Примеры использования Conosceremo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Conosceremo Tom.
We will meet Tom.E in seguito conosceremo i parenti.
And we will meet the family afterwards.Conosceremo Stan Lee.
We're gonna meet Stan Lee.Della santità, dove conosceremo non solo il.
Holiness where we would know not only.Le conosceremo più tardi.
We will meet them later.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
piacere di conoscerconosci le regole
conoscere la verità
piacere conoscerconosco un posto
conoscere dio
possibilità di conoscereallah conoscedio conosceconosco un sacco
Больше
Использование с наречиями
conosciuto anche
conoscere meglio
importante conoscereconosco solo
conosce bene
conosciamo oggi
necessario conoscereconoscere nuove
conosci già
conoscere più
Больше
Использование с глаголами
credo di conoscerepensi di conoscereimparare a conoscerearrivare a conoscereandiamo a conoscereinteressati a conoscerepermette di conoscerecontattaci per conosceredice di conoscereconsente di conoscere
Больше
Ma, Maestro, come conosceremo queste cose?
But, Master, how shall we know about these things?Conosceremo dei nuovi giocattoli!
We're gonna meet some new toys!Papé, é vero che conosceremo il maggiore Anickoff?
Dad, it's true that we will meet Major Anickoff?Conosceremo Paperon De' Paperoni?
We're gonna meet Scrooge McDuck?Qui a Cleveland conosceremo i nostri vicini.
Here in Cleveland, we're gonna get to know our neighbors.Conosceremo… Questa sua fidanzata alla tua festa?
Are we gonna meet this girlfriend at your birthday party?Allora, Monica, quando conosceremo questo tuo cameriere segreto?
So Mon, when are we gonna meet this new secret waiter man?Conosceremo un uomo filippino che ha un taglio di capelli da persona adulta.
We will meet a Filipino man who actually has a grown-up haircut.Ad ogni modo, quando conosceremo questo tuo fantomatico ragazzo?
So when are we gonna meet this phantom boyfriend of yours, anyway?Presto conosceremo la mia bambina, la bambina che ho desiderato per tutta la vita.
Soon we will meet my baby, the child I have wanted my whole life.Quando pensi che conosceremo i nostri mariti, Lina? Attenta.
When do you think we will meet our husbands, Lina? Careful.E conosceremo il lavoro di alcuni ensemble legati alle scuole di danza.
And we will learn about the work of some ensembles related to dance schools.Ma- le chiesi- come conosceremo la verità sulla profezia?”.
But”, E conosceremo la gente schietta e genuina che rende questa terra così speciale.
And we will meet the sincere and genuine people that makes this land so special.E non conosceremo la paura!
And we shall know no fear!Oggi conosceremo un po' meglio ciò che Federica nasconde sotto i suoi occhiali….
Today we shall learn a little more about what Federica is hiding behind her glasses.Con Stevie, conosceremo degli sconosciuti.
With Stevie, we're gonna meet some randoms.Quando conosceremo l'adorabile signora, eh?
When are we gonna meet the lovely lady, huh?In questa puntata, conosceremo i membri principali della Five-0.
In this show, we're gonna get to know Five-O's key personnel.Allora, conosceremo questa ragazza o no?
So, are we gonna meet this chick or what?Nel prossimo articolo conosceremo Puzzle, seconda sezione di Kosmos I.
In the next article we will meet Puzzle, the second section of Kosmos I.Per ora conosceremo il nostro nuovo nemico.
For now we will learn about our new enemy.Forse conosceremo i futuri suoceri di Daphne!
We may be meeting Daphne's future in-laws!Mi sa che conosceremo il vero dottor Sloan.
It's like we're gonna meet the real Dr. Sloan.Quando conosceremo la sentenza? Signor secondino.
When will we know our sentence? Mr. Correctional Officer.
Synonyms are shown for the word 
