CONTENEVANO на Английском - Английский перевод

• contained
• held
• included
• containing
• contain
• hold
• contains
• holding
• including
• include

Примеры использования Contenevano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Tu sapevi che contenevano erba!
You knew they had weed in them!

E contenevano il gas, quindi.
And they were carrying the gas, so.

Sono qui per scoprire cosa contenevano.
I came here to find out what was in those packages.

Contenevano una sostanza che si chiama trinitrin.
They were containing a substance called trinitrina.

Un segreto che tutte le dispense di una volta contenevano.
A secret that all the pantries once held.

Demmo loro segni che contenevano una prova palese.
And We gave them portents wherein was a clear trial.

Forse contenevano le prove di corruzione di un pubblico ufficiale.
Perhaps it contained evidence that you bribed a public official.

Allora cosa erano le monete e perché contenevano metallo prezioso?
So what were coins and why did they contain precious metal?

Le briciole contenevano una sostanza chiamata trinitrin.
The pieces were containing a substance called trinitrina.

Avevano portato con sé gli Indovini, che contenevano i cristalli.
They brought with them the Diviners, which hold the crystals.

E quegli pneumatici contenevano bambini armati di coltello.
And inside of those tires, babies with knives.

Avevano portato con loro i Divinatori, che contenevano i cristalli.
They brought with them the Diviners, which hold the crystals.

Entrambe l'edizioni contenevano la versione inglese e i sottotitoli.
Both editions include English subtitles.

Pulisci i vasi, soprattutto se in precedenza contenevano altre piante.
Clean your containers, especially if the containers once held other plants.

Le parole di Simeone contenevano la verità per ogni generazione.
Simeon's words hold true for every generation.

Appena entrata, vidi molti barili di plastica che contenevano acido cloridrico.
As soon as I entered, I saw many plastic barrels that held hydrochloric acid.

Ha solo detto che contenevano il segreto di un grande potere.
He said just they contain the secret of great power.

Questi documenti venivano copiati in volumi o libri che contenevano solo le pubblicazioni.
These records were copied into volumes or books comprised only of pubblicazioni.

Gli unici che contenevano abbastanza CD erano troppo ingombranti.
The ones that held enough CD's to make them worthwhile were too bulky.

E lui mi dirà esattamente che cosa contenevano i cioccolattini.
He is going to say to me exactamente what the chocolate contains.

I file violati contenevano l'itinerario di Jada a Los Angeles.
The packet of files that were breached contains Jada's itinerary while in Los Angeles.

Abbiamo testato dei compositi che contenevano dal 5 al 60% di fibra di lino.
We tested composites including from 5 to 60% of linen fiber.

Gli hangar che contenevano diversi apparecchi di questo tipo erano a rischio di una esplosione a catena.
Hangars that held several airships were at risk from chain-reaction explosions.

Da quel che ho capito i loro server contenevano dati dell'NSA.- La Optimus.
Optimus, from what I understand, their servers store NSA data.

Le misure di accompagnamento contenevano una valutazione dell'impatto economico e sociale del multilinguismo.
The accompanying measures included an assessment of the economic and social impact of multilingualism.

Da quel che ho capito i loro server contenevano dati dell'NSA.- La Optimus.
From what I understand, their servers store NSA data.- Optimus.

Ma i rapporti piu' recenti contenevano dei sospetti sottintesi, stranamente disturbanti.
Oddly-disturbing undercurrents… but the most recent reports have contained unspoken.

Alcuni driver inclusi nel kernel Linux contenevano del firmware non-free.
Some drivers included in the Linux kernel used to contain non-free firmware blobs.

Ma i rapporti piu' recenti contenevano dei sospetti sottintesi, stranamente disturbanti.
But the most recent reports have contained unspoken, oddly-disturbing undercurrents.

I sondaggi di marzo e aprile 2002 contenevano altre quattro domande sull'agricoltura.
The survey in March and April 2002 again included four questions on agriculture.

Как использовать "contenevano" в Итальянском предложении

Gli asciugamani ben ripiegati contenevano capelli.

Quei campi contenevano vite, solo vite.

Due terzi dei prodotti contenevano microplastiche.

Chissà che cosa contenevano quei pacchettini?

Intendiamoci, tutte contenevano delle verità incontrovertibili.

Alcuni sughi contenevano ingredienti davvero improbabili.

Inizialmente, prima della trasformazione, contenevano vino.

Contenevano emozioni che non dovevo conoscere.

Abbiamo mangiato pasti che contenevano pollo.

Alcuni, infatti, contenevano anche delle uova”.

Как использовать "included, held, contained" в Английском предложении

All utilities not included with rent.

The steps included aren’t even accurate.

The bottom shelf held the spyglass.

Self contained 11-1/2 quart insulated pail.

Pool workouts are held year round.

Has been held annually since 2007.

Almost all Egyptian medicines contained honey.

The privately held pump manufacture S.A.

Louis c.1969 included Rolling Stone Magazine.

Responsibilities included help with daily ADLs.