DEVE PRESERVARE на Английском - Английский перевод

• must preserve
• has to preserve
• must retain
• must protect
• should preserve
• it must maintain

Примеры использования Deve preservare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Deve preservare le sue energie.
You must save your energy.

Lʼaiuto reciproco deve preservare lʼindipendenza.
Mutual help must preserve independence.

Deve preservare l'unità delle nostre 12 tribù.
He must maintain the unity of our 12 tribes.

La strategia di Lisbona deve preservare la sua credibilità.
The Lisbon Strategy must retain its credibility.

Deve preservare la propria fede integra ed inviolata;
He must preserve this faith whole and inviolate;

E, anche come il sale, il discepolo di Cristo deve preservare dalla corruzione.
And, also as the salt does, Christ's disciples, must preserve from corruption.

La Corte deve preservare i suoi diritti.
The Court has to preserve his rights.

La confessione è un atto anonimo, la chiesa deve preservare l'anonimità.
Confession is an act that must remain anonymous. The church must preserve this anonymity.

E quindi deve preservare il nodo.
Therefore, she must maintain the knot.

La sua prima Messa ha ricevuto l'assicurazione che egli deve preservare la sua innocenza battesimale.
At his first Mass he received the assurance that he should preserve his baptismal innocence.

Un paese deve preservare la stabilità del tasso di cambio della propria moneta.
A country has to maintain a stable exchange rate of its currency.

Che la sicurezza dei cittadini europei deve preservare i loro diritti e le loro libertà;
Whereas the security of European citizens must preserve their rights and liberties;

Una chiusura deve preservare argomenti e variabili in tutti gli scope ai quali è riferita.
A closure must preserve the arguments and variables in all scopes it references.

In secondo luogo, grazie alla stabilizzazione dei redditi, deve preservare l'attività agricola su tutto il territorio dell'Unione europea.
Secondly, by stabilising incomes, it must maintain agricultural activity throughout the whole area of the European Union.

L'Europa deve preservare l'identità dei suoi popoli, nonché i valori e le tradizioni proprie di ciascuno Stato.
Europe must protect the identity of its peoples and the values and traditions peculiar to each of its States.

Tutto nella Chiesa deve preservare l'unità nelle cose essenziali.
All in the Church must preserve unity in essentials.

Esso deve preservare e migliorare il mercato unico,
It must preserve and improve the Single Market,

Il rafforzamento dei diritti di proprietà industriale nell'UE deve preservare la libera interpretazione dei tribunali nazionali rispetto
intellectual property rights within the European Union must preserve the national courts' freedom to interpret the two aforementioned elements.

L'educazione deve preservare e potenziare la capacità creativa e simbolica dell'essere umano.
Education must preserve and boost the creative and symbolic ability of the human being.

il rafforzamento del secondo pilastro deve preservare le quote lattiere che si sono dimostrate efficaci
this strengthening of the second pillar must preserve the milk quotas which have proved their effectiveness

La Commissione deve preservare il proprio diritto di iniziativa in materia di tempi di presentazione delle proposte.
The Commission must preserve its right of initiative as to when to present proposals.

Per raggiungerli, l'Europa deve preservare un accesso indipendente allo spazio.
In order to achieve those goals, Europe needs to keep independent access to space.

L'arca di Zuccon deve preservare un patrimonio immenso di conoscenze, competenze ed esperienze.
Zuccon's ark has to preserve an enormous heritage of knowledge, skills and expertise.

Lo Stato moderno deve preservare la sua neutralità religiosa.
The modern state has to preserve its religious neutrality.

Soprattutto, l'Unione deve preservare la fiducia degli agricoltori europei.
Above all, the EU needs to retain the trust of European farmers.

Per questo il partito deve preservare la sua integrità teorica, politica ed organizzativa.
For this reason the party has to preserve its theoretical, political and organisational integrity.

Fino al termine fissato egli deve preservare la parola di Dio(1Tm 4, 6) da ogni errore e corruzione.
Until the established time, he must preserve the word of God(I Timothy 4, 6) from all error and corruption.

Che la politica europea in materia di concorrenza deve preservare la concorrenza nella Comunità
That European competition policy must preserve competition in the Community and

E' essenziale sostenere la genuina natura della costruzione europea, che deve preservare e sviluppare le proprie caratteristiche di democrazia,
sustain the very nature of the European construction, which has to preserve and develop its features of democracy,

Как использовать "deve preservare" в Итальянском предложении

L’uomo, quindi, deve preservare questo bene inestimabile.

Ovviamente l’immagine deve preservare l’autenticità del prodotto.

Distinto qui deve preservare il senso di separato.

Chi è sano deve preservare il suo corpo.

Insomma: cosa ci. - deve preservare l‟ aroma.

Dopo il test deve preservare una completa funzionalità.

Un ente deve preservare la collettività inanzi tutto.

La vera giustizia deve preservare l'integrità di una comunità».

La moderazione deve preservare da accertati effetti sulla salute.

RISCHIO CONTAGIO – L’Italia deve preservare un equilibrio precario.

Как использовать "must retain, must preserve, has to preserve" в Английском предложении

All vehicles must retain factory chassis.

A MathML-round-trip-conformant processor must preserve MathML equivalence.

Quotations must retain the original styling.

One must preserve beauty, after all.

Yarn must retain all original labels and tags.

Every skater must retain a professional coach.

Moreover, it has to preserve the lattice equation.

We must preserve the power of the executive.

The clerk must retain the original complaint.

Overall the cheek and chin must retain luster.