Примеры использования Curate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Molto carine e curate le camere!
Very nice rooms and cared for!Mani: curate, pulite e giovani più a lungo!
Hands: groomed, clean and young longer!La Toyota è in condizioni molto curate ed è ben tenuta.
The Toyota is in a very neat condition and is well maintained.Le mani curate sono un simbolo di distinzione, nella società moderna di oggi.
Manicured hands are a symbol of distinction, in today's modern society.Molte volte. Alcune ferite non possono essere curate con le belle parole.
Many times. Some wounds can't be healed with pretty words.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
curatissimo giardino
pazienti curaticamere curatecuratissimo parco
Le rifiniture curate e il corpo bianco perla.
Manicured finishing and white pearl body.Al mattino, svegliati con le unghie ben curate e bellissime!
In the morning, wake up with properly cared for and beautiful-looking nails!Le camere sono ben curate e arredate con mobilia dell''800.
The rooms are well maintained and furnished with furniture of'800.Comodissima da portare con se per avere mani sempre curate e perfette.
Convenient to take with you to have hands always neat and perfect.Le stanze sono spaziose e curate in modo impeccabile e pulitissime.
The rooms are spacious and neatly groomed and spotless.Ottima la cucina, splendida la colazione, molto belle e curate le camere.
Excellent food, splendid breakfast, very beautiful and cared for rooms.Le stanze sono ben curate e il cibo è genuino e abbondante.
The rooms are well maintained and the food is genuine and abundant.Le ragazze con questo nome sono lente, ma spesso troppo curate per le persone care.
Girls with this name are slow, but often too cared for dear people.Le camere sono ben curate, hanno tutte l'aria condizionata e un mini frigo.
The rooms are well maintained all have air conditioning and a mini fridge.Le camere di Hotel Iones sono tutte ampie, curate e recentemente rinnovate.
Rooms in Hotel Iones are all spacious, neat and newly renovated.Le stanze curate e pulite, la piscina Ã̈ situata in un gratificante punto panoramico.
The rooms neat and clean, the pool is located in a rewarding viewpoint.Chilometri di piste perfettamente curate di diversi livelli di difficoltà.
Kilometres of perfectly groomed slopes with varying degrees of difficulty.Piazzole curate, circondate da alberi, garantiscono un buon clima per le vacanze.
Groomed pitches, surrounded by trees or shrubs, provide a good holiday ambiance.Particolare attenzione verrà riservata alle pubblicazioni curate da un punto di vista grafico.
Particular attention will be given to publications edited by a graphics point of view.Ma sono molto curate ed accoglienti, molto silenziose e molto comodo il materasso.
But are very neat and welcoming, very silent and the mattress is very comfortable.Condizioni della vernice: la vernice è in condizioni curate, l'auto è stata parzialmente fasciata!
Condition of paintwork: Paint is in neat condition, car has been partially wrapped!Mani curate e unghie sono ottimali oggi del tutto naturale per l'aspetto generale.
Manicured hands and nails are optimal today quite naturally to the overall appearance.Se vi piace avere unghie curate tutti i giorni non abbiate timore!
If you like to have nails manicured every day do not be afraid!Un'altra sezione è dedicata alla completa documentazione delle pubblicazioni curate dalla Fondazione.
Another section is dedicated to the whole documentation of the publications edited by Fondazione Rosselli.Bellissime casette tipiche e curate con dettagli e mobili in legno artigianali.
Beautiful typical and well-kept houses with details and handmade wooden furniture.Porto Rotondo: Lussuosa porzione di villa con finiture di pregio curate dall'architetto Gamondi.
Porto Rotondo: Luxury villa portion with fine finishes cared by the architect Gamondi.Spaziose, accoglienti e ben curate, sono dotate di balcone affacciato sul mare.
Wide, comfortable and well groomed, they are equipped with balcony overlooking the sea.Rinnovate nel 2018 negli arredi, curate, eleganti e dai delicati toni color sabbia.
Renovated in 2018 in the furnishings, well-kept, elegant and with delicate sand tones.Uno sguardo perfetto, sopracciglia curate, palpebre colorate ed infine un tocco di mascara.
A perfect look, groomed eyebrows, colored eyelids and finally a touch of mascara.Le casette sono accoglienti, curate, pulite e molto confortevoli, situate in una stupenda cornice.
The houses are cozy, well-kept, clean and very comfortable, located in a beautiful setting.
