DOVREBBE CONSENTIRE на Английском - Английский перевод

dovrebbe consentire
should allow
dovrebbe consentire
dovrebbe permettere
dovrebbe lasciare
dovrebbe garantire
dovrebbe concedere
should enable
should make it possible
should permit
dovrebbe consentire
dovrebbe permettere
should help
dovrebbe aiutare
dovrebbe contribuire
dovrebbe consentire
dovrebbe permettere
dovrebbe favorire
dovrebbe essere d'aiuto
dovrebbe servire
dovrebbe alleviare
potrebbe aiutare
dovrebbe concorrere
should provide
dovrebbe fornire
dovrebbe prevedere
dovrebbe offrire
dovrebbe garantire
dovrebbe dare
deve provvedere
dovrebbe consentire
dovrebbe costituire
dovrebbe assicurare
deve contemplare
should lead
dovrebbe portare
dovrebbe condurre
dovrebbe indurre
dovrebbe comportare
dovrebbe sfociare
dovrebbe guidare
dovrebbe consentire
dovrebbe determinare
dovrebbe tradursi
dovrebbe permettere
would allow
should ensure
dovrebbe garantire
dovrebbe assicurare
dovrebbero provvedere
dovrebbero accertarsi
dovrebbero consentire
dovrebbe permettere
dovrebbe evitare
should mean
dovrebbe significare
dovrebbe comportare
dovrebbe avere un significato
dovrebbe voler dire
dovrebbe tradursi
dovrebbe consentire
possa significare
dovrebbe equivalere
should facilitate
would have to allow
should give
must allow

Примеры использования Dovrebbe consentire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Tutto ciò dovrebbe consentire maggiore trasparenza e focalizzazione.
This should give it greater transparency and more focus.
Consultazione con l'insegnante della confessione, che dovrebbe consentire.
Sultation with the teacher of confession, he should allow.
La progettazione dovrebbe consentire una facile separazione dei materiali diversi.
Design should ensure easy separation of different materials.
L'immissione di uno di questi indirizzi dovrebbe consentire l'accesso al router.
Inputting one of these addresses should let you access your router.
Ciò dovrebbe consentire un'intensificazione della concorrenza sui mercati dei prodotti.
This should lead to enhanced competition on product markets.
Un dialogo ministeriale di alto livello sul finanziamento dovrebbe consentire di creare un consenso sul modus operandi.
A high-level ministerial dialogue on finance should help to build consensus on ways forward.
Quindi dovrebbe consentire di aprire l'applicazione facendo doppio clic sul file.
Then it should let you open the application by double clicking on the file.
La valutazione della strategia globale, annunciata nel PAN 2002, dovrebbe consentire di rafforzare la coerenza tra i sistemi d'istruzione e di formazione.
The evaluation of the overall strategy, announced in the 2002 NAP should make it possible to strengthen consistency between the education and training systems.
Ciò dovrebbe consentire a un più ampio numero di investitori di avere
This should help a broader range of investors access sustainable investments.
In Svezia il sito“Kontakt-N”35 dovrebbe consentire la registrazione elettronica nel 2003.
In Sweden, the“Kontakt-N”35 site is expected to enable electronic registering in 2003.
Dovrebbe consentire un approfondimento della cooperazione in campo politico, economico, eccetera.
It should enable a strengthening of cooperation in many spheres, not least political and economic.
Qui in Italia soprattutto la tep dovrebbe consentire, quasi quotidianamente, qso di oltre 4000 km.
Here the TEP propagation should permit, almost daily, qso with a qrb of around 4.000 KM.
Ciò dovrebbe consentire la cooperazione con università dell'Unione europea
This should provide for cooperation with universities in the European Union
La nuova concezione di obbligo del servizio universale dovrebbe consentire a tutti un accesso a prezzi sostenibili ai servizi avanzati delle telecomunicazioni.
The new concept of a universal service obligation should provide access for all, at affordable prices, to advanced telecom services.
Essa dovrebbe consentire di chiarire, ad ogni livello, la struttura giuridica per gli operatori sportivi.
It should lead to the clarification, at each level, of the legal framework for sports operators.
Il dialogo strutturato tra l'Unione europea e Malta dovrebbe consentire di preparare il ravvicinamento di Malta e la sua adesione all'Unione europea.
The structured dialogue between the European Union and Malta should help to bring Malta closer to the European Union
Tale attività dovrebbe consentire di trasformare più rapidamente i risultati della ricerca in innovazioni concrete.
This should ensure more rapid transformation of research results into effective innovation.
Nuova documentazione su Interreg III e Urban II regione, dovrebbe consentire la creazione e ilmantenimento di circa 9 500 posti di lavoroall'anno.
structural adjustment of thisregion and should lead to the creation or safeguarding of about 9 500 jobs a year.
Questo strumento dovrebbe consentire un'imposizione effettiva,
This instrument should permit effective taxation,
ciò dovrebbe consentire un aumento un po' più sensibile dell'occupazione,
GDP growth should reach 2,5%; this should permit a slightly greater increase in employment
La durata massima dovrebbe consentire agli Stati membri di trovare soluzioni
These maximum durations would allow Member States to find solutions,
Questa impostazione mantiene il principio di diversificazione e dovrebbe consentire un rapido avanzamento dei negoziati con i paesi che hanno
This approach maintains the principle of differentiation and should permit negotiations with well-prepared countries to advance rapidly.
Questa decisione dovrebbe consentire di proseguire e sviluppare le attività avviate sulla base della decisione 98/171/CE.
This Decision should provide for the continuation and development of the activities launched on the basis of Decision 98/171/EC.
Una tale concordanza di vedute dovrebbe consentire una maggiore stabilità e prevedibilità dei sistemi pensionistici.
Such agreement should lead to more stability and predictability in pension systems.
Tale impegno dovrebbe consentire di individuare
Such efforts should help identify
Questa modifica dovrebbe consentire all'artiglieria di colpire il bersaglio con più affidabilità.
This change should make artillery hit the intended target more reliably.
L'approccio che segue dovrebbe consentire di migliorare il sostegno dell'UE
The following approach should help enhancing support from the EU
Considerando che tale procedura dovrebbe consentire alle imprese interessate di presentare per iscritto le loro
Whereas this procedure should provide the undertakings concerned with the opportunity to comment in writing
Inoltre il coordinamento dei programmi dovrebbe consentire di offrire le stesse opportunità a tutti i progetti,
Moreover, coordination of programmes should make it possible to give all projects the same opportunity,
L'andamento dei mercati esterni del Portogallo dovrebbe consentire una ripresa moderata delle esportazioni;
Developments on Portugal's external markets should permit a moderate export recovery; even though it
Результатов: 725, Время: 0.072

Как использовать "dovrebbe consentire" в Итальянском предложении

Administration fda, dovrebbe consentire loro controparti.
Allaltro, prevedono che dovrebbe consentire una.
Dovrebbe consentire recensioni per questo prodotto?
Portfolio management association dovrebbe consentire laccesso.
Comodità della sicurezza dovrebbe consentire agli.
Levidenza che dovrebbe consentire acquisti presso.
Neurodegenerativa che dovrebbe consentire una risonanza.
Telefoni cellulari, che dovrebbe consentire dettagli.
Qualificato chirurghi bariatrici dovrebbe consentire al.
Mercurio inorganico, che dovrebbe consentire al.

Как использовать "should make it possible, should enable, should allow" в Английском предложении

You should make it possible by seeing the treatment.
Platforms should make it possible for each party.
Physical facilities should enable educational purpose.
Your design should allow for parallelism.
Stability should allow for better flexibility.
Egress rules should allow the following.
The track should allow great racing.
You should allow time for this.
Configuration 'Doxygen' files should enable JAVADOC_AUTOBRIEF.
Other bookstores should allow that also!
Показать больше

Пословный перевод

dovrebbe consentire agli stati membridovrebbe conservare

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский