Примеры использования Erano scappati на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Erano scappati!
They escaped!Harare a Bulawayo erano scappati.
Harare to Bulawayo had escaped.Erano scappati dai russi.
They would run away from the Russians.E poi sentii che erano scappati insieme.
Then I heard they would run away together.Ed erano scappati ancora, lasciandosi tutto dietro.
And they ran again, you know, Just left everything behind.I Suoi Discepoli erano scappati via dalla paura.
His Disciples have run away in fear.That's the prison they escaped from.I 23 maiali erano scappati da una vicina fattoria.
The 23 pigs had escaped from a nearby ranch.Io volevo aiutarla, ma loro erano scappati.
Of course I wanted to approach but they left.I 23 maiali erano scappati da una vicina fattoria.
The 23 pigs had run away from a farm near there.Io volevo aiutarla, ma loro erano scappati.
Of course I want to help, but they were gone.I 23 maiali erano scappati da una vicina fattoria.
From a farm near there. The 23 pigs had run away.L'ispettore Ruyters decretò una volta in più che i due minori erano scappati.
Inspector Ruyters Quelli che erano scappati, ritornano alle proprie case.
Those that fled are returning to their homes.Prima del giorno nei prossimi tre agenti erano morti ed altri erano scappati a terrore.
Before the next day three other servants were dead and others had run away in terror.I miei genitori erano scappati dal Sud Sudan, perché lì c'era la guerra.
My parents had fled South Suda because of the war.Le indagini ci hanno portato ad una concentrazione di cosiddetti Thuggees che erano scappati alla nostra incursione iniziale.
Investigation led us to a concentration of so-called''Thuggees'' that had escaped our initial foray.Quelli di noi che erano scappati, li legarono in un modo speciale.
Those of us who ran away, they tied up in a special way.che le guardie erano state uccise ma che gli uomini erano scappati prima di poter entrare.
fine, that your guards were killed, but the men fled before they could get in.I suoi genitori erano scappati dalla guerra scoppiata in Croazia nel 1991.
Her parents fled from the war in Croatia in 1991.Una volta la polizia al Mercado ha cominciato a picchiarli e loro erano scappati alla casa e li avevano picchiati anche lì.
One day the police Strago e Georgina erano scappati lasciando noi a rispondere a delle domande piuttosto pungenti.
Strago and Georgina fled, leaving the rest of us to answer some rather pointed questions.Avevano poco cibo perchè erano scappati in grande fretta.
Come il Regno Unito, erano scappati dai posti più rischiosi e cominciavano a capire come reinventarsi in uno spazio legale dedicato.
And started to look to re-invent themselves Like the UK came away from riskier spaces in a dedicated legal space.Gli dissi che i suoi genitori erano scappati e che non sarebbero tornati indietro.
I said his parents ran off and weren't coming back.Come il Regno Unito, erano scappati dai posti più rischiosi e cominciavano a capire come reinventarsi in uno spazio legale dedicato.
In a dedicated legal space. Like the uk came away from riskier spaces and started to look to re-invent themselves.Ti raccontavo che erano scappati… o… che erano in infermeria.
I Centinaia di famiglie erano scappati lasciando le loro case nel quartiere Barzeh a causa dei atti
Hundreds of families had fled leaving their homes in the Barzeh district to because of actsAnche dopo che i vampiri erano scappati, potevo solo aggrapparmi ad una percezione di me.
Even after the vampires ran off, it was everything I could do to just cling onto a sense of me, of myself.Infatti, Mrs Cibber e Sloper erano scappati insieme, ed avevano avuto una figlia, Susannah Maria Molly.
In fact, Mrs Cibber and Sloper had run off together, and 
