Примеры использования Domanda fondamentale на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La Domanda Fondamentale!
The ultimate question.Chi se ne frega? La domanda fondamentale è?
The important question is who cares?La domanda fondamentale è la seguente.
The basic question is this.Iniziamo con la domanda fondamentale.- Ok.
Let's start with the essential question…- Okay.La domanda fondamentale è: chi sono io?
The basic question is: who am I?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
domande frequenti
vostre domandedomanda interna
crescente domandastessa domandaseconda domandabella domandamie domandeulteriori domandeprossima domanda
Больше
Использование с глаголами
risposto a questa domandafare domanderispondere alla domandaporre domandesorge la domandafare una domandafarle qualche domandarispondere alle vostre domanderispondere a domanderispondere a qualsiasi domanda
Больше
Использование с существительными
paio di domanderisposta a questa domandarisposta alla domandasacco di domandemodulo di domandaserie di domandedomanda di asilo
risposta alla tua domandaaumento della domandadomanda del mercato
Больше
Il mio compito è di rispondere a una domanda fondamentale.
My job is to answer one basic question.La domanda fondamentale è- come proseguire?
The key question is: how to progress?Di tutto! La Domanda Fondamentale!
Of everything! The ultimate question.La domanda fondamentale durante tutto lo studio era.
The basic question was all along.Questa è la domanda fondamentale, no?
That is the ultimate question, isn't it?La domanda fondamentale è… vuoi studiare qui?
The important question is… do you want to study here?In tutte le scienze la domanda fondamentale è"Perchè?
In all the sciences the essential question is,"Why?La domanda fondamentale è: perché produciamo laser?
The pivotal question is: Why do we make lasers?Oggi invece vogliamo aiutarvi a rispondere a una domanda fondamentale.
Today we would like instead to help you answering another important question.La domanda fondamentale è ovviamente:'Cos'è sleale??
The central question is, of course:'What is unfair?Ogni appassionato di vino si è posto un giorno la domanda fondamentale.
All lovers of wine have at one time or another posed themselves the key question.Questa è la domanda fondamentale a cui dobbiamo rispondere.
That is the crucial question that we must answer.Non facciamo altro che cercare risposte alla domanda fondamentale:"Chi sono io?".
We do nothing else but look for answers to the ultimate question:"Who am I?".Questa è stata la domanda fondamentale per il nostro team di lavoro.
That is the key question for Markus Riedl.La domanda fondamentale è: cosa difende questa direttiva?
The basic question is what does this directive defend?Questa è stata la domanda fondamentale per il nostro team di lavoro.
That is the key question for our engineering team.La domanda fondamentale è: da chi vogliamo essere conosciuti?
But the crucial question is: who should be aware of us?Questa è la domanda fondamentale per il Consiglio di domani.
That is the key question for the tomorrow's Council.Ma la domanda fondamentale è: la situazione in Malesia può cambiare?
But the key question is: Can Malaysia turn things around?Deve affrontare la domanda fondamentale che tutti inevitabilmente si pongono.
He wrestles with that most basic question they all inevitably face.Èuna domanda fondamentale quando si decide di sottoporsi a questo trattamento.
This is a crucial question when considering whether or not to receive this treatment.Per me, la domanda fondamentale era“Cosa accadrebbe se…?”.
For me, the essential question was,“What would happen if…?”.Ho una domanda fondamentale da rivolgere al signor MacSharry: a che punto siamo con l'applicazione?
My basic question to Mr MacSharry is this: what about the implementation?Questa è la domanda fondamentale che si pone in un autistico che vuole lavorare.
This is the crucial question that arises in an autistic who wants to work.Pertanto la domanda fondamentale è: abbiamo imparato davvero dalla crisi del settore bancario?
Thus, the central question is: are any serious lessons being learned from the banking crisis?
