Примеры использования Dimorato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Chi ha mai dimorato nella Mia casa?
Who has ever dwelt in My household?E dove tanti santi sacerdoti hanno dimorato.
And where many saintly priests have resided.E vi avevano dimorato da quel tempo in avanti.
And they had dwelt there from that time forth.Beato in sempiterno, chi presso te sia dimorato!
Fortunate forever the man who has tarried with you!Veicolo dimorato sempre in garage ed inutilizzato.
Vehicle always resided in garage and unused.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dio dimorabellissima dimoralupo dimoreràcristo dimoridimorano sulla terra
Purtroppo, l'unico vero Dio, non ha ancora dimorato nel suo corpo.
Unfortunately, the one true god hasn't yet dwelled in her body.Troppo io ho dimorato con chi detesta la pace.
My soul hath long dwelt with him that hateth peace.Poi Gesù Cristo disse che lo Spirito della Verità avrebbe dimorato presto in loro.
Christ then said that the Spirit of Truth would soon be dwelling in them.Gesù Cristo avrebbe dimorato in loro come Spirito Santo.
Christ as the Spirit would dwell in them.Targhe e documenti originali. Veicolo inutilizzato e dimorato in garage, con….
Plates and original documents. Unused vehicle and resided in garage, with revision to….Il veicolo dimorato sempre in garage e sotto telo ed inutilizzato.
The vehicle always resided in garage and bottom cloth and unused.Vuole la tradizione che San Venazio abbia dimorato nelle grotte lì attorno.
Tradition has it that San Venazio lived in the caves nearby.facoltà di utilizzare lo stupendo appartamento… nel quale ho dimorato.
to use the luxurious flat- in which I have resided.Come se non avessero mai dimorato e prosperato in quei luoghi!
As if they had never lived and flourished there!avrebbe dimorato anche San Francesco di Assisi.
also St. Francis of Assisi would have lived.Il veicolo non utilizzato affatto, dimorato in garage e sempre sotto telo; gommato nuovo.
The vehicle used at all not, resided in garage and always under cloth; gummed new.Egli ha sempre dimorato ad altezze inavvicinabili,
He hath ever dwelt in unapproachable heights,L'anima mia troppo a lungo ha dimorato con colui che odia la pace!
My soul hath long dwelt with them that hate peace!Veicolo inutilizzato e dimorato in garage, con revisione da effettuare. La serie DL l? ultima….
Unused vehicle and resided in garage, with revision to be effected. The serious DL l? last evolution of the….Questi sono le dieci dimore dove i Nobili hanno dimorato, dimorano e dimoreranno.
These are the ten noble dwellings in which noble ones have dwelled, dwell, and will dwell.Chi ha cercato non ha trovato, E dimorato con loro, Come la pioggia in un deserto Ed una rugiada su una terra assetata".
Whom she sought not she found, And dwelt with them, As rain in a desert And dew on a thirsty land".Il rifacimento risale al 2012 e da allora sempre dimorato in garage e sotto telo.
The remaking goes up again to 2012 and since then always resided in garage and bottom cloth.Monaci, tutti coloro che hanno dimorato, in passato, nelle nobili dimore hanno dimorato in queste dieci nobili dimore.
Monks, all those in the past who have dwelled in noble dwellings have dwelled in these same ten noble dwellings.Partecipante a diverse"TARGHE FLORIO", il veicolo perennemente dimorato in garage e conservato gelosamente.
Participant to different"TARGHE FLORIO", the Vehicle perpetually resided in garage and preserved jealously.Tu sei Colui Che dall'eternità ha dimorato nelle inaccessibili vette della Sua unità
Thou art, verily, He Who from everlasting hath inhabited the inaccessible heights of His unity,Io ho osservato un Aggiustatore di Pensiero che dimora in una mente su Urantia il quale, secondo gli archivi di Uversa, ha dimorato precedentemente in quindici menti in Orvonton.
I have observed a Thought Adjuster indwelling a mind on Urantia who has, according to the records on Uversa, indwelt fifteen minds previously in Orvonton.hanno dimorato grandi nomi della storia nobile italiana,
have lived great names in Italian noble history,L'anima mia troppo a lungo ha dimorato con colui che odia la pace!
My soul hath long dwelt with him that hateth peace!L'anima mia troppo a lungo ha dimorato con colui che odia la pace!
My soul has long been living with the haters of peace!ci sono queste dieci dimore dove i Nobili hanno dimorato(in passato), dimorano(nel presente), e dimoreranno(in futuro).
there are these ten noble dwellings in which noble ones have dwelled[in the past], dwell[in the present], and will dwell[in the future].
