CONTRIBUISCA на Английском - Английский перевод

• contributes
• helps
• contribution
• assist
• conducive
• contribute
• contributing
• help
• contributed
• helping

Примеры использования Contribuisca на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Contribuisca alla verità.
Be part of the truth.

Personalmente, penso contribuisca al mistero che lo circonda.
Personally, I think it adds to his mystique.

Contribuisca a questa orgogliosa tradizione!
Be part of that proud tradition!

Ritengo che regatare in coppia contribuisca allo spirito di squadra.”.
I think the fact that we race as a couple adds to the team spirit.”.

del fatto che il datore di lavoro contribuisca al suo finanziamento.
of the fact that the employer contributed to its financing cing.

Ogni metodo che contribuisca a raggiungere questo obiettivo è decisivo.
Every method that contributes towards that goal is important.

E' opportuno, in determinati casi, che la Comunità contribuisca a tali costi.
It is appropriate for the Community in certain cases to make a contribution to those costs.

Spero che questo contribuisca a rassicurare la onorevole parlamentare.
I hope that provides the assurance the honourable Member was looking for.

La Commissione si appella altresì all'OUA affinché essa contribuisca alla composizione di questo conflitto.
The Commission has also called on the OAU to make its contribution to the settlement of this conflict.

Mi auguro che contribuisca a cambiare la situazione delle donne nella vita politica.
I hope it will contribute to changing the situation of women in political life.

Mi auguro che la strategia oggi proposta contribuisca a raggiungere tale obiettivo.
I hope that the proposed strategy will contribute towards achieving that aim.

RITIENE inoltre che essa contribuisca a sostenere la coesione economica,
It further CONSIDERS that the Strategy shall contribute to supporting economic,

Ci attendiamo da lei una vera politica industriale che contribuisca a sostenere la crescita economica.
What we expect from you is a genuine industrial policy conducive to supporting growth.

Credo che contribuisca a costruire una società civile nella quale una persona aiuta altruisticamente un'altra
I believe it helps to build civil society in which one individual selflessly helps another

istituita ai fini del programma di sanità pubblica, contribuisca all'attuazione del nuovo programma sulla salute.
for the Public Health Programme, should assist in the implementation of the proposed new health programme.

Un unico punto di contatto che contribuisca a erogare servizi su misura per le specifiche esigenze dell'interessato;
A single point of contact helping to provide tailor-made services specific to the person's needs;

un ecosistema finanziario stabile ed efficace, che contribuisca appieno allo sviluppo dell'economia reale.
effective financial ecosystem that makes its full contribution to the development of the real economy.

Abbiamo chiesto che l'UE non contribuisca a programmi che promuovono l'aborto forzato.
We demanded that the EU should not assist programmes which promote forced abortion.

professionali siano presenti in moltissime aziende e che il nostro modo di lavorare contribuisca al loro successo.
our working approach has contributed to the success of many professionals. We are proud of that.

Il Parlamento auspica che questo accordo contribuisca a migliorare la situazione politica, economica e sociale del paese.
Parliament hoped this agreement would help im prove the political, economic and social situation of the country.

mauritano affinché includa le clausole sui diritti umani e contribuisca a democratizzare il paese.
Government into including the human rights clauses and helping to democratise the country.

Inoltre, sembra che il processo ASEM risponda e contribuisca ad un bisogno crescente di dialogo e di cooperazione a livello regionale in Asia.
In addition, it seems that the ASEM process has coincided with and contributed to an increasing sense of regional dialogue and co-operation within Asia.

sociale dell'Unione sia parte integrante del modello sociale europeo e contribuisca a una migliore coesione territoriale dell'Unione.
social cohesion formed an integral part of the European social model and contributed to greater territorial cohesion in the Union.

Creare le condizioni affinché l'istruzione superiore contribuisca pienamente alla strategia di Lisbona sottolinea l'importanza delle riforme nel settore dell'istruzione superiore.
Enabling higher education to make its full contribution to the Lisbon strategy underlines the importance of the reforms to higher education.

inclusi l'accesso ai dati e la tariffazione, che contribuisca al rapido sviluppo del settore dei servizi spaziali;
including data access and pricing- conducive to the rapid development of the space services sector.

Non esiste nessun'altra istituzione in Europa che contribuisca così ad ampio raggio al volontariato e promuova forme di volontariato così diversificate come la Chiesa cattolica".
No other institution in Europe gives such a comprehensive volunteering contribution, promoting diversified forms of volunteering, as the Catholic Church".

Assistere la Commissione nella diffusione di informazioni sui risultati della pertinente ricerca in campo ambientale, in una forma che meglio contribuisca all'elaborazione di politiche.
To assist the Commission in the diffusion of information on the results of relevant environmental research and in a form which can best assist policy development.

L'UE e il Canada si impegnano affinché il CETA contribuisca a garantire che la crescita economica,
The EU and Canada are committed to CETA helping to ensure that economic growth,

gli Stati membri ritengono che il sistema SEED contribuisca a migliorare la cooperazione amministrativa tra gli Stati membri
Despite these deficiencies Member States believe that SEED has helped to improve administrative cooperation between Member States

La possibilità che la TV digitale contribuisca a creare una società dell'informazione è limitata,
The possibility for digital TV to contribute towards the creation of an Information Society is constrained

Как использовать "contribuisca" в Итальянском предложении

Contribuisca alla formazione storico-culturale dei cittadini.

Contribuisca alla crescita del suo pene!

Penso, piuttosto, che contribuisca alla superficialità.

Ognuno contribuisca come può ma, contribuisca!

Dovresti fare qualsiasi cosa contribuisca all’op…

L'Europa contribuisca alla salvezza del Clima.

Rialzo dei salari che contribuisca a ridurre.

Contribuisca anche lei alle Online City Guides.

Pretenderemo che l'Ue contribuisca a dare risposte".

Contribuisca alla produzione della ghiandola pancreatica dell'insulina.

Как использовать "helps, contributes, contribution" в Английском предложении

Ash helps Blop sort the money!

Online advertisement contributes trade name image.

This deposit contributes very little to.

The contribution has been really awesome.

Hopefully this helps some people out.

Helps you develop working Sketches quickly.

The council, she says, contributes £140.

She contributes for Internet Solution Source.

RRSPs and TFSAs have contribution limits.

Soft peddling this crisis helps nobody.