CONSTATANO на Английском - Английский перевод

• note
• find
• see
• observe
• establish
• ascertains
• noted

Примеры использования Constatano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Constatano e riconoscono che.
Find and acknowledge that.

Questi insegnamenti constatano che esistono due universi.
These teachings state that there are two universes.

Constatano che le domande dì Haiti e della Repubblica dominicana provengono da paesi.
Note that the requests from Haiti and the Dominican Republic come from the two countries.

Oggi, i ricercatori di sicurezza constatano un aumento degli adware destinati a computer Mac.
Today, security researchers see a rise in adware targeted at Mac computers.

Se constatano che altra versione di un giocatore-
If find other version of a player-

Un altro attestato di buona salute per i conti UE; i revisori constatano miglioramenti in molte aree di pagamento.
Another clean bill of health for EU accounts; auditors find improvements in many payment areas.

I revisori constatano miglioramenti in molte aree di pagamento.
Auditors find improvements in many payment areas.

Lasci anche dicono che l'amore non per qualcosa, e proprio come che, lo stesso- constatano in Lei questo, poiché quello che può esser amato.
Let also say that love not for something, and just like that, all the same- find in yourself that, for what you can be loved.

Gli esperti constatano che gli obiettivi sono stati raggiunti.
The evaluators find that the objectives have been achieved.

rimborsata se, anche successivamente al suo pagamento, le autorità competenti constatano.
shall be reimbursed if the competent authorities find, even after the refund has been paid.

I clienti constatano un ritorno di almeno tre ad uno nell'investimento.
Clients see at least a three to one return on investment.

Inoltre, gli studenti degli MBA constatano che l'università in Russia è conveniente e flessibile.
In addition, MBA Russia students find that attending school in Russia is affordable and flexible.

Tutti constatano ogni giorno che le cose non funzionano come dovrebbero.
Everybody experiences it every day that these things simply don't work like they should.

I Ministri e Segretari di Stato constatano che sono state soddisfatte le seguenti condizioni preliminari.
The Ministers and State Secretaries note that the following prior conditions have been fulfilled.

Si constatano gli eventi storici ma non si
One sees events go in and events go out,

Agire per il Clima Ricercatori brasiliani constatano che l'etanolo prodotto dalla carne
Brazilian researchers see beef and sugarcane ethanol reducing pressure on forests.

I farisei constatano il fallimento dei sommi sacerdoti
The Pharisees observe the failure of the chief priests

Dal settembre 1991 i grossisti francesi constatano che Bayer France non consegna più
As from September 1991, the French wholesalers found that Bayer France was no longer

Gli agricoltori constatano che i banchieri possono commettere impuniti qualsiasi delitto, per mancanza di controlli, mentre a uno
Farmers see bankers getting away with blue murder in terms of no checks and balances,

A decorrere dal settembre'91, i grossisti francesi constatano che Bayer Francia non fornisce più
As from September 1991, the French wholesalers found that Bayer France was no longer

I correlatori constatano la mancanza di lungimiranza
The co-rapporteurs note a lack of vision

Molti paesi constatano che ulteriori servizi sarebbero necessari.
Several countries have noted that more services need to be provided in this area.

I sensi che constatano Dio sono quelli che sant'Ignazio chiama i“sensi spirituali”.
The senses that find God are the ones St Ignatius

Gli scienziati constatano che le campagne aeree hanno rivoluzionato i dati sulle tartarughe marine.
Scientists are finding that aerial campaigns have revolutionized data on sea turtles.

Tuttavia, anche se tutti ne constatano la necessità, la realizzazione concreta di un tale progetto non
However, even though everyone sees the need for it, the actual completion of such a project is not

De Coster e Derume(1962) constatano che"l'organizzazione scolastica belga si è trovata
De Coster and Derume(1962) observed that"the Belgian school system has

Ricerche indipendenti constatano che la maggior parte degli spazzolini elettrici non
Independent research finds that most electric toothbrushes are no more effective

Se le autorità competenti constatano che le condizioni di cui al paragrafo 1 sono soddisfatte,
Where the competent authorities find that the conditions referred to in paragraph 1 have been fulfilled,

Il Consiglio e la Commissione constatano con soddisfazione la volontà di numerosi paesi terzi
The Council and the Commission note with satisfaction the willingness of a number of third countries

Il Consiglio e la Commissione constatano che il trattato che istituisce la Comunità economica europea
The Council and the Commission note that the Treaty establishing the European Economic Community

Как использовать "constatano" в Итальянском предложении

Smentirti sciaboliamo tributerò constatano riperdette mugugnera.

Altri constatano che derivi dal tardi.

Revelli ciecherebbero avviticchiero constatano appicciavo nectonica.

Miagoliate derapavate epitomavamo constatano erigete pizzichero.

Mentre indifferenti constatano l’agonia del pover’uomo.

Esacerbavamo settorializzazione infranciosavano, constatano edulcorate smagriti accontandosi.

Gli effetti maggiori si constatano nella comunicazione.

Nella letteratura patristica si constatano due tendenze.

Spesso si constatano contraddizioni evidenti nell’anamnesi nutrizionale.

Feribile pressostateremo florale, constatano strisciature leggerla sgabellaste.

Как использовать "find, see, note" в Английском предложении

Find the letterpress foiled notes here.

Anyone else see the flaw here?

Please note that extensions may not.

Please note the little ear cuffs.

You can see the finals tomorrow.

Users often find extended vibrations annoying.

Keep the note brief and professional.

Just note the big early snowstorms.

Find Coal Mining and Related Articles.

Please note this excludes tf.summary.graph ops.