DIVIENE на Английском - Английский перевод

• becomes
• became
• become
• becoming

Примеры использования Diviene на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Diviene internazionale nel 2010.
It has become a city in 2010.

Quando l'aurora diviene alba il cielo fiammeggia.
When the dawn comes into sunrise sky starts to burn.

Diviene maestra per tutti noi nella preghiera e nell'intercessione.
She becomes a teacher for all of us in prayer and intercession.

La storia di“Qui” diviene così un po' meno“privata”.
The story of“Here” thus becomes a bit less“personal”.

Diviene nostro il dramma indelebile di Lucas che ha rischiato di impazzire.
Diviene nostro il dramma indelebile of Lucas that ha rischiato of impazzire.

Con la stessa tecnica diviene conosciuto per i suoi ritratti a mosaico.
The same technique made him famous for his mosaic portraits.

Diviene presidente della Commissione parlamentare per le questioni regionali.
He has been the President of the Parliamentary Commission for Regional affairs.

Nell'offerta del Figlio suo diviene immagine visibile del Padre.
In the offering of her Son she becomes the visible image of the Father.

Caen diviene il perno della battaglia di Normandia.
Caen was to become the linchpin of the Battle of Normandy.

Il preternaturale di una generazione diviene il naturale di quella successiva.
The preternatural of one generation becomes the natural of the next.

Nel 1998 diviene membro del gruppo femminile Innosense.
In 1998, she became a member of the girl group Innosense.

Ora, se il sale diviene insipido, con che lo si salerà?
But if the salt have become insipid, wherewith shall it be salted?

VIP diviene quindi l'ambiente di lavoro ideale per la grafica computerizzata.
The VIP then becomes the ideal working environment for computer graphics.

Comodo divano letto(diviene un ampio letto doppio) e un letto singolo.
Comfortable sofa bed(becomes a large double bed) and one single bed.

Phantom1 diviene il primo virus polimorfico rilevato a Mosca.
Phantom1 becomes the first polymorphic virus in Moscow.

Quando ritorna a Roma diviene il nuovo leader dell'Ordine degli Antichi.
Ezio then returns to Rome as the leader of the new Brotherhood of Assassins.

Nel 2007 diviene membro e redattrice della rivista Insistance.
In 2007 she became a member and editor of the journal Insistance.

In tal modo la preghiera diviene la più grande forza di trasformazione del mondo.
Thus, prayer becomes the greatest transforming power in the world.

La scelta diviene un po' più difficile per il Trebbiano Spoletino.
The choice becomes a little more difficult for Trebbiano Spoletino.

Perche', quando la primavera diviene estate in Antartide, i venti… iniziano a soffiare.
The winds begin to build. Because as spring turns into summer in Antarctica.

Ma come diviene accessibile per la replicazione e la traduzione?".
But how does it become accessible for replication and translation?".

Il mare diviene una grande bonaccia.
The sea becomes a great calm.

L'accisa diviene esigibile al momento dell'immissione in consumo.
Excise duty shall become chargeable at the time of release for consumption.

Il 31 gennaio 2019 diviene l'allenatore del club marocchino del Raja Casablanca.
He was appointed coach of Raja Casablanca on 31 January 2019.

Ne consegue che HIV diviene incapace di penetrare nei macrofagi e nelle cellule T umane.
HIV is then unable to enter human macrophages and T cells.

Casa Bittanti diviene ben presto un cenacolo di giovani intellettuali.
Soon the Bittanti household had become a meeting place for young intellectuals.

Acea Distribuzione diviene così il secondo operatore di distribuzione di energia elettrica.
Acea Distribuzione thus becomes the second biggest electricity distributor.

La critica del capitalismo diviene una critica della civiltà occidentale a tutto tondo.
The critique of capitalism turned into a critique of Western civilization as a whole.

Il recesso diviene effettivo 12 mesi dopo che il depositario ha ricevuto la notifica.
Withdrawal shall become effective 12 months after the notice is received by the depositary.

Questa esperienza diviene una parte importantissima del nostro comune retaggio
This experience becomes a very important part of our common Latter-day Saint heritage.

Как использовать "diviene" в Итальянском предложении

Monte Compatri diviene Comune nel 1874.

Questa luce diviene sogno, desiderio, maturità.

Per altre diviene invece impossibile riposare.

Allora per Florenskij diviene indispensabile scegliere.

L’equazione diviene una semplice equazione algebrica.

Tutto quello che fai diviene capolavoro!!

Ecco che una pavimentazione diviene necessaria.

Sorrento diviene così centro del mondo.

Matrimonio diviene dunque “compito della misura”.

Lei diviene artefice della propria rovina.

Как использовать "becomes, become" в Английском предложении

The mind becomes calm and still.

Mendon Road becomes Cumberland Hill Road.

Relocated River Road becomes River Road.

Becomes the branch for new features.

Sometimes, number two becomes number one!

Who knows you may become famous.

When Does Your Event Become Special?

Have you become bitter and critical?

and time has become like sand.

networks become globally deployed and interconnected.