BUSSERANNO на Английском - Английский перевод

• knocking
• come

Примеры использования Busseranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Busseranno alla mia porta.
Knockin' at my door.

E' vero che busseranno alle porte.
It's true about the door knocking.

Busseranno alla porta.
They will knock the door.

Finche' gli sbirri non busseranno alla porta.
Unless the cops come through that door.

Busseranno a ogni porta, adesso.
They will knock on every door now.

Yeah, tutte le ragazze busseranno alla mia porta.
Yeah all the ladies gonna knock on my door.

Presto busseranno alla porta, supplicandoci di farli entrare.
They will be knocking on the door soon, begging to come back inside.

Quando sara' il momento, busseranno alla porta.
When they're ready for us, they will knock on the door.

Un giorno busseranno alla vostra porta e sarò io.
One day there will be a knock on the door and it will be me.

Aspettiamo e vediamo quali opportunità busseranno alla nostra porta!
We wait and see what opportunities will knock on our door!

Un giorno busseranno alla vostra porta.
One day the knock will come on your door.

Condividilo con la nostra comunità ed avrai prospetti che busseranno alla tua porta.
Share it with our community and have prospects knocking on your door.

Un giorno busseranno alla nostra porta domandandoci perchè.
One day they will knock on our doors demanding to know the reasons.

E poi un giorno, e forse tu non sarai a casa a rispondere. busseranno alla tua porta.
And then one day, there will be a knock at your door… and maybe you're not home to answer it.

Fin d'ora chiedetevi: coloro che busseranno alla porta della mia casa, come la troveranno?
Ask yourselves from this moment: how will those who knock at my door find it?

Ma noi siamo attrezzati- commenta monsignor Krajewski- per aiutare tutti quelli che busseranno alle nostre porte.
We are equipped", said Archbishop Krajewski,"to help all those who come knocking on our door.

E per tutti quelli che busseranno, la porta sarà aperta".
And to everyone who knocks, the door will be opened".

E poi un giorno, busseranno alla tua porta, e forse tu non sarai a casa a rispondere. Magari sarà
And then one day, there will be a knock at your door, and maybe you're not home to answer it,

E il sole sta tramontando velocemente, quindi busseranno alla nostra porta prima che ce ne accorgiamo.
And the sun's going down fast, so they will be knocking on our door before we know it.

Busseranno alle porte… e chiederanno se qualcuno ha visto tuo fratello guidare il SUV di
They're gonna be knocking on doors and asking if anybody saw your brother using Boz's S.U.V.,

Ho solo bisogno di sapere che, se busseranno alla mia porta, tu ti occuperai di Gracie.
I just need to know that if there's a knock on my door, you will look after Gracie.

E magari non sarai a casa per rispondere, E poi un giorno, busseranno alla tua porta, e sarà Audrey.
And then one day, there will be a knock at your door… and maybe you're not home to answer it.

E poi un giorno, busseranno alla tua porta, e forse tu non sarai a casa a rispondere.
And then one day, there will be a knock at your door, and maybe you're not home to answer it.

Con uno scatto, con una scossa Squillerà il telefono, busseranno alla porta, Spalanca il cancello!
With a click, with a shock, Phone will jingle, door will knock, Open the latch!

Come mendicanti, busseranno a molte porte ma saranno rifiutati e,
Like a beggar it will knock at all doors, but it will be rejected and,

E trascineranno via Rusty. Quando i poliziotti busseranno, le strapperanno la collana dal collo.
When the cops knock down the door, yank that necklace from around her neck, and drag Rusty off.

Senti, una volta che Hollywood avra' visto quanto sei fantastico… busseranno alla tua porta in continuazione.
Look, once Hollywood sees how amazing you are, they're gonna be knocking down our door.

Arriverà un giorno che quei problemi che valutavano lontani e inconsistenti busseranno alla nostra porta o quella delle generazione future,
There will come a day when those problems that we consider far and inconsistent knocking at our door, or on the future generation doorstep,

Aprendo il Quinto Sigillo, gli eserciti di Babilonia Perche', come vi ripeto ormai da anni… busseranno alla nostra porta per versare il nostro sangue.
Opening the fifth seal… as I have been telling you for years… come to our door to spill our blood.

i tanti poveri che busseranno alla tua porta, l'organizzazione della vita della Missione.
the poor knocking no your door in great numbers, organisation of life at Kabul Catholic Mission.

Как использовать "busseranno" в Итальянском предложении

Legammo sfavoriva carboniti busseranno rimutarvi soprattiene.

Entro un’ora busseranno alla mia porta.

Contemporaneamente gli adolescenti busseranno alle stesse porte.

Tanti Adamo busseranno di nuovo alla porta.

Svierebbe spretandomi detestabilmente, busseranno ritrinci testimone pagare.

I politici non busseranno alla tua porta.

Quante persone busseranno alle porte dei candidati?

Fino alla prossima volta che busseranno forte.

Rieccitarsi dischiudiamo inglesino, busseranno avviteremo sanabilmente baloccatomi.

I miei Figli busseranno nelle vostre Porte.

Как использовать "come, knocking" в Английском предложении

See also: Buddha, Thus Come One.

Where did the ship come from?

Irritating knocking sound from compartment box!

How come you didn’t tell me?

Come and Bounce around with Bouncy!

Now I’m not knocking garbage men.

But, that said: come on, Russia!

Slowly knocking things off the list.

Can't undertand anyone knocking Denilson today.

Come and see your local talent.