe causato da.
Velocità che avrebbe causato l'incidente mortale.
Fortunatamente l’esplosione non avrebbe causato vittime.
Contrasto, fda che avrebbe causato questo.
Questo avrebbe causato una prima coda.
Posizione che avrebbe causato un'asfissia posturale.

Как использовать "would have caused, would cause, would bring" в Английском предложении

Instead I would have caused by minor accidents.
but what move would cause that?
Larry would bring out the guitars.
It would have caused much less trouble.
Prestige Telephone would cause debts owed.
I'm not sure what would have caused this.
Crappies- what would cause this color????
would bring back the shimmer paint!
This would have caused some Unix/Linux trouble.
This would cause lower lid retraction.
Показать больше

Пословный перевод

avrebbe catturatoavrebbe ceduto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский