AVREI SCOPERTO на Английском - Английский перевод

• i would find out
• i was gonna find out
• discover
• have known
• i would have discovered
• i will find
• i would know

Примеры использования Avrei scoperto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ma l'avrei scoperto.
But I was gonna find out.

E tu dovevi sapere che l'avrei scoperto.
And you had to know I was gonna find out.

Sapevi che avrei scoperto la verità.
You knew I would find out the truth.

Perch temevo quello che avrei scoperto.
A: Because I was afraid of what I would find out.

Pensavi che non avrei scoperto cosa stavate facendo?
You didn't think I would find out what you two were up to?

Perché temevo quello che avrei scoperto.
A: Because I was afraid of what I would find out.

Davvero, avrei scoperto tutto il necessario per aiutarvi.
Really, I was gonna find out everything I could.

Pensava che non l'avrei scoperto?
You didn't think I was gonna find out?

Davvero, avrei scoperto tutto il necessario per aiutarvi, ma.
I was gonna find out everything I could to try to help. Really.

Credevi che non l'avrei scoperto?
Did you not think that I was gonna find out?

Ho pensato che avrei scoperto qualcosa di piu' su Veronica, dunque.
I thought I would find out more about Veronica. So.

Sì. Se le avessi prese l'avrei scoperto.
If I had taken them, I would have known.

Cosa? Ha detto che avrei scoperto a cosa serve il Natale.
What? He said I would find out what Christmas is good for.

E se le avessi bruciate senza guardare… non l'avrei scoperto mai.
If I would burned them, I would never have known.

Te l'avevo detto che avrei scoperto quello che hai fatto.
Told you I would find out what you did.

E se le avessi bruciate senza guardare… non l'avrei scoperto mai.
But if I would burned them first, I would never have known.

Ti ho detto che avrei scoperto che succede.
I told you I was gonna figure out what's going on.

E se le avessi bruciate senza guardare, non l'avrei scoperto mai.
And if I had burned them, I would never have known.

Seguendo il filo, avrei scoperto a cosa serviva.
If I could follow the wire, I would find out what it did.

Gli dissi di non preoccuparsi. E che avrei scoperto la risposta per lui.
And I said not to worry, I would find out for him.

Avevo paura che… avrei scoperto qualcosa di orribile riguardo la mia provenienza.
I was scared that… I would learn something horrible about where I came from.

Seguendo il filo, avrei scoperto a cosa serviva.
I would find out what it did. If I could follow the wire.

Pensavate che non avrei scoperto di un casino di queste proporzioni?
You don't think that I would find out about a screw-up of this magnitude?

Sapeva che prima o poi avrei scoperto quello che stava facendo.
He knew I would find out about his activities sooner or later.

Bene, ho detto che avrei scoperto la città da cui venite e quella dove siete diretti.
Okay, now i said that i would discover the town.

Ho promesso ad Ali che avrei scoperto tutto il possibile sull'adozione.
I promised Ali I would find out all I could about the adoption.

O pensavi che non avrei scoperto cosa volevi fare a Spock?
Or did you not think I would find out what you would do to Spock?

Ti ho detto che avrei scoperto cosa succede. Aspetta, perche'?
Wait, why? I told you I was gonna figure out what's going on?

Vedremo. Davvero, avrei scoperto tutto il necessario per aiutarvi.
We will see. Really, I was gonna find out everything I could to try to help.

Non pensavo avrei mai scoperto la verita' su di lei.
I never thought I would know the truth about what happened to her.

Как использовать "avrei scoperto" в Итальянском предложении

Non avrei scoperto questo dolce senza Usheen!

penso che avrei scoperto ben altri limiti!

E l’acqua calda che avrei scoperto io?

Lo avrei scoperto solo molto, molto dopo!

Lo avrei scoperto pian piano, nel tempo.

Come avrei scoperto qualche anno dopo, bevevano.

Originariamente scritto da p060477 avrei scoperto l'arcano..

Senza Rosemary non avrei scoperto questo lido.

Ero certa avrei scoperto qualcosa di interessante!

senza di loro non avrei scoperto nulla.

Как использовать "i would find out, discover" в Английском предложении

I would find out the winning lottery numbers.

Discover gorgeous Serenity fine art prints.

Discover gorgeous Landscape harbor framed prints.

I would find out what every one thinks about me.

Discover ideas about peacock coloring pages.

I didn’t think I would find out all of this.

Discover Saskatoon's premier medical imaging facility!

I would find out soon more of this practice.

Discover the battery cover release button.

Discover your latitude above the equator.