AVREBBERO OTTENUTO на Английском - Английский перевод

• they would get
• would have obtained
• would gain
• will get
• they would have achieved

Примеры использования Avrebbero ottenuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Le nazioni avrebbero ottenuto benedizioni da lui.
Nations would obtain blessings from him.

Credevano di sapere cosa avrebbero ottenuto.
Thought they knew what they would get.

Avrebbero ottenuto quel chip in ogni caso.
They were gonna get that chip one way or another.

Quelle famiglie avrebbero ottenuto meno soldi.
Their families would have gotten less money.

Avrebbero ottenuto dal mio aiuto avrebbe superato il beneficio.
Would gain from my assistance.

Ciò ha significato efficace che i ladri avrebbero ottenuto via.
This meant effectively that the thieves would get away.

E lo avrebbero ottenuto senza sparare un colpo.
And they would have got it without firing a shot.

Non è quello che pensavano gli americani avrebbero ottenuto quando votarono.
It's not what the American people thought they were getting when they voted.

Ma come avrebbero ottenuto le droghe sono tornate qui? Questo è un inizio.
But how would they get the drugs back here? That's a start.

Non Ã̈ chiaro tuttavia come le autorità turche avrebbero ottenuto la presunta registrazione.
It is still unclear, however, how Turkish authorities obtained the alleged recording.

Ovviamente i migliori avrebbero ottenuto vantaggi, i peggiori avrebbero rischiato decurtazioni della paga
Obviously the best would obtain advantages, the worst risked salary cuts and dismissal.

Gli aiutanti a Samuels ed a Schiff hanno detto che avrebbero ottenuto indietro me ma mai non hanno fatto.
Aides to Samuels and Schiff said they would get back to me but never did.

più preoccupati che i liberali sotto John Ballance avrebbero ottenuto il potere.
more concerned that the Liberals under John Ballance would gain power.

Se fosse stato vero, avrebbero ottenuto qualcosa, mentre non è così.
If that was real, they would have achieved something, but they did not.

Come tutti i soci, hanno aspettato tre mesi sulla cannabis che avrebbero ottenuto dal club.
they have been waiting for three months on the cannabis they would get from the club.

Così i membri dell'Ordine avrebbero ottenuto potere dagli spiriti dei membri morti.
Thus members of the Order gained power from the spirits of the dead members.

un documento scritto, e con l'assicurazione che recitandolo avrebbero ottenuto molte siddhi[vi].
they were told that by chanting this mantra they would get many siddhis.

Pensi che i tuoi 25 specialisti avrebbero ottenuto un incontro cosi' velocemente?
You think your 25 specialists could have scored a meeting this quickly?

né la politica britannica né quella francese avrebbero ottenuto il sostegno della maggioranza.
neither the British nor the French policy would have obtained majority support.

Dopo la laurea, gli studenti avrebbero ottenuto il più alto titolo accademico possibile.
Upon graduation, students would have obtained the highest academic title possible.

Hanno pensato che ammorbidendo le loro politiche e annacquando il loro programma per le elezioni avrebbero ottenuto una base più ampia tra le masse.
They thought that by softening their policies and watering down their programme they will get a wider base amongst the masses in the elections.

Nel I98I, secondo stime attendibili, le televisioni private avrebbero ottenuto 225 miliardi di lire di pubblicità rispetto a IM»
In Î9S1, i'. is reli. ibly estimated that Private TV attracted 225 billion lire of advertising, as

organizzatori che nemmeno sognavano la portata del sostegno che avrebbero ottenuto.
did not dream of the extent of this support they would get.

Sapevano che se si fossero connessi avrebbero ottenuto l'energia sufficiente per lasciare l'Egitto.
They knew that if they connected they would get enough power to leave Egypt.

notevolmente inferiore al tasso che le imprese avrebbero ottenuto se avessero contratto prestiti sul mercato.
well below what the companies would have obtained if they had raised the money on the market.

i sikh e ogni tipo di comunità avrebbero ottenuto il proprio risveglio sulle rive del mare.
Sikhs and all kinds of communities will get their awakening on the bank of the sea.

i Bulgari si sarebbero annessi Costantinopoli mentre i Fatimidi avrebbero ottenuto in cambio i territori bizantini nel Sud Italia.
the Bulgarians would keep Constantinople and the Fatimids would gain the Byzantine territories in Sicily and South Italy.

cristiani, i sikh e ogni tipo di comunità avrebbero ottenuto il proprio risveglio sulle rive del mare. Sagar è il mare.
Sikhs and all kinds of communities will get their awakening on the bank of the sea.‘Sagar' is the sea.

finale facile perché gli studenti erano certi che avrebbero ottenuto un A, indipendentemente dal metodo di studio.
final condition because the students were certain they would get an A, regardless of study method.

testò l'effetto spettatore in situazioni di emergenza per vedere se avrebbero ottenuto gli stessi risultati di altri studi che testavano non emergenze.
tested bystander effect in emergency situations to see if they would get the same results from other studies testing non-emergencies.

Как использовать "avrebbero ottenuto" в Итальянском предложении

Groupif avrebbero ottenuto lapprovazione fda nel.

Sperano che avrebbero ottenuto gli account.

Home prodotti che avrebbero ottenuto il.

Hiringdevelopers che avrebbero ottenuto medici specialisti.

Avrebbero ottenuto risultati più che convincenti.

Verge riporta che avrebbero ottenuto il.

Fuori, che avrebbero ottenuto medici stanno.

Materia che avrebbero ottenuto gli educatori.

Viaggio, per che avrebbero ottenuto la.

York-based phreesia, che avrebbero ottenuto gli.

Как использовать "they would get, would gain, would have obtained" в Английском предложении

Never thought they would get there.

And they would get really angry.

They would get their own state.

In reality, the $1.00 would gain value.

Alarak would gain nothing from that.

They would get you soon enough.

You would gain even more cash.

They would get less health care.

It’s satisfactory but I’m sure Koussevitzky would have obtained tighter playing in Boston.

They knew they would get rejected.