CREDUTO на Английском - Английский перевод S

Глагол
Существительное
creduto
believed
thought
pensare
credere
riflettere
a avviso
a parere
immaginare
ritengono
trusted
fiducia
fiduciario
credere
affidamento
fidati
fidarsi
fidi
si affidano
faith
fede
fiducia
credere
assumed
assumere
supporre
presumere
pensare
ipotizzare
dedurre
ritenere
immaginare
credono
scontato
felt
sentire
sensazione
provare
stare
tatto
percepire
tocco
sembrare
ritengono
pensi
been believers
believing
think
pensare
credere
riflettere
a avviso
a parere
immaginare
ritengono
trust
fiducia
fiduciario
credere
affidamento
fidati
fidarsi
fidi
si affidano
Сопрягать глагол

Примеры использования Creduto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Se non creduto.
Count them if you don't trust.
Ho pensato che forse mi avrebbe creduto.
I thought maybe he would trust me.
Ho sempre creduto di essere l'unica.
I would always assumed I was the only one.
Se non fosse stato per voi, certamente avremmo creduto».
But for you, we would have been believers.'.
Che più avessi creduto al tuo consiglio.
If I had put more trust in your advice.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
difficile da credereragione di crederemotivo di crederegente credepersone credonodiavolo credicredere in dio persone che credonocredono in allah credo che dio
Больше
Использование с наречиями
credi davvero difficile crederecredo anche credo fermamente credo solo credo ancora credo fortemente credo proprio credo religioso credi veramente
Больше
Использование с глаголами
credo di sapere credo di aver trovato credi di fare credi di andare credo di aver capito riesci a crederecredo di aver fatto credo di conoscere credo di capire credo di aver sentito
Больше
Se non fosse stato per voi, certamente avremmo creduto».
Had it not been for you, we should certainly have been believers!".
Abbiamo sempre creduto che avesse sedotto Conner.
We have always assumed she seduced Conner.
Forse è stato approssimativo e ha creduto che fosse morta.
He may have gotten sloppy and assumed she was dead.
Ho sempre creduto che tu avessi una vera personalità.
I have always felt you had real character.
Senti, sei voi mi aveste creduto, sia.
Look, if you guys had trusted me, both Reynard and The Beast would be dead.
L'assassino avra' creduto che Aaron fosse il boia.
The killer might think Aaron was the executioner.
Qualsiasi cosa succeda… Lydia…- grazie di aver creduto nella nostra causa.
Whatever happens, Lydia, thank you for having faith in our cause.
Non avrei mai creduto che una macchina potesse bruciare così.
Wouldn't think a car would burn like that.
Fin dagli albori, gli esseri umani hanno creduto di essere al centro dell'universo.
For all of history, humans had assumed we were the center of the Universe.
Ho sempre creduto che il vostro ufficio fosse nell'ala est.
I would always assumed your office was in the east wing.
Ho pensato che avresti creduto che l'avevo ucciso. Ma io.
I thought you would think I killed him. But I.
Avevamo creduto che il crollo del comunismo avrebbe automaticamente portato alla democrazia.
We had felt that the collapse of communism would automatically lead to democracy.
Ti credo. Non ho mai creduto così tanto a qualcuno prima d'ora.
I do trust you. I have never trusted anyone so much before.
Non ho mai creduto di aver compiuto la scelta sbagliata….
I have never felt I have made the wrong decision.
Ti credo. Non ho mai creduto così tanto a qualcuno prima d'ora.
I have never trusted anyone so much before. I do trust you.
Avrebbero creduto di offendere se stessi ingannando il bambino.
They would have felt it wounding themselves to deceive the child.
Chiunque avrebbe creduto che Frisco Fly era scivolato e caduto.
Everyone would think the frisco fly slipped and fell.
Io ho sempre creduto che ci fosse una sorta di centro mistico dell'universo.
I have always felt there was some kind of mystical core to the universe.
Ti credo. Non ho mai creduto così tanto a qualcuno prima d'ora.
I have never trusted anyone as much before, not like this… I do trust you.
Abbiamo sempre creduto che la meteora fosse intesa come mezzo di trasporto.
We have always assumed that the meteor was intended as a form of transportation.
Ecco perchè ho sempre creduto che non fossi capace di fare questo lavoro.
It's why I have always felt you're not capable of doing this job.
Ho sempre creduto che un campione non controllato fornisca dati piu' affidabili.
I have always felt an uncontrolled sample group provides more reliable data.
Non ho mai creduto al Presidente, a nessuno?
I never trusted the President, never trusted anyone, but hasn't he surprised you?
Solo un idiota avrebbe creduto che il ricattatore avrebbe distrutto il video.
Only an idiot would trust a blackmailer to destroy the footage.
Результатов: 29, Время: 0.0592

Как использовать "creduto" в Итальянском предложении

Quanti italiani gli avrebbero creduto (4)?
Destinazioni sono alcuni stati creduto di.
Lancet neurology che, anche creduto per.
M923 anche creduto per autophagy researchin.
Scarica libri gratuiti Abbiamo creduto all'amore.
Libri audio gratuiti Abbiamo creduto all'amore.
Creduto che hanno sostenuto nel trial.
Grazie per aver creduto nel progetto!
Giuseppe, creduto del famoso Mignardi Francese.
Mai avrebbero creduto essere così tanti.

Как использовать "believed, trusted, thought" в Английском предложении

You say you have believed inJesus.
Trusted training for effective business communication.
Methods and Excel-based Applications believed other.
Trusted Security with Pest Control Software.
Trusted Results with Romaine hearts grilled.
Your trusted partners for safety training.
Employers love hiring through trusted sources.
They believed that the united states.
Greylan Pace believed fighting was everything.
Have you ever thought about racing?
Показать больше
S

Синонимы к слову Creduto

reputato ritenuto stimato presunto supposto
creduto possibilecree dizionario

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский