Примеры использования Enfatizzano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Enfatizzano il concetto dei diversi punti di vista.
They emphasise the concept of different points of view.Nel complesso, minimizzano o enfatizzano il fenomeno?
Do they minimise or overemphasise the phenomenon as a whole?Enfatizzano la natura pacifica dell'Islam
They emphasize the peaceful nature of IslamIl motore e il telaio di colore nero enfatizzano questa sensazione.
The black engine and frame highlight this effect.Enfatizzano la parte alta del corpo equilibrando quella inferiore più libera.
It emphasizes the top part of your body while balancing Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
enfatizza anche
Occhiali sono come gioielli- enfatizzano lo stile e il carattere.
Glasses are like jewelry- it emphasisez style and character.Questi gruppi enfatizzano o interpretano la Cabala mediante aspetti non particolaristici universalistici.
These groups highlight or interpret kabbalah through non-particularist, universalist aspects.Occhiali sono come gioielli- enfatizzano lo stile e il carattere.
Glasses are like jewelry- they emphasise style and character.incorniciano le superfici trasparenti con forme regolari che enfatizzano il minimalismo.
meet the transparent surfaces with irregular forms that enhance the minimalism.Modelli proposti che enfatizzano la socievolezza nella navigazione.
Proposed templates emphasising on friendliness in navigation.Gli sfondi con immagini in stile retrò enfatizzano lo stile classico.
Wallpapers with images in retro style will emphasize the classic style.Samer e sua madre enfatizzano il ruolo importante svolto da sua sorella Shireen.
Samer and his mother Leila emphasized the important role that his sister Shireen has played.Le diverse finiture e i numerosi formati enfatizzano… Maggiori informazioni.
The different surface finishes and available sizes enhance the… More information.Le luci interne enfatizzano l'atmosfera esclusiva dell'abitacolo quando sali nella tua auto.
The interior lighting enhances the exclusive interior ambience as you enter your car.Le scarpe marrone scuro a tacco medio enfatizzano la magrezza delle gambe.
Maroon shoes in medium heels will emphasize the slimness of the legs.Alcune località dell'isola enfatizzano Creta come una società'che guarda verso l'esterno'[senza fonte].
Certain locations within Crete emphasize it as an"outward looking" society.Sono presenti inoltre due equalizzazioni, disinseribili, che enfatizzano ulteriormente i toni Bassi e quelli Acuti.
There are also two removable equalizers, further emphasizing the bass and treble.I metodi di apprendimento e insegnamento enfatizzano e facilitano lo sviluppo del tuo ragionamento critico
Learning and teaching methods emphasise and facilitate the development of your critical reasoning,Nell'insieme i toni contrastanti di questa soluzione enfatizzano volumetrie inaspettate dall'atmosfera chic.
All together, the contrasting colours of this solution enhance unexpected volumes and a chic atmosphere.Grandi fiocchi e rouches enfatizzano un outfit essenziale e versatile.
Big bows and rouche underline a basic and versatile outfit.I modelli sul vestiario enfatizzano disegni geometrici simmetrici.
The patterns on clothes emphasized symmetrical geometric designs.Gonne lunghissime o cortissime enfatizzano il fragile stelo delle gambe….
Skirts very long and very short accentuating the fragile stem of legs….Anche le scelte cromatiche enfatizzano gli elementi legati alla sicurezza.
The colour scheming also emphasises the elements concerned with safety.Tornano le ferite, che gli ossidi enfatizzano con superba vigoria cromatica.
The wounds return, something the oxides highlight with their chromatic strength.Gli interni eleganti e lussuosi enfatizzano il senso di spaziosità della cabina.
Luxurious and elegant décor underline the sense of spaciousness of the cabin.Le superfici cromate e il vetro enfatizzano l'eleganza"fredda" dello stile techno.
Chromed surfaces and glass emphasize the"cold" elegance of La morbidezza delle linee dell'Artista enfatizzano la tradizione di una ricetta di spiccata amabilità.
The soft lines of the Artist highlight the tradition of a beloved recipe.I capolavori di Fontana, Burri enfatizzano le aree tematiche del percorso della mostra.
The masterpieces by Lucio Fontana, Alberto Burri highlight the thematic areas of exhibition path.Come suggerisce il nome, i giochi cooperativi enfatizzano la cooperazione sulla competizione tra i giocatori.
As the name suggests, cooperative games stress cooperation over competition.Colori e speciali trattamenti di finitura enfatizzano l'appeal vintage di questa calzatura dallo stile inconfondibile.
Vintage colours and finishing treatments enhance the appeal of this distinctively stylish shoe.
