Примеры использования Celebrato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
L inizio del nuovo secolo celebrato dalla LGWPF.
LGWPF celebrates the new century with prayers.Un moot celebrato regolarmente sostiene sia il caern che la sept.
A regularly performed moot sustains both caem and sept.Quand'è il Nuovo Anno Reale Celebrato dai Cristiani?
When is the Real New Year Celebrated by Christians?Uno avrebbe celebrato il matrimonio e l'altro l'avrebbe presa in sposa.
One would celebrate the marriage and the other would marry her.Sembrerebbe un matrimonio hipster, celebrato dai Mumford and Sons.
It will feel like a hipster wedding officiated by Mumford Sons.
Люди также переводят
Lucifero ha celebrato la sua malvagità nel cuore stesso della Francia.
Lucifer has been celebrating his evil in the very heart of France.L'anno scorso… proprio qui, abbiamo celebrato… un evento molto diverso.
Last year, right here, we had a… very different celebration.Oggi, è celebrato prima delle feste di Natale, durante un grande mercato.
a large market is organised before Christmas to celebrate the harvest.E poi, l'amore va celebrato ogni giorno, no?^_^.
And then, love has to be celebrated every day, right?^^.L'evento, conosciuto come il Giorno dell'Accoglienza, è celebrato ogni anno.
The event, known as the Day of Welcoming, is marked every year.Il rituale deve essere celebrato nella chiesa, stanotte.
The ritual has to be performed at the church tonight.Nella città italiana di Gragnano, il compleanno della pasta viene celebrato il 24 novembre.
Italian city Gragnano celebrates the birthday of pasta on November 24.Il matrimonio è stata celebrato con una cerimonia cattolica.
The marriage was conducted in a Catholic ceremony.Un miracolo celebrato da questo santuario immerso nel verde della Val Brembana.
This shrine surrounded by nature in the heart of Brembana Valley celebrates this miracle.Pensavo che voi, tra tutti, avreste celebrato il trionfo dell'amore.
I think you of all people would celebrate the triumph of romance.Questo Centenario celebrato nel 2009 è motivo di grande speranza per l'Associazione.
This Centennial celebration in 2009 is a source for great hope for the Association.Pensavo che voi, tra tutti, avreste celebrato il trionfo dell'amore.
Would celebrate the triumph of romance. Oh, I would think you of all people.Abbiamo celebrato l'Anno Paolino,
We have commemorated the Pauline year,Il matrimonio ebraico può essere celebrato solo tra due sposi ebraici.
A Jewish wedding can only be performed between two Jewish people.Zollitsch aveva celebrato una solenne Santa Messa con la chiesa strapiena: 1600 persone.".
Robert Zollitsch had celebrated a solemn Holy Mass with 1,600 persons filling the church.In un posto dove Ethan verra' celebrato per le sue qualita' rare e speciali.
To a place where Ethan will be honored for his rare and special natures.Bail Organa fu un martire celebrato e rispettato in modo bipartitico della Nuova Repubblica.
Bail Organa was a celebrated and bipartisanly revered martyr for the New Republic.Il giubileo ordinario viene celebrato, dalla Chiesa di oggi, ogni 25 anni.
Nowadays the catholic Church celebrates the ordinary Jubilee every 25 years.Ha l'Eterno Dio celebrato per i 500,000 bambini.
Did the Eternal God have a celebration about the 500,000, children.Il 21 marzo 2016 verrà celebrato un omaggio alla cucina francese.
On March 21, 2016, a homage to French cuisine will be celebrated.Noi rispettiamo quel matrimonio, celebrato secondo le leggi del suo paese….
We respect that marriage, solemnized according to the laws of his country.….A Goro, il giorno dell'Ascensione, viene celebrato il rito in omaggio al“grande fiume”.
Goro, on Ascension Day, celebrates the rite in honor of the“great river”.A proposito del tedesco, quando verrà celebrato il matrimonio annunciato ormai un anno fa?
Speaking of German, when will the wedding announced a year ago be celebrated?Ancora oggi Bogdan Chmielnicki è celebrato da alcuni come eroe nazionale dell'Ucraina.
Today, there are some who still celebrate Bogdan Chmielnicki as a Ukrainian national hero.L'importante traguardo verrà celebrato il 30 settembre prossimo, in occasione di Tecnargilla 2016.
This milestone will be celebrated on 30 September this year during Tecnargilla 2016.
