Примеры использования Deluso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Allora sarete deluso.
Then you're deluded.L'ho deluso, io…- No.- No.
I failed him.- No.- No.Chi confida in Lei non sarà deluso.
Those who trust in Her will not be deluded.No.- L'ho deluso, io…- No.
I failed him.- No.- No.No. Deluso? Se non fosse stato per Scorpion.
Failed? No. If it wasn't for Scorpion.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
deludere le persone
deludere le aspettative
Использование с глаголами
rimasti molto delusi
No.- L'ho deluso, io…- No.
No.- I failed him, I…- No.No. Deluso? Se non fosse stato per Scorpion.
No. Failed? If it wasn't for Scorpion.No.- L'ho deluso, io…- No.
No.- No.- I failed him, I.E il Pharaons Rally non lo ha deluso:“….
And the Pharaons Rally has not deluded him:“….Molto deluso di essermelo perso.
I'm really bummed I missed that.Sono… sono… sono un po' deluso, al momento.
I'm-I'm… I'm a little underwhelmed right now.Sono deluso. Mi sono perso il weekend con te.
I'm bummed. I missed out on the weekend with you.Avrei dovuto vedere Ho deluso mio figlio. i segnali.
I failed my son. the signs of… I should have seen.Solo deluso è stato il frigorifero, è stato trascurato.
Only let down was The fridge, it was neglected.Eckel ha affermato di essere"piuttosto deluso" dallo studio.
Eckel said he is"somewhat underwhelmed" by the study.Consigliati deluso rapporto: 1,0- 3,0%.
Suggested let down ratio: 1.0- 3.0%.Deluso. Non ti puoi fidare della generazione passata.
You can't trust the older generation.- Disillusioned.Grazie alla vasca deluso comunicazioni, sarà sempre pieno.
Due to the tub let down communications, it will always be full.Deluso da un governo che incolpi per la morte di tua moglie.
Disillusioned by a government you blame for the death of your wife.Oh, penso che scoprirete che sotto sotto sono quasi sempre deluso.
Oh, I think you will find that I'm almost always underwhelmed.Alla fine, deluso, si ritira nella solitudine.
In the end, disillusioned, he withdrew into solitude.Ma quando ho ottenuto il panino ero davvero deluso circa le dimensioni.
But when I got the sandwich I was really dissapointed about the size.Mi sono sentito deluso dall'uomo che mi ha ispirato in questo percorso.
I felt let down by the man who inspired me in on this path.Deluso e senza soldi, Colin abbandonò per sempre i suoi esperimenti con il sonoro.
Disillusioned and financially crippled, Colin abandoned his recording experiments forever.Questo nuovo resort non ha deluso le nostre aspettative in alcun modo.
This new resort has not deluded our expectations in any way.So che sei deluso per non aver fatto Die Hard in un ristorante, e.
I know you were bummed about not doing Die Hard in a restaurant.Ti senti arrabbiato, triste, deluso, confuso e forse anche un po'in colpa.
You feel angry, sad, let down, confused and maybe even a bit guilty.Anche se deluso dall'Unione Sovietica, crede ancora nel sogno del comunismo.
Though disillusioned by the Soviet Union, he still believes in the dream of communism.Per troppi anni, gli americani hanno deluso se stessi pensando di essere eccezionali.
For too many years, americans have deluded themselves into thinking that they're exceptional.DRS consente un poco deluso forza, che si traduce in maggiore potenza.
DRS allows a little let down force, which results in more efficient power.
