Примеры использования Avrebbe provato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E sapevo che avrebbe provato a prenderti.
She would try to steal you.We would heard that Ptolemy might try this.Un animale avrebbe provato qualcosa.
An animal would have felt something.Avrebbe provato a mangiarti, o come minimo avrebbe addentato un po' di carne.
Try to eat you, take him some flesh at least.Beh, un animale avrebbe provato qualcosa.
Well, an animal would have felt something.
Люди также переводят
Che avrebbe provato oltre ogni dubbio che lei è H.
That it would prove beyond all reasonable doubt that you are H.Beh, una qualsiasi bestia avrebbe provato qualcosa.
Well, an animal would have felt something.Se avrebbe provato a forzare, si sarebbe rotta il braccio.
If she tried to force herself out, Mi disse che la gente avrebbe provato a trovarmi.
He told me that people might try to find me.Che avrebbe provato qualcosa. Pensai che mi venisse dietro, E fuggì.
That would prove something. I ran. And I thought if he came after me.Mi ha detto che avrebbe provato a liberarla.
Hirst non avrebbe provato a incastrare Reade, se fosse implicato.
Hirst wouldn't have tried to frame Reade.Il Capitano pensava che Cooper avrebbe provato a contattarti.
Captain thought Cooper might try to contact you.Non sapevo che Ali sarebbe stato lì o che avrebbe provato a impedirmi… Di scappare.
Or that he would even try to stop me… from running.Tuttavia avrebbe provato, lottando fino alla fine come fa sempre.
However he would have tryed, fighting to the end as Capii da una conversazione che avrebbe provato a fare qualcosa.
I had made during the call that he would try something.Hirst non avrebbe provato a incastrare Reade, se fosse collegato ai suoi crimini.
If he was connected to her crimes. Hirst wouldn't have tried to frame Reade.Pensavo che incastrare la Oscidyne avrebbe provato a Kate che sono cambiato.
I thought that taking on oscidyne Would prove to kate that I changed.Credevo che avrebbe provato a uccidermi davvero.
I always thought he might really try to kill me.Era un attacco preventivo, mio fratello avrebbe provato a portarti a letto.
It was a preemptive strike. My brother would have tried to sleep with you.Secondo Zimmerman avrebbe provato la sua capacità di affrontare gli imprevisti.
Zimmerman thought it would test its ability to cope with the unexpected.Il fantino-barra-cameriera-barra investigatrice privata Olive Snook avrebbe provato due eventi di vita in rapida successione.
Jockey-cum-waitress-cum private investigator Olive Snook would experience two life events in quick succession.Affermava che questo avrebbe provato l'esistenza una minaccia nascosta per gli Stati Uniti.
He said it would prove that there was a hidden threat to America.E lei ha detto che avrebbe provato a fare un salto qui.
Un dottore normale avrebbe provato ad aiutare quella persona.
A normal doctor would have tried to help the person.E lei ha detto che avrebbe provato a fare un salto qui.
She said she would try to drop in, but she wasn't sure.Uccidendola, Aziz avrebbe provato la sua lealta' verso Ibrahim.
If he killed her, Aziz would prove his loyalty to Ibrahim.La bambina promise che avrebbe provato e andò a letto pensosa.
The child promised she would try, and went to bed thoughtful.Era ovvio che la Legione avrebbe provato a infiltrarsi a questo funerale.
Of course the Legion would try to infiltrate this funeral.
