Примеры использования Elaborato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Elaborato pollici per pollice.
Worked out inch by inch.Ascolta, e' gia' tutto elaborato.
Listen, it's all worked out.E' stato elaborato nel febbraio di quest'anno.
That was issued in February of this year.Il successivo I/O verrà pertanto elaborato sul Percorso 2.
Therefore, the next I/O will process on Path 2.Ho elaborato questo progetto per più di tre anni.
I have been working on this project for more than three years.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
commissione ha elaboratocommissione elaboreràelaborato dal relatore
relazione elaborataelaborare un parere esplorativo
elaborato dalla commissione
necessità di elaborareelaborare i dati
commissione a elaborareelabora progetti
Больше
Использование с наречиями
necessario elaborarepossibile elaborareelaborare nuove
elaborare politiche
elaborare ulteriormente
elaborati conformemente
elaborata congiuntamente
elaborare più
impossibile elaborareelabora anche
Больше
Использование с глаголами
incaricato di elaborareutilizzati per elaboraredeciso di elaborarecercando di elaborarecompito di elaborarequalificato per elaborareconsente di elaborarepropone di elaborarecontinuare a elaborareinvitata a elaborare
Больше
CET, l'ordine verrà elaborato lo stesso giorno.
CET, we will process your order that same day.Possibili ragioni per cui un ordine potrebbe non essere elaborato.
Possible reasons that an order would not process.Vedetelo… Come un un elaborato annuncio di"Cercasi aiuto.
Think of it as an elaborate"help wanted" ad.Melis propone un menu davvero singolare, elaborato e vario.
Chef Claudio Melis offers a truly unique menu, prepared and varied.Parecchi organismi hanno elaborato norme a tale proposito.
Standards for this have been developed by several organizations.Abbiamo elaborato una diversione biliare usando l'appendice.
We have been developing a biliary diversion using the appendix.Tutti sembrano sono stati collocati a distanze come se elaborato in anticipo.
All appear to have been placed at distances as if worked out in advance.Si rimanda al manuale elaborato da questo gruppo di esperti 1992.
Reference is made to the manual(1992) prepared by this expert panel.Elaborato dalla cima solida e dallo shelf* di vetro d'ottone o d'acciaio, temperati.
Crafted from solid brass or steel, tempered glass top and shelf*.Le conclusioni del mio elaborato sono di ordine clinico e terapeutico.
My conclusions in this paper are in clinical and therapeutic order.L'Ufficio di presidenza approva il progetto di calendario 2012 elaborato dal segretariato.
The Bureau adopted the draft 2012 schedule as prepared by the secretariat.Non posso scrivere il mio elaborato quando non riesco a trovare un argomento stupido.
I can't write my paper when I can't find a stupid topic.I Ministri disponevano di un documento fattuale globale elaborato dalla Commissione.
Ministers had available to them a comprehensive factual document prepared by the Commission.Dolce elaborato con formaggio fresco di pecora e capra, menta piperita e anice.
Cake prepared with fresh goat and sheep cheese, mint and anise.Il seguente testo è basato sul verbale elaborato dal SG della Commissione.
The following text is based on the minutes prepared by the Commission's SG.È facilmente elaborato e adatto per pareti esterne e partizioni interne.
It is easily processed and suitable for outer walls and indoor partitions.approvato il progetto di ordine del giorno commentato elaborato dalla Presidenza doc.
The Council endorsed the annotated draft agenda prepared by the Presidency doc.Il tuo ordine verrà elaborato appena riceveremo la conferma di pagamento.
We will process your order as soon as we receive payment confirmation.Ogni servizio fotografico erotico elaborato in dettaglio e sembra grande sul PC.
Each erotic photoshoot worked out in detail and looks great on the PC.Nulla di troppo elaborato: semplicemente, cibo delizioso preparato con ingredienti freschi.
Nothing too fancy, just delicious food made from fresh ingredients.Questo prodotto non contiene e non è elaborato con organismi geneticamente modificati(OGM).
This product does not contain or is made from Genetically Modified Organisms(GMO).Poiché ogni pezzo è elaborato a mano e dipinto, le variazioni accadranno.
Because each piece is crafted and painted by hand, variations will occur.Il gomito 180 gradi è elaborato con grande precisione dal nostro personale con esperienza.
The Elbow 180 degree is crafted with great precision by our experienced staff.Un rapporto di ispezione è elaborato a scadenze regolari per ogni impianto ispezionato.
Inspection report shall be issued at regular intervals for each system inspected.Le autorità polacche hanno elaborato 14 strategie regionali inerenti alla responsabilità sociale delle imprese(RSI).
Regional corporate social responsibility(CSR) strategies have been developed by Polish authorities.
