CONQUISTATO на Английском - Английский перевод

• conquered
• won
• taken
• gained
• captured
• achieved
• earned
• seized
• captivated
• clinched
• seduced

Примеры использования Conquistato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Come no,"conquistato.
Right,"conquering.

E ora il mondo e' degno di essere conquistato.
And now the world is worth conquering.

Wallace ha conquistato York.- Cosa?
What? Wallace has sacked York!

Sapevo che era il suo cuore che avrei conquistato.
It was his heart I knew I would win.

Wallace ha conquistato York.- Cosa?
Wallace has sacked York. What?

Hai conquistato i cuori di molti cacciatori.
You have enchanted many a hunter's heart.

Non da quando i Muppet hanno conquistato Manhattan.
Hasn't since the muppets took Manhattan.

Ne sarai conquistato dopo averne avuto un assaggio.
You will be hooked once you have had a taste.

Il gusto italiano che ha conquistato il mondo.
The ITALIAN taste which has seduced the world.

Ll conquistato fu reso servo del conquistatore.
The conquered were made to serve the conqueror.

Questo racconto avrebbe conquistato anche mia figlia.
I think this tale would win my daughter too.

Audi ha conquistato cinque trofei nella stagione 2016 fino ad oggi.
Audi has clinched five trophies in the 2016 season to date.

Il mondo aspetta solo di essere conquistato in Lords Mobile!
The world is yours for the taking in Lords Mobile!

Sì, che il conquistato sia alla mercé del conquistatore.
Let the conquered be at the mercy of the conqueror.

Ha vinto la sua seconda gara di fila e conquistato questo titolo!
He won his second race in a row, and seize this title!

Scandola ha ormai conquistato il campionato con due gare di anticipo.
Scandola has now clinched the championship with two rounds to go.

Sergio Campana: Sono molto contento di aver conquistato questo risultato.
Sergio Campana:“I'm very proud to have scored this win.

Sì, che il conquistato sia alla mercé del conquistatore.
Yes. Let the conquered be at the mercy of the conqueror.

Ho saputo che avete battuto Xing Jiu e conquistato la Principessa.
My guys said you defeated Xing Jiu and took Princess Lan Shang.

Purgatorio del Conquistato mostrò un'America presa in consegna dalle forze comuniste;
Purgatory of the Conquered showed an America taken over by communist forces;

I vostri antenati hanno sconfitto i nostri e conquistato le Isole di Ferro.
Your ancestors defeated ours and took the Iron Islands.

Un nuovo trend che ha conquistato tutti già questo inverno è la mini bag.
A new trend that has already seduced everybody this winter is the mini-bag.

Vladimir sembra essersi conquistato il cuore dei soldati.
Vladimir seems to be winning the hearts and minds of the Russian soldiers.

Dopo avere conquistato lo scorso anno, nella prima edizione della serie….
After having clinched last year- in the inaugural edition of the series- the PRO title….

Vladimir sembra essersi conquistato il cuore dei soldati.
Of the Russian soldiers. Vladimir seems to be winning the hearts and minds.

Ll forte è stato conquistato dall'esercito del Mahdi.
The fort has been taken over by the Mahdi's army.

Il forte è stato conquistato dall'esercito del Mahdi.
By the Mahdi's army. The fort has been taken over.

Gli inglesi avrebbero conquistato Gerusalemme e liberato gli ebrei.
The British would take Jerusalem and set the Jews free.

Beh, nessuno ha mai conquistato il Texas mentre c'era lui.
You got to hand it to him, nobody ever took Texas while he was there.

È stato progettato per essere conquistato su un'altra parte di un assieme.
It is designed to be clinched onto another part of an assembly.

Как использовать "conquistato" в Итальянском предложении

Rimasi davvero conquistato dalla sua persona.

Punto prezioso anche quello conquistato dall’Atalanta.

Nuovo corner conquistato dalla formazione ospite.

Tutto dopo aver conquistato “el triplete“.

Nero, conquistato nella giornata del 16.

Abbiamo conquistato Fiume, conquisteremo gli affluenti!

Alcamese che hanno conquistato diversi podi.

Mai, infatti, aveva conquistato tanti seggi.

Oneri già conquistato circa $24 milioni.

Hanno conquistato anche numerosi titoli italiani.

Как использовать "won, conquered, taken" в Английском предложении

Her films have won several awards.

Surely she won for The Help?

Walshe won the second set 25-21.

Have you ever conquered any fears?

Aged 12, Windle won the U.S.

Scott Benton (2017) won the Mr.

I've won some and lost some.

Since England has conquered the Pope.

Crash-testing has not yet taken place.

James Bay has conquered the U.K.