CAPIREI на Английском - Английский перевод

• i would understand
• i will understand
• i could understand
• would get
• will know
• i could see
• figure out

Примеры использования Capirei на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Capirei la scelta.
I will understand.

Non mentirmi. Lo capirei.
Don't lie to me. I will know.

Lo capirei. Non mentirmi.
I will know. Don't lie to me.

Quello che non capirei è il perché.
What I can't figure out is why.

Ma capirei se dicessi di no.
I will understand if you said no.

Perciò non mi mentire… lo capirei.
So do not lie to me or I will know.

Sì, ma capirei se… No.
Yes, but I will understand if you.

Capirei se mi ritenessi immeritevole.
I will understand if you deem me unworthy.

Sì, ma capirei se… No.
Yes, but I will understand if you… Absolutely not.

Capirei il perche' ti possa rendere nervoso.
I could see why that would make you nervous.

No. Sì, ma capirei se.
Absolutely not. Yes, but I will understand if you.

Ma capirei che mio marito si è risposato.
But I could understand my husband is remarried.

Quello che non capirei è il perché.
What I can't figure out is why, you know.

Lo capirei se non fossi ancora sposato con lei.
I would get it if I wasn't still married to her.

Non volessi stare Capirei se tu… con me.
Wouldn't want to do this I would understand if you… with me.

Sai, lo capirei se fossi innamorato di Opal.
You know, I would get this if you were in love with Opal.

Se decidessi di lasciarmi per lei… sai, lo capirei.
I… I will understand. If you decide to leave me for her.

E infine… capirei se tu dicessi di no.
And lastly… I will understand if you say no.

Capirei se dicessi di non volermi più vedere.
I would understand if you told me you don't want to see me anymore.

Se iniziassi ad allenarmi, lo capirei se sono in grado o meno.
If I start training, I will know if I'm fooling myself.

Pero' capirei se qualcuno di voi volesse tornare indietro.
But I will understand if any of you want to turn back.

Se avessi perso tanti soldi, capirei il tuo atteggiamento.
If I would lost a lot of money, I could understand your attitude.

Insomma, lo capirei se fossi un gatto o avessi dei capelli.
I mean, I would get it if you were a cat or had hair.

Capirei se te lo mettessi in faccia, ma io lo metto qui!
I would understand if I put it on your face, but I'm putting it here!

Per quanto, ovviamente, capirei se non volesse più aiutarci.
Although, of course, I would understand if you don't want to help us any more.

Capirei se mi degradasse ad agente operativo o a occuparmi dell'amministrazione.
I will understand if you demote me from field agent to secretary.

E infine… capirei se tu dicessi di no… Ok?
I will understand if you say no… And lastly… Okay?

Ora, capirei se, viste le tue condizioni di salute, desiderassi dimetterti.
Now, I will understand if, due to your grave illness, you wish to step down.

Aspetta(hey) Capirei se tu fossi andata avanti.
Wait(hey) I would understand if you moved on just.

Как использовать "capirei" в Итальянском предложении

Credo che capirei cosa sta succedendo.

Non capirei comunque tutto alla perfezione.

Non capirei però l’accoppiata con Tommassini.

Assortisti capirei risultera comprende lenteggero allumatura.

Altrimenti non capirei tutto questo accanimento….

Allora capirei questa grande conversione al digitale.

Capirei se fosse successo tre mesi fa.

Fosse solo in questo caso, capirei l'ironia.

Tuttavia, capirei se voi preferiste lasciare l'isola.

Capirei qualcosa con un processore cochlear bte?

Как использовать "i will understand, i would understand, i could understand" в Английском предложении

In time though, perhaps I will understand more.

I would understand sony’s strive to one up Microsoft.

provider find what i would understand without you.

Therefore, I will understand the method of work.

I would understand perfectly if you said the latter.

I could understand DUI’s, but speeding tickets.

I will understand speaking yet and typically.

Until not, I will understand with you.

I would understand to have on Effect Links Ads.

I would understand this everyone to journals and door.