DEVE SALVAGUARDARE на Английском - Английский перевод

• must safeguard
• must protect
• has to safeguard
• should preserve
• she has to maintain
• must preserve
• must maintain

Примеры использования Deve salvaguardare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ogni Dipendente deve salvaguardare il patrimonio aziendale della Società.
Every Employee must protect Company property.

Inoltre, poverina, è responsabile della società; deve salvaguardare la società.
Also, poor thing, she is responsible for the society. She has to maintain the society.

Ogni Dipendente deve salvaguardare il patrimonio aziendale della Società.
Every Employee is required to protect the Company's assets.

L'acquis giuridico relativo ai servizi d'interesse generale che l'UE deve salvaguardare nell'ambito dell'accordo GATS-OMC.
The legal acquis on services of general interest, which the EU should retain under the GATS-WTO Agreement.

L'UE deve salvaguardare la sua capacità di produrre un'offerta adeguata di prodotti lattieri.
The EU must maintain its capability to produce adequate milk supplies.

Questo principio della decenza deve salvaguardare la virtù della castità cristiana.
This principle of decency must safeguard the virtue of Christian chastity.

L'UE deve salvaguardare la sicurezza e la propria autosufficienza nell'approvvigionamento di latte sul proprio territorio.
The EU must maintain the security and self-sufficiency of the milk supply within EU.

L'interprete deve essere competente e il giudice deve salvaguardare l'equità del procedimento Cuscani c.
The interpreter must be competent and the judge must safeguard the fairness of the proceedings Cuscani v.

L'uomo deve salvaguardare la diversità biologica e utilizzarne gli elementi di base in misura equa e ponderata, ossia in modo sostenibile.
The world's biological diversity should be maintained and its basic elements used in a fair and balanced manner.

punti"a" e"b", deve salvaguardare lo sviluppo dei gruppi economici
points'a' and'b', must safeguard the development of the economic groups

L'umanità deve salvaguardare e sviluppare una risorsa preziosa come il pool genico delle piante coltivate,
Humankind needs to safeguard and further develop the precious crop gene pool that is

la Francia deve salvaguardare il suo seggio.
France must retain its seat.

In secondo luogo, la Commissione deve salvaguardare e sviluppare la solidarietà e la coesione dell'Unione europea.
Secondly, the Commission needs to maintain and develop the European Union's solidarity and cohesion.

L'Europa deve salvaguardare la sua capacità di progettare
Europe must safeguard its capability to design

Galileo è un importante progetto europeo e l'Unione europea deve salvaguardare le frequenze necessarie al suo funzionamento dalle interferenze di altri servizi radio.
Galileo is an important European project and the EU has to safeguard the frequencies necessary for its operation from interference from other radio services.

L'Unione deve salvaguardare i principi fondamentali sui quali si basa la sua esistenza,
The Union must safeguard the fundamental principles on which its existence is based,

Cionondimeno, la nuova architettura della governance economica europea deve salvaguardare l'autonomia delle parti sociali e la loro libertà di contrattazione collettiva.
However, the new structure for European economic governance must safeguard the autonomy of the social partners and their freedom to conclude collective agreements.

Il cliente deve salvaguardare qualsiasi eventuale ricorso contro i trasportatori in caso di mancanti,
The customer has to protect all potential resort against the transport company in case of missing packages,

Oltre a fornire esperienze piacevoli ai visitatori la destinazione deve salvaguardare la natura, la cultura e l'ambiente locale,
In addition to providing visitors with enjoyable experiences, the destination must preserve the local nature,

Terza Legge: Un robot deve salvaguardare la propria esistenza, a meno che questa autodifesa non
Third Law- A robot must protect its own existence as long as such protection does

La nuova architettura della governance economica europea deve salvaguardare i diritti democratici degli Stati membri e dei loro parlamenti liberamente eletti,
The new structure for European economic governance(EEG) must safeguard the democratic rights of the Member States and their freely elected parliaments,

Il sistema di sanzioni da introdurre deve salvaguardare la regolarità
The system of sanctions to be introduced should preserve the regularity

L'equilibrio è necessario nelle finalità come nelle modalità scelte e deve salvaguardare sia la posizione delle donne sul mercato del lavoro
ends as well as the chosen means and must safeguard both the position of women in the labour market

Da una parte, l'Europa deve salvaguardare la propria offerta energetica e ridurre la dipendenza dalle importazioni.
On the one hand, Europe has to safeguard its energy supply and reduce its dependence on foreign imports.

Una società democratica deve salvaguardare i diritti dei lavoratori e dei sindacati,
A democratic society must protect the rights of employees

L'Unione europea, al contrario, deve salvaguardare il diritto dei popoli a perseverare nell'uso dei simboli,
The European Union, on the other hand, must safeguard the right of the peoples to continue using symbols,

La politica normativa in questo settore deve salvaguardare certi interessi pubblici,
Regulatory policy in the sector has to safeguard certain public interests,

Da un punto di vista strategico, l'Europa deve salvaguardare la propria indipendenza dagli Stati Uniti,
Strategically, Europe has to safeguard its independence vis-à-vis the US and Russia,

Vorrei dire ancora che la revisione della direttiva deve salvaguardare lo sviluppo di nuove tecnologie e nuovi servizi,
I would also like to say that the revised Directive must safeguard the development of new technologies and new services,

A usare Internet per motivi professionali sono sempre più persone, e chi deve salvaguardare il segreto professionale è tenuto a crittare
more people use the Internet for work reasons, and those who must protect their clients' secrets are obliged to encrypt

Как использовать "deve salvaguardare" в Итальянском предложении

Posto che deve salvaguardare anche Ammirata.

Deve salvaguardare gli interessi della collettività.

Chi, deve salvaguardare il nostro amato territorio?

Giustamente ChRome deve salvaguardare le linee guida.

L'aeroporto deve salvaguardare le sue caratteristiche peculiari.

Esso deve salvaguardare l'ambiente e proteggere il contribuente.

Per carità, ognuno deve salvaguardare i propri interessi.

L’attività della pesca deve salvaguardare le specie marine.

Inoltre si deve salvaguardare la tradizione culinaria modenese».

Chi ci deve salvaguardare da troppi interessi particolari?

Как использовать "must safeguard, must protect" в Английском предложении

Whatever happens, he must safeguard his transcendental dignity.

Brazil’s government must protect the Ka'apor”.

Business owners must protect their rights.

The ANC must protect their own.

The state must safeguard competition, the chances need to be fair.

Local ethnics must safeguard and protect the country and their region.

As a woman, I must safeguard myself from predators.

You must safeguard your login ID and password.

You must safeguard the confidentiality of Your password. 7.6.

She must protect her taste buds.