Примеры использования Deludendo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Chi sta deludendo?
Who's letting down?Repubblicani e Democratici mi stanno un po' deludendo.
They're kinda bumming me out.La sto deludendo.
I'm disappointing you.Ci sono molte persone che stai deludendo.
There's a lot of people that you're letting down.Lo sto deludendo.
He was disappointed in me.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
deludere le persone
deludere le aspettative
Использование с глаголами
rimasti molto delusi
Mi dispiace. Abby ha bisogno di me e io la sto deludendo.
I'm sorry. Abby needs me, and I'm failing her.Mi stai deludendo, stronza!
You're letting me down, bitch!Mi state tutti deludendo.
Everybody just lets me down.Sto deludendo Dio, hai idea di come ci si senta?
I'm failing God. Do you have any idea what that feels like?I Roy stanno deludendo la Waystar.
The Roys are failing Waystar.Non ho viaggiato 8 ore perche' mi stavi deludendo.
I didn't drive eight hours'cause you were failing me.Mi stanno deludendo tutti. Si.
They're all letting me down. Yes.Immagino che i suoi ragazzi la stiano deludendo, George.
I reckon your boys are letting you down, George.L'uomo che sta deludendo la gente più di tutti è Gray Davis.
The man that is failing the people more than anyone is Gray Davis.Mi sento come se stessi deludendo tutti.
I feel like I'm lettin' everybody down.Se penserai che sto deludendo il popolo, non cospirerai alle mie spalle.
If you ever think I'm failing the people, you won't conspire behind my back.Ho giurato di salvare la mia figlia, ma per ora li sto deludendo.
I vowed to save my family, but I'm failing them.Mio padre ha ragione… sto deludendo voi ragazzi.
My dad's right- I'm letting you guys down.Diciamo:"Ehila', persona che amo, sono infelice, quindi mi stai deludendo, ovviamente.
We say,"Hey there, person I love, I'm unhappy, so clearly you're failing me.Non e' un segreto che il sistema stia deludendo molti ragazzi. E che qualcuno debba fare qualcosa a riguardo.
It's no secret the system is failing a lot of kids, and that someone needs to do something about it.Essi negano di sapere dell'omicidio di Crown, deludendo il detective.
They deny knowledge of Crown's murder, frustrating the detective.Se vuoi davvero passare la vigilia di Capodanno… deludendo una donna incinta orfana di padre a causa di un incendio devastante.
do you really want to spend your New Year's Eve disappointing a pregnant lady whose father died Just ask yourself.Non cospirerai alle mie spalle. Se penserai che sto deludendo il popolo.
You won't conspire behind my back. If you ever think I'm failing the people.Se vuoi davvero passare la vigilia di Capodanno… deludendo una donna incinta orfana di padre a causa di un incendio devastante.
Because of a devastating house fire? disappointing a pregnant lady whose father died do you really want to spend your New Year's EveMi sento come se lo stessimo deludendo, in qualche modo.
I feel like we're failing him somehow.Se vuoi davvero passare la vigilia di Capodanno… deludendo una donna incinta orfana di padre a causa di un incendio devastante.
Disappointing a pregnant lady whose father died Just ask yourself: do you really want to spend your New Year's Eve because of aE' Broadway! Mi sento come se stessi deludendo cosi' tante persone.
I just feel like I am letting so many people down.Questo piccoletto sta deludendo tutta la squadra.
This little runt is letting the whole team down.Mi chiedo se sente di star deludendo anche suo figlio.
I wonder if you feel You may be failing your son too.Cartier sospese la produzione del Roadster nel 2012, deludendo molti amanti dell'orologio.
In 2012, Cartier also stopped producing 
