Примеры использования Davvero dispiaciuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sono davvero dispiaciuto.
I'm awfully sorry.Davvero dispiaciuto per la tua perdita. Ciao, Lyndon. Bobby, sono.
So sorry for your loss. Bobby, I am… Hello, Lyndon.Signora Hawkins, sono davvero dispiaciuto di averla spaventata.
I am so sorry to have startled you.Sono davvero dispiaciuto per la sua perdita.
I'm very sorry for your loss.Signora Hawkins, sono davvero dispiaciuto di averla spaventata.
Mrs. Hawkins. I am so sorry to have startled you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
terribilmente dispiaciutosicuri che dispiaciuti
Использование с наречиями
dispiace anche
dispiace tanto
dispiace solo
Использование с глаголами
Sono davvero dispiaciuto di dovervelo dire, ma.
I am so sorry to have to tell you this, but.Ascolti, sono davvero dispiaciuto, non pensavo.
Listen, I'm really sorry, I didn't think anybody would be home.Sono davvero dispiaciuto per la sua perdita, Signora Berry.
I'm very sorry for your loss, mrs. barry.Belle donne! Sono davvero dispiaciuto, ma non posso sbirciarti oggi!
I'm really sorry but I can_ peep into you today.Sono davvero dispiaciuto, figliolo.
I'm very sorry, son.Belle donne! Sono davvero dispiaciuto, ma non posso sbirciarti oggi!
Peep into you today. I'm really sorry but I can't Nice ladies!Ero davvero dispiaciuto quando ho saputo che era morto.
I was genuinely sorry to hear that he passed.Niles, sono davvero dispiaciuto che siamo dovuti arrivare a ciò.
Niles, I'm terribly sorry it's come to this.Sono davvero dispiaciuto, Don Francisco. Gli hanno detto di andarsene.
I'm terribly sorry, Don Francisco. Go.Beh, sì. Sono davvero dispiaciuto di averti coinvolta in titto ciò, va bene?
I'm really sorry I got you involved in this, ok? Well,?Sono davvero dispiaciuto, Don Francisco. Gli hanno detto di andarsene.
Go. I'm terribly sorry, Don Francisco.Na Tangerine, sono davvero dispiaciuto se siamo venuti in un cattivo momento.
Miss Tangerine, I'm really sorry if we… if we came at a bad time.Sono davvero dispiaciuto per quel che mio figlio gli ha fatto.
I'm truly sorry for what my son did to him.Ascolta, Martha. Sono davvero dispiaciuto per quello che è successo all'arcivescovo Potter, davvero. .
Look, Martha. I am. I am truly sorry about what happened to Archbishop Potter.Sono davvero dispiaciuto per com'è finito il weekend.
Toni Elías"I am very sorry for how this weekend ended.Ascolta, Martha. Sono davvero dispiaciuto per quello che è successo all'arcivescovo Potter, davvero. .
I am. I am truly sorry about what happened to Archbishop Potter, Look, Martha.Sono davvero dispiaciuto per quello che le è successo quel giorno, Mateo.
I am truly sorry for everything you went through that day, Mateo.Sono davvero dispiaciuto, Lance.
I'm real sorry, Lance.Sono davvero dispiaciuto, Niles.
I'm terribly sorry, Niles.Sono davvero dispiaciuto, Becca.
I'm so sorry about this, Becca.Se fossi davvero dispiaciuto, faresti qualcosa al riguardo.
If you are truly sorry, you would do something about it.Se sei davvero dispiaciuto, mi dirai dove posso trovarlo.
If you are truly sorry, you will tell me and where to find him.Siamo stati davvero dispiaciuto abbiamo alloggiato qui solo per 3 notti.
We were really sorry we only stayed here for 3 nights.Sono davvero dispiaciuto per il team per quanto riguarda questo risultato in gara.
I am really sorry for the team regarding this race result.Beh, sembravi davvero dispiaciuto nelle tue mail… E nei tuoi tweet. E per telefono.
Well, you seemed genuinely sorry in your e-mails… and phone calls… and tweets.
