DOVREBBERO CONTRIBUIRE на Английском - Английский перевод

• should contribute
• should help
• are expected to contribute
• should assist
• would have to contribute
• should support
• ought to contribute
• should factor
• should serve
• should play

Примеры использования Dovrebbero contribuire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Eddai, tutti dovrebbero contribuire.
Come on, everybody has to make a contribution.

Dovrebbero contribuire a proteggere il cervello da danni fisici e chimici.
They should help protect the brain from physical and chemical injuries.

I datori di lavoro dovrebbero contribuire al fondo medico.
Employers are expected to contribute to the medical fund.

Dovrebbero contribuire fortemente alla tolleranza
They must contribute strongly to the tolerance

Finalmente gli speculatori dovrebbero contribuire ai costi per i salvataggi bancari.
Finally speculators would have to contribute to the costs for the bank bailouts.

Detti strumenti dovrebbero contribuire alla realizzazione di un settore agricolo e di un'economia rurale efficienti,
These instruments should support the construction of efficient, modern and competitive agricultural sector

Ritiene che le autorità europee di garanzia e vigilanza dovrebbero contribuire più attivamente a portare avanti il progetto AUPE?
Do you agree that European regulators and supervisors should play a more active role in driving the SEPA project forward?

Tali riunioni dovrebbero contribuire in modo significativo all'elaborazione del parere di iniziativa.
These meetings are expected to contribute significantly to the drafting of the opinion.

il vertice UE-Africa del 29-30 novembre 2010 dovrebbero contribuire ad approfondire ulteriormente le relazioni.
the EU/Africa Summit on 29/30 November 2010 should serve to further deepen relations.

I reinvestimenti dovrebbero contribuire all'obiettivo di rispettare la capital key”.
Reinvestments should serve the objective of respecting the capital key.”.

beneficio ad i nuovi Stati membri che invece dovrebbero contribuire ai costi supplementari che tale aumento comporterebbe.
Increased quotas therefore give no benefit to the new States but these would have to contribute to the extra costs involved.

Altre fonti comunitarie dovrebbero contribuire a coprire i danni in ragione di 51 milioni di euro PHARE,
Other Community sources expected to help cover the damage amount to€ 51 million PHARE,

le condizioni congiunturali dovrebbero contribuire ad un'ulteriore riduzione dei disavanzi effettivi.
cyclical conditions are expected to contribute to the further improvement in actual deficits.

Questi interventi dovrebbero contribuire a ripristinare la fiducia nel sistema finanziario
They should help to restore trust in the financial system

Qualora fossero accolte, tali raccomandazioni dovrebbero contribuire a migliorare l'efficacia di tali strutture.
If applied, they should help to improve the effectiveness of these structures.

I donatori dovrebbero contribuire facendo sì che i mercati della biomassa funzionino meglio per i
Donors should assist in making biomass markets work better for the poor

Anche le diverse religioni possono e dovrebbero contribuire in maniera decisiva a questo processo.”.
The different religions too can and ought to contribute decisively to this process.”.

Tali misure dovrebbero contribuire alla coesione economica e sociale,
These measures should aid economic and social cohesion

I nuovi impianti nella contea di Hengchun e Taoyuan sono operativi e dovrebbero contribuire a un quarto della capacità energetica nazionale del vento entro il 2010.
New plants in Hengchun and Taoyuan County are operational and expected to contribute one quarter of the nation's wind-powered energy capacity by 2010.

Le zone direttamente interessate dovrebbero contribuire almeno per il 10%,
The beneficiaries must provide at least 10%, the

Nuove iniziative già adottate o d'imminente adozione nell'ambito di Lisbona/Barcellona dovrebbero contribuire a far lievitare la produttività e l'occupazione nel terziario.
Recent initiatives already, or to be, undertaken within the Lisbon/Barcelona framework ought to contribute to raising productivity growth and employment growth in the service sector.

Le nuove tecnologie robotiche dovrebbero contribuire a soddisfare questo bisogno nel prossimo futuro.
New robotic technology is expected to help meeting this need in the near future.

Gli istituti di ricerca, la società civile, gli imprenditori e altri attori dovrebbero contribuire al dibattito sul futuro dell'Europa,
Research establishmentscivic society, entrepreneurs and others ought to contribute to the debate on the future of Europe, not just politicians.

I piani di attuazione delle tecnologie dovrebbero contribuire al passaggio dalle conoscenze al know-how e a promuovere l'innovazione e la formazione di capitale.
The technology implementation plans are expected to help advance from knowledge to know-how and to facilitate innovation and capital formation.

Le politiche volte ad alleviare le crisi economiche dovrebbero contribuire agli obiettivi di un'economia a basso tenore di carbonio e viceversa.
Policies for easing the economic crises should support the goals of a low carbon economy, and vice versa.

Al conseguimento di tali obiettivi dovrebbero contribuire gli strumenti finanziari dell'UE e i bilanci nazionali.
The EU's financial instruments and national budgets must contribute to these targets.

I tre tavoli di lavoro del Patto dovrebbero contribuire all'attuazione in modo flessibile e integrato di tali attività.
The Pact's three Working Tables ought to contribute to the implementation of those activities in a flexible and comprehensive fashion.

A questo scopo vanno incoraggiati i progetti pilota che dovrebbero contribuire al trasferimento dei risultati della ricerca verso una produzione incentrata sui consumatori.
To this end, model projects should be encouraged; they should help to support the transfer of research findings to user-oriented production.

Stati membri previste dal programma integrato dovrebbero contribuire a favorire il coordinamento delle azioni svolte ai livelli nazionale,
Member States contained in the Integrated Programme should assist in promoting the coordination of actions carried out at national,

i fondi strutturali dovrebbero contribuire a ravvicinare le regioni che accusano un ritardo rispetto alle regioni più avanzate.
the structural funds would have to help those regions which are lagging behind to catch up on the more advanced regions.

Как использовать "dovrebbero contribuire" в Итальянском предложении

Dovrebbero contribuire alla riduzione dello stress.

I giornalisti dovrebbero contribuire al rinnovamento! | Italians I giornalisti dovrebbero contribuire al rinnovamento!

Dovrebbero contribuire molto al realismo del modello.

dovrebbero contribuire alla tutela dei risparmiatori truffati.

Questi dovrebbero contribuire allo sviluppo delle relazioni sino-venezuelane.

Tali attività dovrebbero contribuire pure positivamente agli utili.

che dovrebbero contribuire a rendere efficiente il mezzo.

Perché i futuri spettatori dovrebbero contribuire al documentario?

Idealmente, invece, tutti dovrebbero contribuire alla questione climatica.

Compito al quale dovrebbero contribuire anche gli altri.

Как использовать "should help, should contribute, are expected to contribute" в Английском предложении

That should help the abdominal muscles!

Ideally, each person should contribute should contribute some cash and himself/herself.

All Parties Should Contribute to the Resolution.

This should help fix chanspy crashes.

Our products should contribute to a sustainable world.

Passengers are expected to contribute to the driver's cost.

Tech learning environments should contribute communication.

Families are expected to contribute as they are abl.

Vast knowledge should contribute much for trading.

The following should help direct you.