Примеры использования Contaminate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
O che le prove, qui, sono già contaminate.
That things are already tainted here.Oggetto: Uova contaminate dalla salmonella.
Subject: Eggs infected with salmonella.Altre 16 persone sono gia' state contaminate.
Other people that are already infected.No, delle droghe contaminate hanno ucciso Seth Blazer.
No, tainted drugs killed Seth Blazer.Di conseguenza, tutte le nostre prove saranno contaminate.
Then all of our evidence will be tainted.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
siti contaminatiacqua contaminataterreni contaminatiaree contaminatesangue contaminatoprodotti contaminaticibo contaminatozone contaminatesuoli contaminatiacque contaminate
Больше
Использование с наречиями
materiali contaminaticontaminanti rilasciati
potabile contaminata
Anche loro sono state contaminate dall'estero.
They too have contamination from abroad.Non vi contaminate in alcuna di queste cose;
Do not make yourself unclean in any of these ways;Anzi, tanto la mente che la coscienza loro son contaminate.
Even their mind and conscience is polluted.Non vi contaminate con alcuna di queste cose;
Make not yourselves unclean in any of these things;Anzi, tanto la mente che la coscienza loro son contaminate.
But even their mind and conscience is defiled.Perché le vostre mani sono contaminate dal sangue, e le vostre dita dall'iniquità;
For your hands are defiled with blood, your fingers with iniquity;Anzi, tanto la mente che la coscienza loro son contaminate.
But both their minds and consciences are defiled.Poiché le vostre mani son contaminate dal sangue, e le vostre dita dalla iniquità;
For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity.Anzi, tanto la mente che la coscienza loro son contaminate.
But both their mind and their conscience are defiled.Conciossiachè le vostre mani sieno contaminate di sangue, e le vostre dita d'iniquità;
For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity;Pero' non sappiamo se le nostre case siano contaminate.
We just don't know if there's contamination in our homes.Dei tre tipi di sensazioni contaminate, questa si riferisce ad una sensazione contaminata neutra.
Of the three types of tainted feelings, it refers to a tainted neutral feeling.Tanto la mente che la coscienza loro son contaminate.
For both their mind and their conscience have been polluted.Altro(Trattamento acque reflue contaminate, separazione ed estrazione contaminanti a base solvente).
Other(Polluted waste water treatment, separation and extraction of solvent-based pollutants).Ho appena controllato le letture di tutte le aree contaminate.
I just checked the readings from all uncontaminated zones.Le nostre prove forensi non devono essere contaminate dal lavoro fatto in precedenza.
Our forensics mustn't be tainted by any of the work that's gone before.Per mezzo di una visione, fu detto a Pietro di mangiare creature contaminate.
By means of a vision, Peter was told to eat defiled creatures as food.Se vengono uccisi, le nostre spoglie saranno contaminate con il sangue".
If they are killed, our spoils will be tainted with blood.".L'esposizione umana avviene tramite il consumo di cibo o acque contaminate.
Human exposure occurs through food consumption or ground and surface water contamination.Inoltre, essendo aree"quasi vergini", non sono contaminate dall'attività umana.
Also, as these are almost untouched areas, they aren't polluted by human activity.portare vari altri ingredienti attivi profondamente in aree contaminate.
carrying other ingredients deeply into infected areas.Uso delle colture annuali per il recupero chimico e biologico di aree contaminate.
Use of annual crops for the chemical and biological restoration of polluted fields.portare altri ingredienti profondamente in aree contaminate.
lugging other components deeply into infected locations.trascinare vari altri componenti profondamente in aree contaminate.
bring other components deeply right into infected areas.
