Примеры использования Dovrei solo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Salve. Dovrei solo passare.
Hi. I just need to get by.Dire a Hope che sono geloso del… Forse, dovrei solo.
tell Hope how jealous Dovrei solo passare. Salve.
I just need to get by. Hi.Sam? Sig. Lee, dovrei solo controllare.
Sam? Mr. Lee. I just have to check.Dovrei solo passare. Salve.
Hi. I just need to get by.
Люди также переводят
Sam? Sig. Lee, dovrei solo controllare?
Mr. Lee. I just have to check… Sam?Dovrei solo fidarmi di te?
I'm just supposed to trust you?Con quelle mosse dovrei solo darti la spada di Shannara.
With moves like that I should just give you the Sword of Shannara.Dovrei solo aspettare di morire?
I'm just supposed to wait until I die?Ci sta mettendo un'eternita'… Dovrei solo… la rompo! Dorian!
Dorian. Take it forever and there… I should just… I' m gonna smash it!Lee, dovrei solo controllare… Sam? Sig?
Mr. Lee. I just have to check… Sam?Questi gatti sei non aggressivo e dovrei solo essere tenuto al chiuso.
These cats are not aggressive and should only be kept indoors.Dovrei solo pulire o fare commissioni.
I'm supposed to clean or run errands.Sam? Lee, dovrei solo controllare… Sig?
Mr. Lee. I just have to check… Sam?Dovrei solo sedermi qui ad aspettare?
I'm just supposed to sit here and wait?A volte dovrei solo… cercare di controllarla meglio.
Sometimes I… I just need to control it better.Dovrei solo aiutarla a pagare l'affitto.
I'm supposed to be helping you pay the rent.E quindi dovrei solo far finta che non mi interessi?
So, what, I'm just supposed to pretend I don't care?Dovrei solo farti una foto vestito da fattorino porta-pranzo.
I just need to take a picture of you dressed as a tiffin delivery boy.Prima dovrei solo rivedere i suoi appuntamenti di domani.
I just have to go over his schedule for tomorrow first.Dovrei solo consegnare la mia uniforme e andare lavorare su un asteroide di ricerca!
I should just turn in my uniform and go work on a research asteroid!Quindi dovrei solo ignorare il fatto che mi ha mentito?
So I'm just supposed to ignore the fact that she lied to me?E dovrei solo assumermi delle responsabilità, perché mio padre ha lavorato tutto il giorno.
And I should only assume responsibilities, because my father worked all day.Oh, beh, allora dovrei solo prendere il diploma e partire zaino in spalla.
Oh, well, I should just get my GED and start backpacking.Sì, dovrei solo effettuare l'accesso al server.
I just need to sign on to your server- Uh.Forse dovrei solo prendermi il premio che vi state contendendo.
Maybe I should just take the prize you are fighting for.E ora dovrei solo accettare il fatto che non lo avro' mai?
And now I'm just supposed to accept that I never will have it?Forse… dovrei solo accettare la cosa così com'è, capisci?
Though maybe I just need to make peace with it, you know what I'm saying?Forse dovrei solo stare qui e sentirmi nauseata insieme ai Munchkin.
Maybe I should just stay here and be nauseous with the Munchkins.Ma forse dovrei solo dar retta a mia madre e dimenticare il passato.
And forget about the past. But, maybe I should just listen to my mom.
