Примеры использования Crollando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il Muro sta crollando.
The Wall is down.Sto crollando, ma tu Dez dovresti andare.
I'm crashing but, Dez, you should really go.E tu stai crollando.
And you're crumbling.Le barriere fra le realtà quantiche stanno crollando.
The barriers between realities are breaking down.La mia classe sta crollando e la tua sta emergendo.
My lot's going down and your lot's coming up.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
punto di crollaremondo crollaedificio crollatoponte è crollatoedifici crollatipressione sta crollandomondo sta crollandotunnel è crollatotetto è crollatocrollando a pezzi
Больше
Использование с глаголами
inizia a crollarerischia di crollare
L'intera cosa sta crollando.
The whole thing's coming down.Sta crollando, ma ora e il momento per trarne vantaggio.
It's plummeting, but now is the time to take advantage.Il Muro sta crollando.
The wall is coming down.Il mondo stava crollando, ma tu non avevi paura di niente.
The world was crumbling, but you weren't afraid of anything.L'edificio sta crollando.
The house is coming down.Ho saputo che sta crollando nei sondaggi nei quartieri popolari.
I heard your poll numbers were dropping in the low-income districts.La saturazione di ossigeno sta crollando.
His O2 sats are going down.La pressione del sangue sta crollando e ha il battito a 130.
His blood pressure is dropping, and his heart rate is in the 130s.Va' dal re a dirgli che il cielo sta crollando.
Go and tell the king that the sky is falling in.E' chiaro che le cifre stanno crollando, ma non si sa il perche.
It's clear the numbers are dropping, what's not clear is why.Quindi il castello dei Mara Tres sta crollando.
So you're saying the house of Mara Tres is crumbling.L'intera industria musicale sta crollando, è sotto gli occhi di tutti.
The whole music industry is crumbling, that much we all know.La nostra coalizione sull'immigrazione climatica sta crollando.
Our climate migration coalition is crumbling.Un mondo che stava crollando, perdendo totalmente la speranza della vita.
It was a world that was crumbling, totally losing hope of life.Il fronte orientale sta crollando.
The Eastern Front is breaking down.Tutte le barriere stanno crollando alla vigilia di un futuro sterminato.
All boundaries are breaking down in the wake of the infinite future.No, sto cercando di dire a tutti che il cielo sta crollando.
I'm trying to tell everyone that the sky is falling.La saturazione del sangue sta crollando e il tuo battito cardiaco è troppo alto.
Your blood oxygen is dropping and your heart rate is too high.Fuori, il mondo si sta sbriciolando, le torri stanno crollando.
Outside the world is crumbling, the towers are coming down.Capii che il palazzo stava crollando e mi voltai e cominciai a correre.
I realized that the building was coming down and I turned and started to run.Anche se fa finta di stare bene, quella ragazza sta crollando a pezzi.
But even if she ain't on the pipe, that girl is falling apart.Legge e ordine stanno crollando, e cittadini hanno paura di lasciare le loro case.
Law and order are breaking down, and citizens are afraid to leave their houses.Crollando nel fango, lanciando bugie, tagliando lingue finché il marciapiede finisce.
Crashing through the mud, throwing lies, cutting ties until the sidewalk ends.La pressione sanguigna sta crollando e il bambino mostra segni di sofferenza fetale.
Her blood pressure's dropping and the baby's showing signs of fetal distress.Ora le barriere stanno crollando, ma persiste ancora un velo di pregiudizio e incomprensione.
The walls are coming down, but there is still much misconception and misunderstanding.
