Примеры использования Dissipato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Cuore dissipato nella sabbia.
Heart drawn in the sand.Be', il giroscopio e' dissipato.
Well, the gyros are dissipated.Avete dissipato… le mie preoccupazioni, Daeva.
You have eased… my worries, Daeva.Che era tutta e le lunga, dissipato.
That it was all one long, drawn-.E come avete dissipato il potenziale di due mondi.
And how you have squandered the potential of two worlds.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dissipare il calore
potenza dissipatacalore dissipatovita dissipata
Использование с глаголами
aiutare a dissipare
Fortunatamente tale timore è stato dissipato.
Hopefully that fear has been allayed.Sinonimo di dissipato è"scioperato"- parole e sinonimi.
Synonym for outback is"backwoods"- synonyms and words.Permettere il calcolo reale del calore dissipato;
It allows the real calculation of the dissipated heat;Il calore dissipato può essere non solo ridotto drasticamente.
The waste heat can not only be drastically reduced.Il mio commento: L'odio non può essere dissipato in alcun modo.
My Comment: Hatred cannot be removed by any means.L'errore deve essere dissipato con la rivelazione della verità.
The error must be eliminated by exposing the truth.Che ha sovraccaricato i sistemi di talyn e dissipato la sua energia.
Severely overloading all of Talyn's systems and dissipating his energy.Una volta dissipato, ne resta davvero poco da eliminare.
Once it dissipates, there's very little cleanup to be done.Permettere sia il controllo che la contabilizzazione del calore dissipato;
It allows both the control and the accounting of the dissipated heat;Il sinonimo di dissipato parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym outback synonymous definition words.San Benedetto che frusta con una verga un giovane monaco dissipato. Profughi.
Saint Benedict lashes with a rod a young dissipated monk. REFUGEES.Leggi:"Gli scienziati hanno dissipato il mito dei pericoli della nicotina".
Read:"Scientists have dispelled the myth of the dangers of nicotine.".Allora, Ananda, il rimorso di Cunda dovrebbe essere dissipato in questo modo.
Then, Ananda, the remorse of Cunda should be dispelled after this manner.L'archivio di ENV è dissipato in CMYK con gli elementi disposti sui diversi strati.
The EPS file is drawn in CMYK with elements placed on individual layers.il rimorso di Cunda, l'orafo dovrebbe essere dissipato.”.
Cunda the silversmith's remorse should be allayed.”.Müller:“Il libro di Buttiglione ha dissipato i dubia dei cardinali”- La Stampa.
Müller,“Buttiglione's book has dispelled the cardinals' dubia”- La Stampa.Quella notte ogni dubbio intorno all'effettiva esistenza dei fantasmi fu dissipato per sempre.
That night all doubts about the objective existence of phantasmata were removed for ever.L'acqua è un bene prezioso, dissipato in modo sconsiderato, come se fosse inesauribile.
Water is a precious resource, wasted without sense, as if it were inexhaustible.I serbatoi senza refrigerazione sono raffreddati solamente dal raffreddore dissipato dal cilindro di raffreddamento.
Containers without cooling coil are only cooled by cold lost from the freezer cylinder.Contemporaneamente il calore dissipato sale ed è quindi richiesta ai condizionatori maggiore potenza.
At the same time, heat dissipation increases, thereby requiring more power from air conditioners.Le nostre pompe di calore innovative utilizzano il calore dissipato per conservare l'energia e ridurre la dipendenza da carburanti fossili.
Our innovative heat pumps utilize wasted heat, to retain energy and reduce dependency on fossil fuels.Progressi dell'Asia dissipato l'idea che l'economia statunitense è ancora più grande potenza del
Asia's progress dispelled the notion that the US economy is still the world'squindi il calore viene dissipato prima che raggiunga il tuo OnePlus 6,
so heat is dissipated before it ever reaches your OnePlus 6,La deriva islamica di Erdogan ha dissipato l'equivoco di una vocazione europeista di Ankara.
The drift of Islamic Erdogan has dispelled the misunderstanding of a European vocation of Ankara.Il calore generato nella parete viene dissipato nell'ambiente circostante attraverso la superficie esterna del tubo(veda figura).
The heat generated in the wall is dissipated to the ambient environment through the external surface of the tube(see figure).
